Translation of "for correctness" to French language:

Dictionary English-French

Correctness - translation :

For correctness - translation :

Keywords : Correct Rectitude Exactitude Bienséance Sexes

Examples (External sources, not reviewed)

Correctness	Justesse
Correctness	Van der Waals
Correctness	Exactitude 160
Correctness	Exactitude
Connection correctness	Correction de connexion
This information is now being verified for correctness and completeness.	On est en train de vérifier si ces renseignements sont exacts et complets.
To hell with political correctness!	Au diable le politiquement correct !
Correctness checks on banknote transfers	Contrôles d' exactitude concernant les transferts de billets
(r) procedures for ensuring the correctness and regularity of expenditure declared	(c) des procédures pour assurer le bien fondé et la régularité des dépenses déclarées
As a result , the correctness check fails .	Le contrôle d' exactitude est par conséquent négatif .
Correctness checks on operational banknote activities 4.1 .	Contrôles d' exactitude concernant les activités opérationnelles relatives aux billets 4.1 .
Percentage of correctness to increase a level	Limites pour augmenter d'un niveau
Percentage of correctness to decrease a level	Limites pour diminuer d'un niveau
The second, I believe, is political correctness.	Deuxièmement, à mon avis, il y a le politiquement correct.
Political correctness is another aspect of this calling disabled people differently abled, for example.	Le politiquement correct en est un autre aspect appeler les personnes handicapées des personnes aux capacités différentes , par exemple.
Human life is more important than political correctness.	Les vies humaines sont plus importantes que le politiquement correct.
The Controversy Over Political Correctness on College Campuses.	The Controversy Over Political Correctness on College Campuses.
Human directed proof Sometimes, the motivation for proving the correctness of a system is not the obvious need for re assurance of the correctness of the system, but a desire to understand the system better.	Vérification Une spécification peut être utilisée comme base pour prouver des propriétés sur le système.
Proving the correctness of a set of small programs often requires less effort than proving the correctness of a larger, single, equivalent program.	Prouver la justesse d'une série de petits programmes nécessite souvent moins d'effort que de prouver la justesse d'un plus grand programme unique équivalent.
confirm the correctness and regularity of the operations financed for the purposes of disease eradication	s assurer de la réalité et de la régularité des opérations financées aux fins de l éradication de la maladie
Article 7 Completeness and correctness of data transmissions 1 .	Article 7 Exhaustivité et exactitude des transmissions de données 1 .
Out of moral correctness, we have produced moral cowardice.	Nous avons transformé la correction morale en lâcheté morale.
I do not dispute the correctness of this pro	Tout d'abord, nous sommes saisis de propositions émanant de commissions en voie d'achever leurs rapports en vertu de l'article 37 du Règlement.
Examination of the completeness and correctness of the notifications	Examen de la complétude et de l'exactitude des notifications
The infrastructure manager is responsible for the correctness of the data provided for inclusion in the infrastructure register.	Le gestionnaire d'infrastructure est responsable de l'exactitude des données fournies à faire figurer dans le registre d'infrastructure.
By contrast, the pressure for political correctness rests on the argument that the truth is unknowable.	A l inverse, le penchant pour le politiquement correct repose sur l argument qui veut que la vérité ne peut être connue.
By contrast, the pressure for political correctness rests on the argument that the truth is unknowable.	A l inverse, le penchant pour le politiquement correct repose sur l argument qui veut que la vérité ne peut être connue.
Correctness checks on coins Official Journal of the European Union	Journal officiel de l' Union européenne
Please don't import the political correctness about racism to China.	Merci de ne pas importer en Chine le politiquement correct sur le racisme.
If this smacks of political correctness, then so be it.	Certes, cela sent le politiquement correct.
This is the greatness, glory and correctness of our party.	Ceci est la grandeur, la gloire et la justesse de notre parti.
It is a classic symptom of political correctness gone mad.	Nous sommes ici devant un symptôme classique de politiquement correct poussé jusqu'à l'absurde.
In short, a little semantic correctness would not go amiss.	Bref, un peu de correction sémantique ne ferait pas de mal.
Since 1994, the Court of Auditors has refused to vouch for the correctness of the underlying transactions.	Depuis 1994, la Cour des comptes refuse de se porter garante des transactions que couvre cette façon de procéder.
But a new form of political correctness is making reform difficult.	Mais une nouvelle forme de correction politique rend la réforme difficile.
This report has taken political correctness to a whole new level.	Ce rapport a porté le politiquement correct à de nouveaux sommets.
correctness of operations at the interfaces with national track side equipment,	le fonctionnement correct des interfaces avec les équipements nationaux au sol,
correctness of operations at the interfaces with national Track side equipment.	le fonctionnement correct des interfaces avec les équipements nationaux au sol,
Correctness check on banknote stocks The correctness checks on banknote stocks are only applied from the second reporting period that an NCB reports CIS 2 data to the ECB .	Contrôles d' exactitude concernant les stocks de billets Les contrôles d' exactitude concernant les stocks de billets ne sont effectués qu' à compter de la deuxième période pour laquelle une BCN déclare des données CIS 2 à la BCE .
The correctness of the calculation of this amount could not be verified.	Il a cependant été impossible de vérifier ce montant.
UNMISET has since improved the accuracy and correctness of troop strength reporting.	La MANUTO a pris des mesures en ce sens.
Secondly, there is a thread of political correctness running through the proposal.	Deuxièmement, toute la proposition a des relents politiquement corrects .
Official Journal of the European Union ANNEX VI Correctness checks for data sent by NCBs and future Eurosystem NCBs	Journal officiel de l' Union européenne ANNEXE VI
Addition of or between genetically modified organism and GMO in Article 3(1) for reasons of clarity and legal correctness	Ajout de ou entre organisme génétiquement modifié et OGM à l'article 3, paragraphe 1, pour des raisons de clarté et d'exactitude juridique
The reason for this was undoubtedly to avoid shocking anyone and to comply with the sacrosanct dictates of political correctness.	Certainement pour ne pas choquer et par respect du sacro saint politiquement correct bien sûr !

Afficher cette page en français