Translation of "french polish" to French language:
Dictionary English-French
French - translation : French polish - translation : Polish - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
and listen to Czech, English, French, Polish | et écouter en tchèque, anglais, français et polonais |
My mother was Danish, my father Polish, naturalized French. | À Vienne, capitale de l'Autriche... D'une mère danoise... Et d'un père polonais, naturalisé français. |
1944) 2013 Sławomir Mrożek, Polish French author and playwright (b. | 2013 Sławomir Mrożek, écrivain polonais ( ). |
1814) 1849 Juliusz Słowacki, Polish French poet and playwright (b. | 1849 Juliusz Słowacki, poète polonais ( ). |
1809) October 17 Frédéric Chopin, Polish French musician and composer (b. | 17 octobre Frédéric Chopin, compositeur polonais ( ). |
(Only the Czech, French, Italian, Polish, Portuguese and Slovakian text is authentic) | (Le texte en langues française, italienne, polonaise, portugaise, slovaque et tchèque est le seul faisant foi.) |
Free migration in the EU means that Polish plumbers will not only catch up with French plumbers, but also with Polish bankers. | Avec la migration libre au sein de l UE, les plombiers polonais ne seront pas les seuls à rattraper le retard sur leurs homologues français, il en ira de même pour leurs banquiers polonais. |
Can you imagine a translation from Finnish, via English and French, to Polish? | Pouvez vous imaginer qu'on traduise du finnois au polonais en passant par l'anglais et le français ? |
(Only the Czech, Danish, Greek, French, Polish, Portuguese and Slovenian texts are authentic) | (Les textes en langues tchèque, danoise, grecque, française, polonaise, portugaise et slovène sont les seuls faisant foi.) |
(Only the Dutch, English, French, Italian, Polish, Portuguese and Spanish text is authentic) | (Les textes en langues anglaise, espagnole, française, italienne, néerlandaise, polonaise et portugaise sont les seuls faisant foi.) |
Brazilian Portuguese, Chinese, Czech, Dutch, French, German, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Polish and Spanish. | Portugais brésilien, Tchèque, Hollandais, Français, Allemand, Hongrois, Italien, Japonais, Coréen, Polonais et Espagnol. |
His novels have already been translated into German, Russian, French, Italian, Polish and Spanish. | Ses livres sont traduits en de nombreuses langues russe, italien, polonais ou encore espagnol. |
The site is available in 6 languages English, French, Spanish, German, Italian and Polish. | Il est disponible en 6 langues français, anglais, espagnol, allemand, italien et polonais. |
We have players that are German, that are French, that are Czech, that are Polish. | Nous avons des joueurs allemands, français, tchèques et polonais. |
(Only the Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Polish, Slovenian and Spanish texts are authentic) | (Les textes en langues allemande, anglaise, espagnole, française, grecque, italienne, néerlandaise, polonaise et slovène sont les seuls faisant foi.) |
The Greek, Spanish, French, Austrian and Polish institutions may subsequently request an E 213 form. | Les institutions grecques, espagnoles, françaises, autrichiennes et polonaises peuvent demander ultérieurement un formulaire E 213. |
Nevertheless, he found the time to polish his language skills, learning English, French, Italian and German. | Néanmoins, il trouva le temps de peaufiner son apprentissage en anglais, français, italien et allemand. |
Over the next few years editions were published in Polish, Russian, Hebrew, French, German, and English. | Il fut suivi la même année de versions en français, allemand et polonais et d'une deuxième version en russe. |
His books have been translated into over 10 languages, among them French, Polish, Japanese, and Italian. | Ses livres sont traduits en plus de 10 langues, dont le français, le polonais, le japonais et l'italien. |
(Only the Dutch, English, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Polish, Slovenian and Spanish texts are authentic) | (Les textes en langues allemande, anglaise, espagnole, française, grecque, hongroise, italienne, néerlandaise, polonaise et slovène sont les seuls faisant foi.) |
Other than her native Lithuanian, she is fluent in English, Russian and Polish, and also speaks French. | Elle parle anglais, russe, polonais et français. |
This is also true in languages such as French (), Italian (), Dutch (), Russian (), Polish (), Spanish (), Czech () and Turkish (). | Avertisseurs piétons Le silence de fonctionnement de certains véhicules (notamment électriques) peut représenter un danger pour les piétons habitués à détecter la présence de véhicules grâce à leur bruit de fonctionnement. |
