Translation of "fought" to French language:
Dictionary English-French
Fought - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They fought the suppliers, they fought the manufacturers. | Ils se sont battus avec les fournisseurs, ils se sont battus avec les fabricants. |
| And she fought, and I know she fought you. | Et elle s'est battue, et je sais qu'elle vous a combattu. |
| I fought and fought against it, but I love him. | C'est plus fort que moi. Je l'aime. |
| I fought. | Je me suis battu. |
| We fought. | Nous nous sommes battus. |
| I've fought against white domination I've fought against black domination. cheers | J'ai chéri l'idéal d'une société libre et démocratique dans laquelle toutes les personnes vivent ensemble en harmonie et avec des chances égales |
| They fought from heaven the stars in their courses fought against Sisera. | Des cieux on combattit, De leurs sentiers les étoiles combattirent contre Sisera. |
| More battles fought. | Davantage de batailles sont livrées. |
| I have fought. | Je me suis battu. |
| I have fought. | Je me suis battue. |
| I fought back. | J'ai rendu les coups. |
| They fought back. | Ils se sont défendus. |
| We have fought. | On s'est battu. |
| You fought valiantly. | Tu as combattu loyalement. |
| I have fought against white domination, and I have fought against black domination. | J'ai lutté contre la domination blanche et j'ai lutté contre la domination noire. |
| From the sky the stars fought. From their courses, they fought against Sisera. | Des cieux on combattit, De leurs sentiers les étoiles combattirent contre Sisera. |
| I have fought against white domination and I have fought against black domination. | Je me suis battu contre la domination blanche et je me suis battu contre la domination noire. |
| During that long time we fought the Dutch, we fought the Danes, we fought the Spanish, we fought the Turks, we fought the Americans, we fought the Monte Videans, until it seemed that in this universal struggle no race was too near of kin, or too far away, to be drawn into the quarrel. | Pendant cette longue période, nous nous battîmes avec les Danois, nous nous battîmes avec les Hollandais, nous nous battîmes avec l'Espagne, nous nous battîmes avec les Turcs, nous nous battîmes avec les Américains, nous nous battîmes avec les gens de Montevideo. On eût dit que dans cette mêlée universelle, aucune race n'était trop proche parente, aucune trop distante pour éviter d'être entraînée dans la querelle. |
| The campaigns, he'd fought in Africa, he'd fought in Italy, and he'd fought in Vietnam, or what they called in those days Indo China. | Les campagnes, il avait combattu en Afrique, il avait combattu en Italie, et il avait combattu au Vietnam, ou ce qu'ils appelaient à ceux jours Indo Chine. |
| We fought for nothing! | On s est battu pour rien ! |
| They fought for freedom. | Ils se sont battus pour la liberté. |
| How many soldiers fought? | Combien de soldats ont combattu ? |
| Everybody fought for everybody. | Chacun s'est battu pour tout le monde. |
| He fought against slums. | Il lutte contre les taudis. |
| And fought the patenting. | Et ils ont combattu la prise de brevet. |
| With whom he fought? | Avec qui il s'est battue ? |
| You could have fought. | T'aurais pu te battre. |
| We fought like wildcats. | On se battait. |
| YouYou fought that man. | Vous vous êtes battu avec cet homme. |
| They fought each other. | Ils se sont battus. |
| When I fought against... | Lorsque j'ai tiré contre... |
| He'd fought with someone. | Il s'était battu avec quelqu'un. |
| I've fought my battles. | J'ai livré mes batailles. |
| For five months, they fought. | Les combats firent rage pendant cinq mois. |
| He fought against racial discrimination. | Il combattait les discriminations raciales. |
| He fought against racial discrimination. | Il a lutté contre la discrimination raciale. |
| He fought against racial discrimination. | Il luttait contre la discrimination raciale. |
| He fought against racial discrimination. | Il lutta contre la discrimination raciale. |
| The Union soldiers fought fiercely. | Les soldats de l'Union combattirent énergiquement. |
| They fought until the end. | Ils se battirent jusqu'au bout. |
| They fought until the end. | Ils se sont battus jusqu'au bout. |
| They fought until the end. | Elles se battirent jusqu'au bout. |
| They fought until the end. | Elles se sont battues jusqu'au bout. |
| He fought until the end. | Il se battit jusqu'à la fin. |
| He fought until the end. | Il se battit jusqu'au bout. |
Related searches : Fought Over - Fought For - Fought Against - Fought Campaign - Fought Election - Fought War - Had Fought - He Fought - Has Fought - Being Fought - Closely Fought - Fought Hard - Fought With
