Translation of "full closure" to French language:

Dictionary English-French

Closure - translation :

Fermeture

Full - translation :

Plein

Full closure - translation :

Fermeture complète

Keywords : Fermeture Page Conclusion Deuil Tourner Remplie Complète Complet Rempli Pleine

Examples (External sources, not reviewed)

Closure of the banking system led to a full collapse of confidence in the country.	La clôture du système bancaire a entraîné une chute complète de la confiance dans le pays.
Closure	Système de fermeture
closure.	croquer.
Closure would not change or improve trade between Member States as all other plants in the Community work on full capacity.	Or, la fermeture ne modifierait ni n'améliorerait les échanges entre États membres puisque toutes les autres usines de la Communauté travaillent à pleine capacité.
Force Closure	Forcer la fermeture
Closure of meeting.	Clôture de la réunion.
Child resistant closure.	Bouchon de sécurité pour les enfants.
Child resistant closure.	Système de sécurité pour les enfants.
Wound closure (drainage)	Fermeture de la plaie (drainage)
Child resistant closure	Système de fermeture sécurisé
Angle closure glaucoma	Glaucome à angle fermé
4.5 Partial closure	4.5 Clôture partielle
Oestrogen receptors can be found in the urethral sphincter, where oestrogens induce a full response, this way improving urethral closure and bladder storage.	Les récepteurs d œ strogènes se situent dans le sphincter urétral, où les œ strogènes déclenchent une réaction maximale, améliorant ainsi la fermeture de l urètre et le stockage dans la vessie.
Such closure shall have the same effect as closure pursuant to rule 26.	En pareil cas, la clôture du débat a le même effet qu apos une clôture décidée en application de l apos article 26.
Such closure shall have the same effect as closure pursuant to rule 23.	En pareil cas, la clôture du débat a le même effet qu'une clôture décidée en application de l'article 23.
establishment of closure and after closure procedures for mining waste facilities (Article 12)	définition adaptation des exigences nationales en matière de formation et de certification applicables aux entreprises et au personnel concernés (article 5)
Establishment of closure and after closure procedures for mining waste facilities (Article 12)	Cet alignement ou cette intégration ont lieu, et sont réputés avoir eu lieu, uniquement au moment où ils sont mis en œuvre dans le droit interne de la partie ou des parties à l'accord régional d'intégration économique.
Closure of a debate Adjournment of a debate Suspension or closure of the sitting	Clôture du débat Ajournement du débat Suspension ou levée de la séance
Closure of the Meeting	Clôture de la réunion.
CLOSURE OF THE MEETING	CLOTURE DE LA REUNION
Closure of the meeting.	Nouveau triage pour raisons techniques.
Closure of the meeting	Clôture de la réunion (point 12 de l'ordre du jour)
Seizure, confiscation and closure	Saisie, confiscation et fermeture
Closure of the workshop.	Clôture de l'atelier.
Closure of the Seminar	CÉRÉMONIE DE CLÔTURE
IV. CLOSURE OF SESSION	IV. CLÔTURE DE LA SESSION
Closure of the session	Clôture de la session.
Closure of the session	Clôture de la session
Closure of the i	Clôture de la session
Closure of the session	En aucune façon!
Longer periods of closure	Périodes de fermeture de plus longue durée
Closure of Party accounts	Clôture de comptes de Partie
Handles account closure requests	Traite les demandes de clôture de compte
Validates an account closure	Valide une clôture de compte
the type of closure,	le type de fermeture
Compensation for closure costs	La compensation des coûts de fermeture
The reform of the legal system, as requested, is in full swing and the agreements on the closure of the nuclear reactors are being respected.	La réforme de l'appareil judiciaire qui a été demandée est en pleine réalisation et les accords relatifs à la fermeture des réacteurs nucléaires sont mis en uvre.
Germany cited as further compensatory measures the shedding of 1850 full time jobs, including 850 in the service provider sector, and the closure of sites.	L'Allemagne avance comme autre contrepartie la suppression de 1850 emplois à temps plein, dont 850 pour la fourniture de services, et la fermeture de sites.
3.4.4 Chapter 4 covers operation, closure and post closure obligations, including CO2 acceptance criteria, monitoring and reporting obligations, inspections, measures in case of irregularities and or leakage, closure and post closure obligations and provision of financial security.	3.4.4 Le chapitre 4 couvre l'exploitation, la fermeture et les obligations après fermeture des sites, ainsi que les critères d'acceptation du CO2, les obligations en matière de surveillance et de communication d'informations, les inspections, les mesures en cas d'irrégularité et ou de fuite, et la mise à disposition d'une garantie financière.
2.4.4 Chapter 4 covers operation, closure and post closure obligations, including CO2 acceptance criteria, monitoring and reporting obligations, inspections, measures in case of irregularities and or leakages, closure and post closure obligations and provision of a financial security.	2.4.4 Le chapitre 4 couvre l'exploitation, la fermeture et les obligations après fermeture des sites, ainsi que les critères d'acceptation du CO2, les obligations en matière de surveillance et de communication d'informations, les inspections, les mesures en cas d'irrégularité et ou de fuite, et la fourniture d'une garantie financière.
16. Closure of the session.	16. Clôture des travaux.
IV. CLOSURE OF THE SESSION	IV. CLOTURE DE LA SESSION
(c) Closure of the Meeting.	c) Clôture de la réunion.
10. Closure of the Meeting.	10. Clôture de la réunion.
VIII. CLOSURE OF THE MEETING	VIII. CLOTURE DE LA REUNION

Afficher cette page en français