Translation of "form of records" to French language:

Dictionary English-French

Form - translation :

Form of records - translation :

Keywords : Formulaire Former Remplir Forme Humaine Disques Registres Archives Enregistrements Relevés

Examples (External sources, not reviewed)

(ff) maintain accounting records in computerised form of expenditure declared to the Commission	tenir une comptabilité informatisée des dépenses présentées à la Commission
(mmmmmmmm) maintain accounting records in computerised form of expenditure declared to the Commission	tenir une comptabilité informatisée des dépenses présentées à la Commission
(rrrrrr) maintain accounting records in computerised form of expenditure declared to the Commission	tenir une comptabilité informatisée des dépenses présentées à la Commission
(uuuuuuuuuu) maintain accounting records in computerised form of expenditure declared to the Commission	tenir une comptabilité informatisée des dépenses présentées à la Commission
Law 9613 requires records to be kept in a manner and form that allows financial institutions to readily and speedily reproduce the records, information or documents in usable form.	Aux termes de la loi no 9613, les pièces doivent être conservées d'une manière et sous une forme permettant aux institutions financières de reproduire les renseignements ou les documents, immédiatement et sans délai, sous une forme utilisable.
Conversion of paper records to electronic formAs the world becomes more digital in nature, an ever growing issue for the records management community is the conversion of existing or incoming paper records to electronic form.	Leur rôle d aide à la protection des documents d archives en entreprise les a souvent amenés à porter attention à ces problèmes.
A standard form may be used for submitting the records to the Member State of identification.	Un formulaire type peut être utilisé pour transmettre les registres à l État membre d identification.
The possibility was being considered of issuing verbatim records of the Security Council in final form only.	On envisageait la possibilité de ne publier les procès verbaux des séances du Conseil de sécurité que sous forme définitive.
In this case a video recording of the event is to form part of the test records.	Un enregistrement vidéo doit dans ce cas être joint au rapport d'essais.
In addition, the Section has assumed full responsibility for the issuing of verbatim records in final form.	La Section est en outre chargée désormais de publier les procès verbaux de séance dans leur forme définitive.
During the 1980s he produced, composed and performed on hundreds of music productions that he released under a myriad of record labels, including O Records, Bobcat Records, Memo Records, Telefon Records, MenoVision Records, Beach Records, Plastic Records, Eurobeat Records, Obscure Records, Beat Box Records, Riovista Records, Intelligent Records, Basic Records, Knowledge Records and others.	Durant les années 1980, il compose, joue et produit des centaines de compositions, publiées chez de nombreux éditeurs O Records, Bobcat Records, Memo Records, Telefon Records, MenoVision Records, Beach Records, Plastic Records, Eurobeat Records, Obscure Records, Beat Box Records, Riovista Records, Intelligent Records, Basic Records, Knowledge Records et bien d'autres.
Accounting and operating records shall be made available to the inspectors in electronic form if they are kept in this form by the installation.	Les relevés comptables et les relevés d'opération sont mis à la disposition des inspecteurs sous forme électronique si l'installation les tient sous cette forme.
Accounting and operating records shall be made available to the Commission s inspectors in electronic form if they are kept in this form by the installation.	Les relevés comptables et les relevés d'opération sont mis à la disposition des inspecteurs de la Commission sous forme électronique si l'installation les tient sous cette forme.
Discs Records and founder of Independiente Records.	et fondateur de la maison de disques Independiance.
Official records and records of meetings and conferences	Documents officiels et comptes rendus de réunions et conférences
To be issued in final form as Official Records of the Economic and Social Council, 1993, Supplement No. 9 (E 1993 29).	Ce document sera publié sous forme définitive en tant que Supplément No 9 des Documents officiels du Conseil économique et social, 1993 (E 1993 29).
To be issued in final form as Official Records of the General Assembly, Forty eighth Session, Supplement No. 18 (A 48 18).	A paraître dans sa version définitive en tant que Documents officiels de l apos Assemblée générale, quarante huitième session, Supplément n 18 (A 48 18).
Wickliffe was later contacted by Big C Style and Daz Dillinger to form DPG Records, which was originally going to be a sub label under Death Row Records at the time.	Crooked I est par la suite contacté par Big C Style et Daz Dillinger pour former D.P.G.
Ruthless Records is now a division of Epic Records.	Actuellement, Ruthless Records appartient à Atlantic Records.
Records and Intense Records.	Records et Intense Records.
Securities can be held in physical ( but immobilised ) or dematerialised form ( i.e. so that they exist only as electronic records ) .	Il est composé de l' ensemble des membres du Directoire de la BCE et des gouverneurs des BCN des États membres ayant adopté l' euro .
