Translation of "frequency of meetings" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Frequency of meetings | Fréquence des réunions |
| An increased frequency of the Steering Committee meetings. | Augmentation de la fréquence des réunions du comité directeur. |
| Frequency of meetings at least every six months. | Périodicité des réunions se réunit au moins une fois tous les six mois. |
| Frequency of meetings at least every six months. | P6riodicit6 des r6unions il se r6unit au moins une foistous les six mois. |
| Frequency of meetings at least every six months. | définit les grandes orientations des travaux à entre prendre et prend toutes les décisions politiques en vue de réaliser les objectifs de la Convention veille au fonctionnement efficace des mécanismes de consultation |
| The frequency of these meetings has a tendency to increase. | Ces réunions ont tendance à se multiplier. |
| (b) Terms of reference of the mechanism and frequency of its meetings | b) Son mandat et la périodicité de ses réunions |
| Frequency of meetings of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Europe | Périodicité des réunions des chefs des services chargés au plan national de la lutte contre le trafic illicite des drogues, Europe |
| Frequency of meetings the Council meets once a year and whenever necessary. | Les traits saillants contenus dans la Convention sont les suivants a) La liberté de navigation la Convention garantit le droit de passage inoffensif dans la mer territoriale, dans les détroits servant à la navigation internationale ainsi que dans les eaux archipélagiques. |
| Frequency of meetings the Council meets once a year and whenever necessary. | Périodicité des réunions il se réunit une fois par an et chaque fois que la nécessité le requiert. |
| This principle shall also apply to the frequency, duration and scheduling of meetings. | Ce principe s apos applique également à la fréquence, à la durée et à la programmation des réunions. |
| Consideration has been given to increasing the frequency of the Working Party meetings. | L augmentation de la fréquence des réunions du groupe de travail a été envisagée. |
| Frequency of Governing Council monetary policy meetings will change to six week cycle | La fréquence des réunions de politique monétaire du Conseil des gouverneurs sera modifiée, avec l instauration d un cycle de six semaines |
| Consideration has been given to increasing the frequency of the Working Party meetings. | L'augmentation de la fréquence des réunions du groupe de travail a été envisagée. |
| Frequency of and arrangements for meetings of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Europe | Fréquence des réunions des chefs des services chargés au plan national de la lutte contre le trafic illicite des drogues, Europe, et dispositions à prendre pour ces réunions |
| Frequency of and arrangements for meetings of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Europe | Fréquence des réunions des chefs des services nationaux compétents en matière de drogues, Europe, et dispositions à prendre pour ces réunions |
| First, the frequency of meetings should be increased, especially in times of crisis, and the level of a few of these meetings enhanced. | Premièrement, la fréquence des réunions doit être augmentée, particulièrement en période de crise, et le niveau de certaines d entre elles relevé. |
| The Joint Committee will decide on the frequency and place or places of its meetings. | Il décidera de la fréquence et du ou des lieu(x) de ses réunions. |
| Welcoming the strengthening of the Matignon Accords review process through the increased frequency of coordination meetings, | Se réjouissant de constater que le processus devant permettre de faire le bilan des Accords de Matignon est renforcé, grâce à la multiplication des réunions de coordination, |
| Panellists noted that the current series of meetings should be continued with a frequency of 3 years. | Ils ont noté que ces réunions devraient continuer à être organisées tous les trois ans. |
| Meetings should start and end on time and there should be a realistic assessment of the frequency and duration of the meetings needed to accomplish goals. | Les séances doivent être ouvertes et levées à l'heure et il faut faire une évaluation réaliste de la fréquence et de la durée des séances nécessaires pour réaliser les objectifs. |
| 2) The production chain could only be improved if the frequency of the Committee's meetings were reduced. | 2) La chaîne de production ne pourra être améliorée qu en réduisant la fréquence des réunions du Comité. |
| Frequency of meetings ordinary sessions twice a year, alternately In the Community and in an ACP State. | Périodicité des réunions se réunit deux fois par an en session ordinaire, alternativement dans la Commmunauté et dans un Etat ACP. |
| At that summit the desire to promote the process will be demonstrated by the high frequency of meetings. | Lors de celui ci, l'élan donné au processus grâce à une fréquence élevée de réunions sera mis en exergue. |
| 3.6 The Bureau will determine the frequency of meetings of the Forum in accordance with the European political agenda. | 3.6 Le bureau fixera la fréquence des réunions du Forum en fonction de l agenda politique européen. |
| Actual costs of the meetings and frequency of those meetings might need revision, depending on the final shape of the directive, after adoption by the Council and the Parliament. | Les coûts réels des réunions et leur fréquence pourraient devoir être revus en fonction de la forme définitive de la directive après son adoption par le Conseil et le Parlement. |
