Translation of "for this study" to French language:

Dictionary English-French

For this study - translation :

Study - translation :

This - translation :

Keywords : étudier étude Réviser étudie étudié Cela Fois Peut Est-ce

Examples (External sources, not reviewed)

I also use this study for receiving guests.	J'emploie également ce bureau pour recevoir des invités.
This study is scheduled for completion in 1994.	Elle devrait être achevée en 1994.
For more details, see chapter VII of this study.	Pour plus de détails, on se reportera au chapitre VII de la présente étude.
There are 50 spots for study hall this month.	Il y a 50 places pour le tableau d'honneur de ce mois ci.
I study this.	J'étudie ce sujet.
In this study,	Étude sur des jeunes rats pour caractériser les effets sur des comportements émotionnels
This study will	Cette étude
The benchmark for this study is admittedly far from ideal.	Il faut bien admettre par ailleurs que le point de départ de cette étude n était pas vraiment idéal.
If it were not for this book, I couldn't study.	Sans ce livre je ne pourrais pas étudier.
I'm going to study for the final exams this afternoon.	Je vais travailler pour les examens finaux cet après midi.
This study really racist, but it's not me this study, what I do	Cette étude vraiment raciste, mais ce n'est pas moi cette étude, ce que je fais
In addition, it finances several study grants for agricultural training and this includes study at European institutes which specialize in this type of training.	De même, elle finance de nombreuses bourses d'études dans le domaine de la formation agricole, y compris dans les institutions européennes spécialisées dans ces formations.
The table below summarises the key efficacy results for this study.	Le tableau ci dessous résume les résultats d efficacité clé de cette étude.
The Commis sion has not called for a study in this sector.	La Commission n'a pas demandé que l'on réalise des études dans ce domaine.
This month's study hall?	Le tableau d'honneur de ce mois ci ?
This study will constitute the basis for a more extensive feasibility study to be conducted in the course of 1994.	Ses résultats serviront de base à une étude de faisabilité plus approfondie qui sera réalisée dans le courant de 1994.
The GUS database and archive were not, however, used for this study for threereasons	Toutefois, cette source d information n a pas été utilisée dans le cadre de la présenteétude, et ce pour trois raisons
The study includes correction for the age of the study population, enabling comparisons to the Implanon user population and therefore, the final results of this study will be of relevance also for Implanon.	Les résultats finaux de cette étude pourront donc être appliqués à l Implanon.
This study could become a model for similar activities in other countries.	Cette étude pourrait devenir un modèle pour des activités analogues dans d apos autres pays.
This study could become a model for similar activities in other countries.	Cette étude pourrait devenir un modèle pour des activités similaires dans d apos autres pays.
Why are some places more suitable for this study of the past?	Pourquoi certains endroits s'y prêtent mieux ?
Those issues might call for studies, but they were not this study.	Ces questions méritaient d'être étudiées mais ce n'était pas là son propos.
This belief was the point of departure for the study reported here.	Cette conviction constitue le point de départ de l'étude qui est résumée ici.
This study measured how long it took for the CML to progress.	Cette étude a permis de mesurer le temps nécessaire à la LMC pour évoluer.
In this study 34 patients received anagrelide for up to 5 years.	Dans cette étude, 34 patients ont reçu de l anagrélide pendant une période allant jusqu à 5 ans.
Because we study this stuff!	Donc, en réalité, il devrait être en douzième grade ...
Marriage this study. It pay.	Il paie.
This is study as well.	C'est aussi de la révision.
Some results of this study	Les principaux résultats sont les suivants
This study measured survival rates.	Cette étude a mesuré les taux de survie.
This is an old study.	Il est tiré d'une vieille étude.
This point deserves detailed study.	Ce point mérite une étude approfondie.
In this study patients maintained serum ferritin values at pre study levels.	Dans cette dernière étude, la ferritinémie a été maintenue au niveau initial.
This study was primarily designed as a pharmacokinetic study (see section 5.2).	Cet essai était essentiellement conçu comme une étude pharmacocinétique (voir rubrique 5.2).
We are simply asking for a conference to be held in order to study I repeat, in order to study this taboo.	Les bénéfices enregistrés correspondent au produit national italien.
2.3 For the purpose of this opinion, the EESC commissioned a study which tried to set a definition for HVR ( See Annex 1 London Economic Study) .	2.3 Aux fins du présent avis, le CESE a commandé une étude visant à définir la grande distribution (voir à l'annexe 1 l'étude réalisée par London Economics).
2.3 For the purpose of this opinion, the EESC commissioned a study which tried to set a definition for HVR (See Annex 1 London Economic Study).	2.3 Aux fins du présent avis, le CESE a commandé une étude visant à définir la grande distribution (voir à l'annexe 1 l'étude réalisée par London Economics).
A study on this subject is presently being carried out for the Commission14.	Une étude est actuellement réalisée sur ce sujet pour le compte de la Commission14.
The highest no effect dose for this study was 20 mg kg day.	Dans cette étude, la dose sans effet la plus élevée était de 20 mg kg jour.
Now, this is a study that followed about 70,000 people for 30 years.	C'est une étude qui a suivi environ 70,000 personnes sur 30 ans.
(Study Group members will receive the Notice of Meeting for this meeting separately).	(Les membres du groupe d'étude recevront séparément la convocation à cette réunion).
The external study carried out for the Commission supports this view and comments on various individual assessments in the study submitted by Germany.	L'expertise extérieure réalisée pour la Commission confirme ce point de vue elle mentionne également plusieurs évaluations tirées de l'expertise menée par le gouvernement allemand.
A recent study supports this assertion.	Une étude récente vient à l'appui de cette assertion.
This door leads to the study.	Cette porte mène au bureau.
This was a 3 year study.	Une neuropathie périphérique est fréquente.

Afficher cette page en français