Securities can be held in physical ( but immobilised ) or dematerialised form ( i.e. so that they exist only as electronic records ) .	Les titres peuvent être matérialisés ( mais conservés chez le dépositaire ) ou dématérialisés ( c' est à dire qu' ils n' existent plus que sous forme d' enregistrements électroniques ) .
Assets may exist either physically ( but immobilised within the CSD ) or in a dematerialised form ( i.e. only as electronic records ) .	Appel d' offres normal ( Standard tender ) procédure d' appel d' offres que l' Eurosystème utilise dans le cadre de ses opérations d' open market régulières .
Disposal of records Disposal of records does not always mean destruction.	Le sort final de documents d archives n'est pas toujours la destruction.
1. Records management monitoring and controlling of records management systems provision of training and assistance in the development of records management systems in Secretariat offices, including document management, inventory of records, retention schedules and records disposition.	1. Gestion des dossiers Suivi et contrôle des systèmes de gestion des dossiers formation et assistance en vue de la mise en place desdits systèmes dans les services du Secrétariat, notamment en matière de gestion des documents, d apos inventaire des dossiers et d apos établissement de calendriers de conservation et de mise au rebut des dossiers.
It will be issued subsequently in final form as Official Records of the Economic and Social Council, 1993, Supplement No. 11 (E 1993 31).	Il sera publié ultérieurement sous forme définitive comme Supplément No 11 des Documents officiels du Conseil économique et social, 1993 (E 1993 31).
It will be issued subsequently in final form as Official Records of the Economic and Social Council, 1993, Supplement No. 14 (E 1993 34).	11. Le Comité était saisi d apos un rapport sur l apos UNICEF et la restructuration et la revitalisation de l apos Organisation des Nations Unies dans les domaines économique et social et les domaines apparentés (E ICEF 1993 L.8).
It will be issued subsequently in final form as Official Records of the General Assembly, Forty eighth Session, Supplement No. 36 (A 48 36).	Le rapport final paraîtra en tant que Supplément No 36 des Documents officiels de l apos Assemblée générale, quarante huitième session (A 48 36).
and iii ) plays an active role in ensuring the integrity of securities issues . Securities can be held in a physical ( but immobilised ) form or in a dematerialised form ( whereby they exist only as electronic records ) .	Les titres peuvent être matérialisés ( mais conservés chez le dépositaire ) ou dématérialisés ( c' est à dire qu' ils n' existent plus que sous forme d' enregistrements électroniques ) .
Records of meetings	Comptes rendus de séances
Languages of records	Article 30
Control of records	Contrôle des écritures
Preservation of records	Note Du tissu de jute peut être utilisé comme support pour les produits de ce chapitre.
Records of attendance	Listes de présence.
EXAMPLES OF RECORDS	EXEMPLES D'ENREGISTREMENTS
Records of meetings	Comptes rendus des réunions
Southern Records is an independent record label closely associated with Crass Records, Corpus Christi Records and Dischord Records.	Southern Records est un label indépendant étroitement associés à Dischord Records et Crass Records.
The summary records of the Board (IDB.30 SR.1 7), where the details of the proceedings are contained, form an integral part of the present report.	Les comptes rendus analytiques du Conseil (IDB.30 SR.1 à 7), où les délibérations sont consignées en détail, font partie intégrante du présent rapport.
Some members of the band went on to form an industrial side project called Zero Tolerance in 1996, and released one album through Active Records.	D autres membres ont été actifs dans Zero Tolerance, un groupe de thrash industriel.
Record labels such as Pandisc, HOT Records, 4 Sight Records and Skyywalker Records released much material of the genre.	Des labels discographiques tels que Pandisc Records, HOT Records, 4 Sight Records et Skyywalker Records font paraître de nombreux albums du genre.
Island Records was also the first distribution home for Trojan Records, Chrysalis Records, Bronze Records, Stiff Records and Virgin Records and the American Label Sue Records, who produced Jimmy McGriff, The Soul Sisters and Ike and Tina Turner.	Island Records assura aussi la distribution de Trojan Records, Chrysalis Records, Bronze Records, Stiff Records, de Virgin Records et du label américain Sue Records, qui produisait Jimmy McGriff, les Soul Sisters ou encore Ike and Tina Turner .
Monitoring and controlling of records management systems provision of training and assistance in the development of records management systems in Secretariat offices, including document management, inventory of records, retention schedules and records disposition.	Suivi et contrôle des systèmes de gestion des dossiers formation et assistance en vue de la mise en place desdits systèmes dans les services du Secrétariat, notamment en matière de gestion des documents, d apos inventaire des dossiers et d apos établissement de calendriers de conservation et de mise au rebut des dossiers.
Geffen Records, along with A M Records, was subsequently merged into Interscope Records.	Geffen Records, dont A M Records, fusionne alors avec Interscope Records.
Candlelight Records is in co operation with Appease Me Records and AFM Records.	Candlelight Records est en coopération avec Appease Me Records et AFM Records.
the Boat Records Randale Records, 2014) Oi!	the Boat Records Randale Records, 2014) Oi!

Afficher cette page en français