| Actual costs of the meetings and frequency of those meetings might need revision, depending on the final shape of the directive, after adoption by the Council and the Parliament. | Les coûts réels des réunions et leur fréquence pourraient devoir être revus, en fonction de la forme définitive de la directive après son adoption par le Conseil et le Parlement. |
| Frequency of meetings the Council meets once a year at the instigation of its President and whenever necessary (Article 341). | P6riodicit6 des r6unions I'Assembl6e se rdunit deux foispar an en session ordinaire, alternativement dans la |
| Frequency of meetings the Council meets once a year at the instigation of its President and whenever necessary (Article 341). | Périodicité des réunions il se réunit une fois par an à l'initiative de son Président et chaque fois que la nécessité le requiert (art. 341). |
| The Chairperson shall in coordination with the CSDs ( 1 ) decide on the frequency , format and agenda of the meetings | Le président , en liaison avec les DCT , 1 ) décide de la fréquence , de la forme et de l' ordre du jour des réunions |
| Frequency of meetings the Assembly holds two ordinary sessions each year, alternately in the Community and in an ACP State. | Commmunautd et dans un Etat ACP. |
| Frequency of meetings the Assembly holds two ordinary sessions each year, alternately in the Community and in an ACP State. | Périodicité des réunions l'Assemblée se réunit deux fois par an en session ordinaire, alternativement dans la Commmunauté et dans un Etat ACP. |
| Actual costs of the meetings and frequency of those meetings might need revision, depending on the final shape of the directive, after adoption by council and parliament, and the necessary comitology structures. | Les coûts réels des réunions et leur fréquence pourraient devoir être revus en fonction de la forme définitive de la directive après son adoption par le Conseil et le Parlement et des structures de comitologie nécessaires. |
| Actual costs of the meetings and frequency of those meetings might need revision, depending on the final shape of the directive, after adoption by council and parliament, and the necessary comitology structures. | Les coûts réels des réunions et leur fréquence pourraient devoir être revus, en fonction de la forme définitive de la directive après son adoption par le Conseil et le Parlement et des structures de comitologie nécessaires. |
| The principle of cost effectiveness shall apply to the frequency, duration and scheduling of meetings of the Commission and its subsidiary bodies. | les besoins des petits États, territoires et possessions insulaires en développement de la zone de la Convention dont l'économie, l'alimentation et la subsistance sont fortement tributaires de l'exploitation des ressources marines vivantes |
| f. financed through the UN regular budget by the reallocation of funds saved by reducing the frequency and duration of UNFF global meetings | f) Être financées au moyen du budget ordinaire de l'ONU, par la réaffectation des fonds économisés grâce à la réduction de la fréquence et de la durée des réunions mondiales du Forum |
| Presidency ACP EEC co presidency. Frequency of meetings ordinary sessions twice a year, alternately in the Community and in an ACP State. | L'Etat côtier y jouit de droits souverains et exclusifs sur les ressources vivantes et minérales des eaux, du sol et du sous sol. |
| As a result of these difficulties, the frequency and length of the Committee apos s meetings have had to be curtailed repeatedly since 1986. | La fréquence et la durée des sessions du Comité ont dû être ainsi réduites à plusieurs reprises depuis 1986. |
| Procedures relating to composition and reporting mechanisms, and to the frequency and timing of formal WTO meetings, must be subordinate to this goal. | La composition, les procédures et les mécanismes d'information, ainsi que la fréquence des conférences de l'OMC doivent être subordonnés à cet objectif. |
| national strategic plans to combat drug abuse 1993 36 Frequency of and arrangements for 27 July 1993 VII.E meetings of Heads of National Drug Law | Fréquence des réunions des chefs des services chargés au plan national de la lutte contre le trafic illicite des drogues, Europe, et dispositions à prendre pour ces réunions |
| A frequency within 100 Hz of the final frequency or | sont fabriqués par des processus de diffusion, d'implantation ou de dépôt sur ou dans un élément semi conducteur unique, appelé plaquette |
| 10. The frequency of sessions of the Working Group is to be decided by the Board in accordance with the existing procedures concerning the calendar of meetings. | 10. La fréquence des sessions du Groupe de travail doit être décidée par le Conseil conformément aux procédures en vigueur relatives au calendrier des réunions. |
| The principle of cost effectiveness shall apply to the frequency, duration and scheduling of sessions and other meetings and activities held under the auspices of the Commission. | (Bureau) |
| To complement the Committee apos s work, the Inter Agency Humanitarian Working Group must also increase the frequency of its meetings and improve its focus. | Pour compléter le travail du Comité, le Groupe de travail humanitaire interorganisations doit également augmenter la fréquence de ses réunions et mieux cibler ses objectifs. |
| Frequency of calculation | Fréquence du calcul |
Related searches : Execution Of Meetings - Meetings Of Shareholders - Outside Of Meetings - Chairing Of Meetings - Calendar Of Meetings - Convening Of Meetings - Dates Of Meetings - Conduct Of Meetings - Series Of Meetings - Scheduling Of Meetings - Organisation Of Meetings - Organization Of Meetings - Attendance Of Meetings - Meetings Of Members