Jérémy Sopalski (born 6 February 1981 in Somain, France) is a French football player of Polish descent. | Jérémy Sopalski, né le 6 février 1981 à Somain, est un footballeur français. |
Between 1946 and 1957 he published 87 medical and scientific articles in Polish, French, English and Swiss journals. | Entre 1946 et 1957, il publie 87 articles dans des revues polonaises, françaises, anglaises et suisses. |
They were defeated by the Polish Marshal Pilsudski, aided by the French military mission led by General Weygand. | Elles furent bat tues par le Maréchal polonais Pilsudski, aidé par la mission miütaire française que dirigeait le géné ral Weygand. |
Complete where possible, for Belgian, German, French, Hungarian, Italian, Luxembourgish, Netherlands, Maltese, Polish, Slovak, Austrian and Portuguese institutions. | À remplir dans la mesure du possible pour les besoins des institutions belges, allemandes, françaises, hongroises, italiennes, luxembourgeoises, néerlandaises, maltaises, polonaises, slovaques, autrichiennes et portugaises. |
The French operator bid for the historic Polish operator at the time of its privatisation in September 1999. | L'opérateur français s'est porté candidat à l'acquisition de l'opérateur historique polonais au moment de sa privatisation en septembre 1999. |
His main literary works were translated and published in French, English, German, Polish, Ukrainian, Belarusian, Russian and other languages. | Ses œuvres littéraires principales ont été traduites et publiées en français, anglais, allemand, polonais, ukrainien, biélorusse, russe et d'autres langues. |
(Only the Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Italian, Lithuanian, Polish, Slovenian, Spanish and Swedish texts are authentic) | (Les textes en langues néerlandaise, anglaise, estonienne, finnoise, française, allemande, grecque, italienne, lituanienne, polonaise, slovène, espagnole et suédoise sont les seuls faisant foi.) |
We must polish the Polish furniture. | Nous devons cirer les meubles polonais. |
Three Colors White () is a 1994 French Polish comedy drama art film co written, produced, and directed by Krzysztof Kieślowski. | Trois couleurs Blanc est un film franco helvéto polonais réalisé par Krzysztof Kieślowski, sorti en 1994. |
(Only the Czech, Danish, German, Estonian, Greek, Spanish, French, English, Italian, Latvian, Lithuanian, Polish, Slovenian and Slovak texts are authentic) | (Les textes en langues tchèque, danoise, allemande, estonienne, grecque, espagnole, française, anglaise, italienne, lettonne, lituanienne, polonaise, slovène et slovaque sont les seuls faisant foi.) |
15 July Polish artists and Polish evening | le 15 juillet artistes polonais et soirée polonaise |
An active member of the Polish National Council , an advisory body, he escaped to London after the French defeat in 1940. | Membre actif du Conseil national polonais , il s'enfuit à Londres après la défaite française de 1940. |
Polish | polonais |
Polish | Polir |
Polish | Polonais |
Polish | PolonaisName |
Polish? | Du cirage ! |
a) Polish EESC members visit to the Polish Parliament | a) Visite de membres polonais du CESE au parlement polonais |
It is another when the European project means that French workers face competition from Polish plumbers, Romanian farmers, and Turkish shop clerks. | C'en est une autre quand le projet européen signifie que les travailleurs français devront affronter la concurrence des plombiers polonais, des fermiers roumains et des vendeurs turcs. |
The Double Life of Véronique (, ) is a 1991 French and Polish language drama film directed by Krzysztof Kieślowski and starring Irène Jacob. | La Double Vie de Véronique (ou en ) est un film franco polonais de Krzysztof Kieślowski, sorti en 1991. |
(Only the Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Spanish and Swedish texts are authentic) | (Les textes en langues allemande, anglaise, danoise, espagnole, estonienne, finnoise, française, grecque, italienne, lettone, lituanienne, maltaise, néerlandaise, polonaise, portugaise et suédoise sont les seuls faisant foi.) |
When this form is addressed to a French, a Polish, an Italian or a Hungarian institution, this box need not be ticked. | Lorsque ce formulaire est adressé à une institution française, polonaise, italienne ou hongroise, il n'y a pas lieu de cocher cette case. |
Polish Zloty | Zloty polonais |
Related searches : Polish Zloty - Body Polish - Metal Polish - Polish Law - Polish Language - High Polish - Polish Notation - Polish Shoes - Polish Citizens - Polish Version - Polish Entity