Translation of "from far away" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Far away from me | Loin de moi |
Our home is far, far away from us. | (Nous sommes loin, très loin notre pays. |
Such thoughts are far, far away from you. | De telles pensées sont bien bien loin de toi. |
He came from far away. | Il est venu de loin. |
So far away from you | Tellement loin de toi |
Far away from all this. | Loin de tout ceci. |
He jumps far away from me. | Il saute loin de moi. |
It came from far away but... | Il est venu de loin mais... |
Far away from those who fear | Loin de ceux qui craignent |
It's quite far away from here. | C'est loin d'ici. |
Far away. Em'ly, far away. | Loin, Em'ly est loin. |
My country is far away from Japan. | Mon pays est éloigné du Japon. |
He lives far away from my house. | Il habite très loin de chez moi. |
He lives far away from his hometown. | Il habite loin de sa ville natale. |
He lives far away from my house. | Il vit très loin de chez moi. |
How far is 5 away from zero? | De combien 5 est éloigné de zéro ? |
Oh! Take me far away from here | Oh! viens m'emporter loin d'ici |
We'd go far away, far from all this filth and rottenness! | puis on partirais loin d'ici... Loin de tous ces cloportes et toute cette pourriture ! |
You keep as far away from her as you can, and farther away from me. | Tu ne t'approcheras plus d'elle et encore moins de moi. |
Far, far away! | Loin! loin! ici la boue est faite de nos pleurs! |
Far, far away. | Très, très loin |
Far, far away | Loin, loin d'ici |
It is not far away from the hotel. | Ce n'est pas loin de l'hôtel. |
Is your school far away from your house? | Ton école est elle loin de ta maison ? |
'But that bit is far away from here.' | Mais cette portion là est très loin d ici. |
He is still far away from this design. | Il est encore loin de cette conception là. |
We are far away removed from the shores. | Sans doute nous sommes encore trop rapprochés des côtes. |
So how far is it away from 0? | Et donc à quelle distance de 0 ? |
Because our home is far away from town | parce qu'on habite loin de la ville. |
The association is far away from being transparent. | L'association est en effet loin d'être transparente. |
So it was brought from very far away. | Ces pierres sont venues de très loin. |
How'd you get so far away from home? | Pourquoi estu si loin de chez toi? |
And you're getting so far away from me. | Je te sens si loin de moi ! |
It's far, far away. | Et c'est loin, trés loin. |
Not only from Savar but also from far away they came. | Des centaines de personnes sont arrivées donner leur sang, et pas seulement de Savar mais aussi de régions très éloignées. |
Nor are they from the wrong doers far away. | Et elles (ces pierres) ne sont pas loin des injustes. |
They had gone far away from the right guidance. | Ils se sont égarés et ne sont point guidés. |
The wrong doers are far away from the Lord, | Les injustes sont certes dans un schisme profond. |
God keeps the unbelievers far away from His Mercy. | Que disparaissent à jamais les gens qui ne croient pas! |
Stay as far away as you can from stress. | Rester aussi loin que possible du stress. |
And still those voices are calling from far away, | Et toujours ces voix qui m'appellent de loin |
Let me go with you... far away from here. | Laissezmoi partir avec vous, loin d'ici. |
And you can figure out the heights of things far away if you know how far away you are from it. | Et vous pouvez trouver la hauteur de choses très loin si vous connaissez quelle distance vous en sépare. |
Far away | Pas en vue |
Far away? | A Cape Town. |
Related searches : Far Away From - Far Far Away - Far Away - Far From - Travel Far Away - Very Far Away - Are Far Away - Live Far Away - How Far Away - Not Far Away - More Far Away - Far Away Eyes - Is Far Away