Translation of "formal correctness" to French language:

Dictionary English-French

Correctness - translation :

La justesse

Formal - translation :

Formel

Formal correctness - translation :

Correction formelle

Keywords : Correct Rectitude Exactitude Bienséance Sexes Formel Formelle Officielle Officiel

Examples (External sources, not reviewed)

Correctness	Justesse
Correctness	Van der Waals
Correctness	Exactitude 160
Correctness	Exactitude
Connection correctness	Correction de connexion
To hell with political correctness!	Au diable le politiquement correct !
Correctness checks on banknote transfers	Contrôles d' exactitude concernant les transferts de billets
The source adds that the jurisdiction of a court with respect to review of a Prosecutor's decision ordering detention is limited to reviewing the formal correctness of the decision.	La source ajoute que la compétence d'un tribunal en matière de réexamen d'une décision d'un procureur est limitée à l'examen de la décision du point de vue du respect des prescriptions de forme.
As a result , the correctness check fails .	Le contrôle d' exactitude est par conséquent négatif .
Correctness checks on operational banknote activities 4.1 .	Contrôles d' exactitude concernant les activités opérationnelles relatives aux billets 4.1 .
Percentage of correctness to increase a level	Limites pour augmenter d'un niveau
Percentage of correctness to decrease a level	Limites pour diminuer d'un niveau
The second, I believe, is political correctness.	Deuxièmement, à mon avis, il y a le politiquement correct.
Human life is more important than political correctness.	Les vies humaines sont plus importantes que le politiquement correct.
The Controversy Over Political Correctness on College Campuses.	The Controversy Over Political Correctness on College Campuses.
Proving the correctness of a set of small programs often requires less effort than proving the correctness of a larger, single, equivalent program.	Prouver la justesse d'une série de petits programmes nécessite souvent moins d'effort que de prouver la justesse d'un plus grand programme unique équivalent.
Article 7 Completeness and correctness of data transmissions 1 .	Article 7 Exhaustivité et exactitude des transmissions de données 1 .
Out of moral correctness, we have produced moral cowardice.	Nous avons transformé la correction morale en lâcheté morale.
I do not dispute the correctness of this pro	Tout d'abord, nous sommes saisis de propositions émanant de commissions en voie d'achever leurs rapports en vertu de l'article 37 du Règlement.
Examination of the completeness and correctness of the notifications	Examen de la complétude et de l'exactitude des notifications
Correctness checks on coins Official Journal of the European Union	Journal officiel de l' Union européenne
Please don't import the political correctness about racism to China.	Merci de ne pas importer en Chine le politiquement correct sur le racisme.
If this smacks of political correctness, then so be it.	Certes, cela sent le politiquement correct.
This is the greatness, glory and correctness of our party.	Ceci est la grandeur, la gloire et la justesse de notre parti.
This information is now being verified for correctness and completeness.	On est en train de vérifier si ces renseignements sont exacts et complets.
It is a classic symptom of political correctness gone mad.	Nous sommes ici devant un symptôme classique de politiquement correct poussé jusqu'à l'absurde.
In short, a little semantic correctness would not go amiss.	Bref, un peu de correction sémantique ne ferait pas de mal.
Obvious formal errors such as typing errors on an origin declaration shall not cause this document to be rejected if these errors do not create doubts concerning the correctness of the statements made in the document.	Teinture de fils accompagnée de tissage ou de production de tissu ou
But a new form of political correctness is making reform difficult.	Mais une nouvelle forme de correction politique rend la réforme difficile.
(r) procedures for ensuring the correctness and regularity of expenditure declared	(c) des procédures pour assurer le bien fondé et la régularité des dépenses déclarées
This report has taken political correctness to a whole new level.	Ce rapport a porté le politiquement correct à de nouveaux sommets.
correctness of operations at the interfaces with national track side equipment,	le fonctionnement correct des interfaces avec les équipements nationaux au sol,
correctness of operations at the interfaces with national Track side equipment.	le fonctionnement correct des interfaces avec les équipements nationaux au sol,
Correctness check on banknote stocks The correctness checks on banknote stocks are only applied from the second reporting period that an NCB reports CIS 2 data to the ECB .	Contrôles d' exactitude concernant les stocks de billets Les contrôles d' exactitude concernant les stocks de billets ne sont effectués qu' à compter de la deuxième période pour laquelle une BCN déclare des données CIS 2 à la BCE .
The correctness of the calculation of this amount could not be verified.	Il a cependant été impossible de vérifier ce montant.
UNMISET has since improved the accuracy and correctness of troop strength reporting.	La MANUTO a pris des mesures en ce sens.
Secondly, there is a thread of political correctness running through the proposal.	Deuxièmement, toute la proposition a des relents politiquement corrects .
Obvious formal errors such as typing errors on A.TR. movement certificates shall not cause these certificates to be rejected if these errors are not such as to create doubts concerning the correctness of the statements made in these certificates.	Les erreurs formelles manifestes telles que les fautes de frappe dans un certificat de circulation des marchandises A.TR. n entraînent pas le refus du document si ces erreurs ne sont pas de nature à mettre en doute l exactitude des déclarations contenues dans ledit document.
Obvious formal errors such as typing errors on a proof of origin should not cause this document to be rejected if these errors are not such as to create doubts concerning the correctness of the statements made in this document.	Les erreurs formelles manifestes telles que les fautes de frappe dans une preuve de l'origine n'entraînent pas le refus du document si ces erreurs ne sont pas de nature à mettre en doute l'exactitude des déclarations contenues dans ledit document.
Obvious formal errors such as typing errors on a proof of origin should not cause this document to be rejected if these errors are not such as to create doubts concerning the correctness of the statements made in this document.	Les erreurs formelles manifestes telles que les fautes de frappe dans une preuve de l origine n entraînent pas le refus du document si ces erreurs ne sont pas de nature à mettre en doute l exactitude des déclarations contenues dans ledit document.
Obvious formal errors such as typing errors on a proof of origin shall not cause this document to be rejected if these errors are not such as to create doubts concerning the correctness of the statements made in this document.	Communication de documents et notifications
Obvious formal errors such as typing errors on a proof of origin should not cause this document to be rejected if these errors are not such as to create doubts concerning the correctness of the statements made in the document.	Les parties coopèrent sur le plan de la mise en œuvre et de l'exécution de la législation sociale en matière de transport par route.
Obvious formal errors such as typing errors on a proof of origin should not cause that document to be rejected if those errors are not such as to create doubts concerning the correctness of the statements made in that document.	La constatation de légères discordances entre les mentions portées sur une preuve de l'origine et celles portées sur le document présenté au bureau de douane en vue de l'accomplissement des formalités d'importation des produits n'entraîne pas ipso facto la nullité et la non validité de la preuve de l'origine, s'il est dûment établi que ce document correspond au produit présenté.
Obvious formal errors such as typing errors on a proof of origin should not cause this document to be rejected if these errors are not such as to create doubts concerning the correctness of the statements made in this document.	l'isomérisation
Obvious formal errors such as typing errors on a proof of origin should not cause this document to be rejected if these errors are not such as to create doubts concerning the correctness of the statements made in this document.	Les montants à utiliser dans une monnaie nationale donnée sont la contre valeur dans cette monnaie des montants exprimés en euros au premier jour ouvrable du mois d'octobre chaque année.

Afficher cette page en français