Translation of "frequency modulation" to French language:

Dictionary English-French

Frequency - translation :

La fréquence

Frequency modulation - translation :

Modulation de fréquence

Modulation - translation :

Modulation

Keywords : Fréquence Fréquences émet Ondes Basse Modulations Amplitude Symétrique Irrégulière Ultra

Examples (External sources, not reviewed)

Technical frequency usage in GSM R The used modulation is GMSK modulation (Gaussian Minimum Shift Keying).	La modulation est de type GMSK (Gaussian Minimum Shift Keying).
AM, with 1 kHz modulation and 80 modulation depth in the 20 800 MHz frequency range,	MA, avec une modulation de 1 kHz et un taux de modulation de 80 dans la gamme de fréquences 20 800 MHz,
AM, with 1 kHz modulation and 80 modulation depth in the 20 800 MHz frequency range, and	MA, avec une modulation de 1 kHz et un taux de modulation de 80 dans la gamme de fréquences 20 800 MHz,
Modulation The modulation used for DRM is coded orthogonal frequency division multiplexing (COFDM), where every carrier is modulated with quadrature amplitude modulation (QAM) with a selectable error coding.	Modulation Pour la transmission, la modulation utilisée par la DRM est une constellation QAM (Quadrature Amplitude Modulation) avec un codage d'erreur qui peut être variable.
Fourier analysis of QAM In the frequency domain, QAM has a similar spectral pattern to DSB SC modulation.	Analyse fréquentielle Dans le domaine fréquentiel, la QAM a une forme similaire à la modulation DSB SC.
It also feeds the top modulation bus and so can be used to modulate the frequency of the VCOs and the cutoff frequency of either or both VCF without patching.	Elle se retrouve aussi dans le bus de modulation permettant de faire varier la fréquence des VCO et la fréquence de coupure des VCF sans devoir utiliser le panneau de câblage.
Modulation	Modulation 160
The end of the 1950s and beginning of the 1960s saw the introduction of advanced technologies such as frequency modulation (FM) and transmissions in stereo.	)À la fin des années 1950 et au début des années 1960 des inniovations techniques commencent d être introduites comme la modulation de fréquence ou les émissions stéréophoniques.
Trellis code modulation	Modulation de code Trellis
Application of modulation	Application de la modulation
Second issue modulation.	Deuxième question la modulation.
Amounts resulting from modulation	Montants résultant de la modulation
Revised allocation (without modulation)	Dotation révisée (sans modulation)
amounts from increased compulsory modulation	Montants issus de l augmentation de la modulation obligatoire
Total period (revised including modulation)	Total pour la période (dotation révisée, modulation incluse)
Revised allocation (including modulation) 3	Dotation révisée (modulation incluse) 3
Pulse compression by linear frequency modulation (or chirping ) Basic principles How can one have a large enough pulse (to still have a good SNR at the receiver) without poor resolution?	Compression d'impulsion par modulation linéaire de fréquence Principe général Comment avoir une impulsion longue (afin de conserver une bonne énergie à la réception) sans pour autant avoir une résolution trop mauvaise ?
In cooperation with the UNESCO National Commission of New Zealand, UNESCO organized a preparatory mission to set up Tokelau apos s first frequency modulation (FM) radio station in 1991 1992.	En coopération avec le Comité néo zélandais pour l apos UNESCO, cette dernière a organisé une mission préparatoire pour mettre en place en 1991 1992 la première station radio FM des Tokélaou.
(a) radio frequency identification (RFID) means the use of electromagnetic radiating waves or reactive field coupling in the radio frequency portion of the spectrum to communicate to or from a tag through a variety of modulation and encoding schemes to uniquely read the identity of a radio frequency tag or other data stored on it	a) identification par radiofréquence (RFID) , l'utilisation d'ondes électromagnétiques rayonnantes ou d'un couplage de champ réactif dans une portion de radiofréquences du spectre pour communiquer vers ou à partir d'une étiquette selon différents schémas de modulation et d'encodage afin de lire, de façon univoque, l'identité d'une étiquette de radiofréquence ou d'autres données stockées sur celle ci
05 03 Direct aids (before modulation)	05 03 Aides directes (avant modulation)
Adjustment of amounts and quantities Modulation	Adaptation des montants et des quantités Modulation
