Translation of "former studies" to French language:
Dictionary English-French
Former - translation : Former studies - translation : Studies - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Former President of the Netherlands Institute for Peace Studies. | Ancien président de l'Institut néerlandais des questions de paix. |
0 Former extraordinary professor in European Studies ((University of Amsterdam). | 0 A été professeur extraordinaire chargé d'une chaire d'études européennes (université d'Amsterdam). |
treatment of social anxiety disorder (former social phobia), given that the studies presented | traitement du trouble d anxiété sociale (anciennement appelés phobie sociale), étant donné que les |
Qualified teacher of commercial subjects former director of studies at the Commercial Schools in Schwäbisch Hall. | Professeur de science commerciale Ancien directeur adjoint de l'école de commerce de Schwäbisch Hall. |
Diploma of the Paris Institute of Political Studies, former student of EN A (the National Administrative College). | Diplômé de l'Institut d'études politiques de Paris, ancien élève de ΓΕΝΑ (Ecole nationale d'adminis tration). |
The importance of these studies wanes, however, when one considers the background of this unit's former director. | Pourtant, l'histoire du précédent responsable de cette institution réduit l'autorité de ces recherches. |
Go out on the streets, talk to people living in refuge, their goals, their former studies and visions. | Descendez dans la rue, discutez avec les personnes vivant dans des centres d'hébergement pour réfugiés, parlez avec eux de leurs objectifs, de leurs précédentes études et de leurs visions. |
These texts conform to the former core curriculum and cover the Somali language, mathematics, science, Islamic studies and Arabic. | Ces manuels correspondent aux disciplines de base de l apos ancien programme scolaire (somali, mathématiques, sciences, études islamiques et arabe). |
These texts conform to the former core curriculum and cover the Somali language, mathematics, science, Islamic studies and Arabic. | Les ouvrages considérés couvrent le programme précédemment en vigueur, y compris langue somalie, mathématiques, sciences, études islamique et arabe. |
Diploma of Higher Studies in private law licentiate in public law former student of ENA (the National Administrative College). | Diplôme d'études supérieures de droit privé, licencié en droit public, ancien élève de ΓΕΝA (Ecole nationale d'administration). |
0 Former member of the Supreme Council of the Magistrature former Chairman and General Secretary of the National Association of Italian Magistrates President of the Lunigiana Centre for Legal Studies, Pontremoli. | 0 Ancien membre du Conseil supérieur de la magistrature ancien pré sident et secrétaire général de l'Association nationale des magistrats italiens. Président du Centre lunigianais d'études juridiques de Pontremoli. |
The European Centre for Japanese Studies in Alsace (, CEEJA, Aruzasu Ōshū Nihongaku Kenkyūsho ) opened at the site of the former school. | Le Centre européen d études japonaises (CEEJA, アルザス 欧州日本学研究所 Aruzasu Ōshū Nihongaku Kenkyūsho ) occupe l'ancien lycée. |
After completing his studies there, he was ordained a priest and initially assigned to teach at his former school in Lyon. | Ses études terminées, il fut ordonné prêtre et affecté pour commencer comme enseignant dans son ancienne école à Lyon. |
David Bloor ( born 1942) is a professor in, and a former director of, the Science Studies Unit at the University of Edinburgh. | David Bloor (né en 1942) est un sociologue et philosophe des sciences britannique. |
Former Amarok logo, former splash screen, former icons | Précédents logo d'Amarok, précédent écran de démarrage, précédents icônes |
An Outline of The Central Government of The Former Han Dynasty , Harvard Journal of Asiatic Studies (Volume 12, Number 1 2, June 1949) 134 187. | An Outline of The Central Government of The Former Han Dynasty , Harvard Journal of Asiatic Studies (Volume 12, Number 1 2, June 1949) 134 187. |
The Bernard Revel Graduate School of Jewish Studies at Yeshiva University, as well as the former Yeshiva Dov Revel of Forest Hills, are named for him. | La Bernard Revel Graduate School of Jewish Studies de la Yeshiva University a été nommée en son honneur. |
studies , in particular comparative law studies | d' études , notamment de droit comparé |
Former lawyer and former university lecturer. | A été avocat et assistant à l'université. |
Former Member of the Chamber of Representatives. Former Prime Minister. Former Foreign Minister. | Ancien député. |
