Translation of "he fought" to French language:


  Dictionary English-French

Fought - translation : He fought - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He fought against slums.
Il lutte contre les taudis.
With whom he fought?
Avec qui il s'est battue ?
He fought against racial discrimination.
Il combattait les discriminations raciales.
He fought against racial discrimination.
Il a lutté contre la discrimination raciale.
He fought against racial discrimination.
Il luttait contre la discrimination raciale.
He fought against racial discrimination.
Il lutta contre la discrimination raciale.
He fought until the end.
Il se battit jusqu'à la fin.
He fought until the end.
Il se battit jusqu'au bout.
He fought until the end.
Il s'est battu jusqu'à la fin.
He fought until the end.
Il s'est battu jusqu'au bout.
He fought in the Revolution.
Il a fait la guerre de l'Indépendance.
He fought in selfdefense... as he would have fought against the wild beasts of the forest... for...
Il n'a fait que se défendre, comme il l'aurait fait contre une bête sauvage.
He believed in them he fought for them.
Il croyait en elles  il s'est battu pour les défendre.
He fought a successful election campaign.
Il a fait une campagne électorale réussie.
He fought for peace and liberty
Il s'est battu pour la paix et la liberté
He fought for freedom and he died for it.
Il a combattu pour la liberté, et il en est mort.
He had fought openly and without concealment.
Le héros qui le portait ne se cacha pas et lutta ouvertement.
He fought in the Vendée through 1793.
Il combat en Vendée en 1793.
But he fought, and they all fell.
La voie du bien est toujours plus malaisée que celle du mal.
He has spirit, and courage he has fought in Spain.
Il a de l esprit, de la bravoure il a fait la guerre d Espagne.
When he took the lead he fought for the rail.
Il a pris la tête et fonça vers la clôture.
He first fought the Justice League and, after he failed to defeat that group, fought their former sidekicks, the Teen Titans.
Il s attaqua à la JLA, mais devant sa défaite, il se dirigea contre les Teen Titans.
He had fought in four campaigns, he was wounded six times.
Il avait combattu dans quatre campagnes, il a été blessé six fois.
He fought Jérôme Le Banner for the W.K.N.
En combat d'encadrement, le biélorusse affrontait Jérôme Le Banner.
He fought against my spells until the last.
Il a combattu mes sortilèges jusqu'au dernier.
The second time he fought Kyo, he lost and was supposedly killed.
Elle a été amoureuse de Kyo à une époque.
He just fought for free access to the internet.
Il se battait simplement pour le libre accès à internet.
Therefore, it is unlikely that he fought at Barnet.
Il paraît donc improbable qu'il ait combattu à Barnet.
He fought at the Battle of Patay in 1429.
Il combat à la Bataille de Patay le 18 juin 1429.
There he fought in the wars against the Apaches.
Il lutta ensuite contre les Apaches.
He fought at Bunker Hill, if you say so.
Il s'est même battu à Bunker Hill, si tu veux.
He fought for the Rebels in Jeb Stuart's cavalry.
Il s'est battu dans la cavalerie de Jeb Stuart.
Even so, he fought for two months in the Vendée.
Il combat néanmoins deux mois en Vendée.
Promoted to captain in 1815, he fought at Quatre Bras.
Promu capitaine en 1815, il participa à la bataille des Quatre Bras.
Look at Caesar he fought the first like the last.
Cette révolte est impitoyablement réprimée par les troupes françaises.
He begged and fought, pushing forward to the Tibetan frontier.
Il a mendié et combattu, a passé la frontière tibétaine.
He claimed that he fought, as a warrior or a general, in 90 battles.
Il affirmé s'être battu comme guerrier ou général en 90 combats.
The following years he fought in Normandy, Avignon and the Languedoc.
Il suivit le duc de Normandie à Avignon et en Languedoc.
He fought in the Vosges during the winter of 1944 1945.
Il se bat dans les Vosges pendant l'hiver 1944 1945.
An opponent of Robespierre, he fought to take over his position.
Adversaire de Robespierre, il le combattait pour prendre sa place.
But he's stayed in Vienna because he has fought a duel.
Mais il est resté à Vienne. Il s'est battu en duel.
As he saw it, he was a soldier and as such fought well and hard.
C'était d'abord un soldat qui se battait et en faisait beaucoup ( .....)
He believed that the war was fought in the cause of justice.
Il croyait qu'on faisait une guerre au nom de la justice.
From 1254, he fought a number of wars against the West Frisians.
À partir de 1254, il mène un certain nombre de guerres contre les Frisons.
On April 8, 1995, he fought Oliver McCall for the WBC title.
Le 8 avril 1995, il fait face à Oliver McCall pour le titre WBC des poids lourds.

 

Related searches : Fought Over - Fought For - Fought Against - Fought Campaign - Fought Election - Fought War - Had Fought - Has Fought - Being Fought - Closely Fought - Fought Hard - Fought With