Modulation has thus far been voluntary.	La modulation a été jusqu'ici volontaire.
The test signal modulation shall be	Modulation du signal d essai
APPLICATION OF APPROPRIATIONS RESULTING FROM MODULATION	APPLICATION DES CREDITS ISSUS DE LA MODULATION
Total period (revised allocation without modulation)	Total pour la période (dotation révisée sans modulation)
The actual modulation form the way the speech is encoded into the signal, is a very simple form of modulation.	La forme de modulation réelles la façon dont le discours est codé dans le signal, est une forme très simple de modulation.
And learning modulation and control is deteriorating.	Le style et le contrôle de l'apprentissage se détériore.
Amounts for 2006 do not include modulation.	Les montants pour 2006 n'incluent pas la modulation.
Instead, the ATSC standard calls for 8VSB modulation, which has similar characteristics to the vestigial sideband modulation used for analogue television.	Le standard ATSC utilise la modulation 8VSB, qui a des caractéristiques similaires à la modulation de bande latérale utilisée pour la télévision analogique.
Amplitude modulation (AM) is a modulation technique used in electronic communication, most commonly for transmitting information via a radio carrier wave.	La modulation d'amplitude ou MA (AM en anglais) est une technique utilisée pour moduler un signal.
Out of band emissions emission on a frequency or frequencies immediately outside the necessary bandwidth which results from the modulation process, but excluding spurious emissions (Article 1, No 1144 of the radio regulations).	Émission hors bande émission sur une ou des fréquences situées en dehors de la largeur de bande nécessaire mais en son voisinage immédiat, due au processus de modulation, à l exclusion des rayonnements non essentiels (article 1er, paragraphe 1144, du règlement des radiocommunications).
In cooperation with the UNESCO National Commission of New Zealand, the UNESCO Office at Apia organized a preparatory mission to set up Tokelau apos s first frequency modulation (FM) radio station in 1991 1992.	En coopération avec le Comité néo zélandais pour l apos UNESCO, le Bureau de l apos UNESCO à Apia a organisé une mission préparatoire pour mettre en place en 1991 1992 la première station de radio de Tokélaou en modulation de fréquence.
The Commission regards the Eu MAC standard in question as a version of the D MAC standard which uses frequency modulation (FM) to adapt it for the direct broadcasting by satellite of television programmes.	La Commission considère la norme EU MAC en question comme une version de la norme D MAC, qui utilise la modulation de fréquence (EM) pour adapter cette dernière à la transmission directe d'émissions de télévision par satellites.
Bessel functions, modulation transfer functions, stuff like this.	Des fonctions de Bessel, des fonctions de transfert de modulation, de choses comme ça.
Mr Fiori said that voluntary modulation has failed.	M. Fiori a dit que la volonté s'est déjà révélée être un échec.
I ask the Commissioner, how will modulation work?	Je demande au commissaire comment fonctionnera la modulation ?
Another key element of this reform is modulation.	Un autre axe important de votre réforme est la modulation.
Quadrature amplitude modulation (QAM) techniques above level 256 or	techniques de modulation d'amplitude en quadrature (QAM) au delà du niveau 256 ou
The EESC considers that the views on modulation differ widely.	Le CESE estime que les points de vue sur le taux de modulation sont extrêmement divergents.
The EESC considers that the views on modulation differ widely.	Le CESE estime que les points de vue sur le taux de modulation sont extrêmement divergents.
(6) Such modulation is not designed to generate additional revenue.	(6) Cette modulation n'est pas conçue pour engendrer des recettes supplémentaires.
05 03 Direct aids (transfer of modulation to rural development)	05 03 Aides directes (transfert du montant de la modulation au développement rural)
5 Such modulation is not designed to generate additional revenue.	5 Cette modulation n'est pas conçue pour engendrer des recettes supplémentaires.
You won't forget the modulation on the last eight bars.	Pensez aux modulations des huit dernières mesures.
Spurious emission in every modulation process additional undesired signals exist.	Rayonnement non essentiel tout processus de modulation comprend des signaux additionnels non désirés.

Afficher cette page en français