th clinical studies, clinical trials and epidemiological studies. | au les résultats des études non cliniques, des études cliniques et des études épidémiologiques. |
University studies in social studies and information technology. | Études universitaires en sciences sociales et techniques de l'information. Journaliste free Tance à Radio Blekinge. |
The studies were split between the project's actors the STIF managed the insertion studies (including traffic studies) the RFF took care of rail studies and the SNCF executed operations studies. | La répartition des études est faite entre les acteurs du projet au STIF, les études d insertion (études de circulation comprises) à RFF, les études ferroviaires à la SNCF, les études d exploitation. |
Studies | Fédération mondiale des associations pour les Nations Unies |
Studies | Article 76 |
studies. | cliniques. |
studies | les études |
Studies. | Membre du conseil national du tou risme. 0 Officier de réserve. 0 Membre du conseil national du RPR. |
Studies | Études, |
(f) An Internet based network should be established in order to facilitate the exchange of information, knowledge, experiences and case studies among regional educators and former participants of the course. | f) Un réseau devrait être établi sur Internet en vue de faciliter l'échange d'informations, de connaissances, de données d'expérience et d'études de cas entre les enseignants de la région et les anciens stagiaires. |
Ph.D. studies (University of Manchester). Worked with the Socialist Group in the European Parliament (1989 1992) and with Mr Ford, former Leader of the European Parliamentary Labour Party (1990 1992). | Études en vue du Ph.D. (uni versité de Manchester A travaillé auprès du groupe socialiste du Parlement européen (19891992) et auprès de M. Ford, ancien leader du groupe du parti travailliste du Parlement européen (1990 1992). |
Clinical Studies In clinical studies, 2,011 subjects received Cubicin. | Etudes cliniques Lors des études cliniques, 2 011 sujets ont reçu Cubicin. |
Therefore the studies were performed as open label studies. | Ils ont donc été réalisés en tant qu essais ouverts. |
Additional studies on additional species or higher tier studies such as studies on selected non target organisms | Études supplémentaires portant sur d autres espèces ou études à un niveau supérieur telles que des études sur certains organismes non cibles |
her former husband is replaced by the former spouse | Le terme ex époux est remplacé par le terme ex conjoint . |
Former Vice President of the ETUC. 0 Former senator. | Ancien viceprésident de la Confédération européenne des syndicats (CES). |
Other information Former wife of former President Charles Taylor. | Autres informations ex épouse de l ancien président Charles Taylor. |
Other information former wife of former President Charles Taylor. | Autre renseignement ex épouse de l ancien président Charles Taylor. |
And this is a very interesting photo former Prime Minister Berlusconi and Japanese former former former former Prime Minister Mr. Aso you know, because we have to change the prime minister ever year. | Voici une illustration intéressante l'ancien Premier Ministre Berlusconi avec l'anté, anté, antépénultième Premier Ministre Aso. Au Japon, on aime changer de Premier Ministre tous les ans. |
The former minister seems to say that even if someone works hard and achieves well in his studies, he will not be able to earn what could improve his social status. | L'ex ministre semble vouloir dire que même si quelqu'un travaille dur et réussit bien dans ses études, il ne sera pas capable de gagner de quoi améliorer son statut social. |
A former student of the Ecole Normale Superieure (Saint Cloud) and of École nationale d'administration (ENA), since August 2006 he has been director of INHES (National Institute of Advanced Security Studies). | Ancien élève de l École Normale Supérieure (Saint Cloud) et de l ENA, il avait été depuis août 2006 directeur de l INHES (Institut National des Hautes Études de Sécurité). |
Compendium of studies carried out under the 2014 studies programme | Compilation des études effectuées dans le cadre du programme 2014 |
0 Former Member of the National Assembly. Former Prime Minister. | 0 A été député à l'Assemblée nationale. |
General Studies | Études générales |
Postgraduate studies | Hautes études universitaires |
Related searches : Former Life - Former Email - Former Boss - Former Glory - Former Spouse - Former Work - Former Smoker - Former Mentioned - Former Owner - Opinion Former - Former Chairman - Former Head