Translation of "foster skills" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| 10) Foster investigation and introduction of new skills and ICT competences. | 10) Stimuler la recherche et l introduction de nouvelles compétences dans les TIC. |
| Such initiatives could help to foster the development of skills and raise a country's absorptive capacity. | De telles initiatives pourraient aider à stimuler le renforcement des compétences et à accroître la capacité d'assimilation d'un pays. |
| An improved balance flexibility security in enterprises and a higher level of skills could foster competitiveness. | Un meilleur équilibre entre flexibilité et sécurité ainsi que des niveaux de qualifications plus élevés pourraient renforcer la compétitivité. |
| All countries need to foster the necessary higher or specific skills to encourage and support science, technology and innovation. | Tous les pays doivent favoriser l'acquisition de qualifications supérieures ou spécifiques à même d'encourager et de soutenir les sciences, la technologie et l innovation. |
| 2. Stresses that the purpose of enhancing mobility is to improve the effectiveness of the Organization and to foster the skills and capacity of staff | 2. Souligne que l'accroissement de la mobilité a pour but d'améliorer l'efficacité de l'Organisation et de faire s'épanouir les aptitudes et compétences des fonctionnaires |
| Foster the training of indigenous women in order to gain leadership skills to become community advocates and defenders for indigenous women's rights to achieve gender equity. | Encourager la formation de femmes autochtones pour qu'elles puissent se doter du sens du commandement nécessaire pour plaider la cause de leur communauté et défendre leurs droits fondamentaux à l'égalité. |
| His second wife was Rebecca Foster they have three daughters Sara Foster (born in 1981), Erin Foster (born in 1982), and Jordan Foster (born in 1986). | David Foster est un compositeur et producteur canadien né le à Victoria (Canada). |
| Foster Care | Placement en famille d'accueil |
| Records in foster homes the records kept in foster homes were incomplete. | Les dossiers des foyers d accueil Les registres des foyers d accueil étaient incomplets. |
| to enhance pupils' personal development and self esteem to develop personal and social skills in handling conflict situations and peer pressure and in resist ing or controlling substance use to foster a critical attitude and decision making skills in relation to one's own and others' health. | Dans plusieurs pays, elle est imposée ou recommandée dans les écoles primaires. Les objectifs en sont les suivants favoriser le développement personnel des élèves et améliorer l'image qu'ils ont d'eux mêmes développer des aptitudes personnelles et sociales qui leur per mettent de faire face à des situations de conflit et à la pression de leurs pairs ainsi que de savoir résister à l'usage de drogues ou de le contrôler |
| The Pupils' Parliament of Lithuania, in particular the democratic elections' procedure have educative value and foster civic development, forming practical skills of pupils necessary for their participation in social life. | Le Parlement des élèves de Lituanie, en particulier la procédure d'élection démocratique de ses membres ont une valeur pédagogique et encouragent le développement du civisme en formant les élèves aux compétences pratiques nécessaires pour être à même de participer à la vie sociale. |
| (Foster Kennedy's syndrome). | (Foster Kennedy's syndrome). |
| They've got incredible people skills, negotiating skills. | Elles ont des incroyables capacités de communication, de négociations. |
| Human Resources Development (language skills, administrative skills) | Développement des ressources humaines (compétences en langues, compétences administratives) |
| 4.8 As far as education and training for both skills and management development are concerned, the EU should facilitate and foster the relationships between European and African social economy organisations and enterprises. | 4.8 En ce qui concerne l'éducation et la formation tant pour le développement des compétences que pour le perfectionnement de la gestion, l'UE devrait favoriser et encourager les relations entre les organisations et les entreprises de l'économie sociale du continent européen et africain. |
| Foster care in Liechtenstein | Protection de remplacement au Liechtenstein |
| (d) Foster radiation protection | (d) Promouvoir la radioprotection |
| (d) foster radiation protection | (d) promouvoir la radioprotection |
| 4) Foster radiation protection | 4) Promouvoir la radioprotection |
| Action To foster innovation | Promouvoir l innovation |
| Applies also foster parents. | S'applique aussi aux parents d'accueil. |
| Ms Nicole FOSTER (Barbados) | Mme Nicole FOSTER (Barbade) |
| Work on your own skills. Your own skills! | Occupe toi d'abord de tes affaires, tes affaires. |
| And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery. | Il s'avère que les capacités à être heureux, à vivre une vie agréable, à s'engager et à donner du sens à sa vie relèvent de compétences différentes de celles qui permettent de soulager le mal être. |
| Jimmy is my foster child. | Jimmy est mon enfant adoptif. |
| Superman was a foster child | Superman était en famille d'accueil |
| Cinderella was a foster child | Cendrillon était en famille d'accueil |
| Richard Foster and Sarah Kaplan. | Richard Foster and Sarah Kaplan. |
| (c) Placed with foster families | c) Placés en famille d'accueil |
| (c) placed with foster families | c) Placés dans des familles d'accueil |
| (c) placed with foster care | c) Sont placés dans des familles d'accueil |
| Adoption and foster care (art. | Adoption et placement dans une famille d'accueil (art. 21) |
| 3c) placed with foster families | c) Sont placés dans des familles d'accueil |
| (e) with a foster family | (d) au sein d une famille d accueil |
| 1.14.10 Foster energy efficiency worldwide. | 1.14.10 Promouvoir l'efficacité énergétique dans le monde. |
| 2.14.10 Foster energy efficiency worldwide. | 2.14.10 Promouvoir l'efficacité énergétique dans le monde. |
| Foster report (A5 0415 2001) | Rapport Foster (A5 0415 2001) |
| with a foster family or | au sein d'une famille d'accueil, ou |
| 4.7.2 Through volunteering, people gain skills such as leadership and analytical skills, as well as interpersonal skills, which are not the same as communication skills. | 4.7.2 Grâce aux activités bénévoles, les citoyens acquièrent des aptitudes telles que la capacité à diriger et à analyser, mais aussi des compétences relationnelles, différentes des compétences en matière de communication. |
| (ii) capacity building performance management, training skills, and coaching skills | ii) Renforcement des capacités suivi du comportement professionnel, compétences en matière de gestion, et compétences en matière d'orientation |
| Overcoming skills gaps and skills mismatches is a particular challenge. | la lutte contre les pénuries de qualifications et l inadéquation des compétences constitue un défi particulier. |
| Life skills. | Des compétences de vie. |
| Skills Workshop | Atelier de compétences |
| Skills required | Qualifications requises |
| To skills. | De compétences. |
Related searches : Foster Innovation - Foster Relationship - Foster Trust - Foster Relations - Foster Understanding - Foster Awareness - Foster Development - Foster Motivation - Foster Brother - Foster Cooperation - Foster Father - Foster Teamwork - Foster Change
