Translation of "for the session" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Here are the options for the first session, session 1. | Voici les options de la première session, session 1. |
| Documentation for the session | Documentation de la session |
| Save the current session. If the session is anonymous, you will be prompted for a session name. | Enregistre la session actuelle. S'il s'agit d'une session anonyme, une invite vous demandera un nom de session. |
| Russian Federation 6. Pre session working group for the fourteenth session | 6. Groupe de travail avant session pour la quatorzième session |
| Output Delivery Report of the work session for the 1996 plenary session. | Produit Rapport de la réunion de travail à la session plénière de 1996. |
| (c) Composition of the pre session working group for the thirteenth session | c) Composition du groupe de travail présession pour la treizième session |
| session and provisional agenda for its third session | deuxième session et ordre du jour provisoire de sa troisième session |
| Agenda for the next session | Ordre du jour de la prochaine session |
| Documents prepared for the session | a) Volume des émissions de la Croatie pour l'année de référence |
| Agenda for the plenary session | Ordre du jour de la session plénière |
| 1.1 Adoption of the agenda for the October session (inaugural session, part 3) | 1.1 Approbation de l'ordre du jour de la session d'octobre (session constitutive, 3e partie) |
| At that session, References for the forty eighth session (agenda item 156) | À cette sessionRéférences concernant la quarante huitième session (point 156 de l apos ordre du jour) |
| At that session, References for the forty eighth session (agenda item 152) | À cette sessionRéférences concernant la quarante huitième session (point 152 de l apos ordre du jour) |
| At that session, References for the forty eighth session (agenda item 161) | À cette sessionRéférences concernant la quarante huitième session (point 161 de l apos ordre du jour) |
| SESSION FOR 1993 | POUR 1993 |
| session for 1993 | d apos organisation pour 1993 |
| Elected at the forty eighth session to serve for the forty ninth session only. | Élue à la quarante huitième session en vue d'assumer les fonctions de vice président à la quarante neuvième session seulement. |
| At the forty eighth session, References for the forty eighth session (agenda item 18) | À sa quarante huitième sessionRéférences concernant la quarante huitième session (point 18 de l apos ordre du jour) |
| (b) Documentation for the fifteenth session | b) Documentation de la quinzième session |
| Provisional agenda for the first session | Ordre du jour provisoire de la première session |
| It is for the next session. | C'est pour la prochaine session. |
| Date for the pre session consultations | Date des consultations préalables à la session |
| Contributions available for the tenth session | a D'après des données provenant du Haut Commissariat aux droits de l'homme. |
| (b) Documentation for the ninth session | b) Documentation de la neuvième session |
| V. PREPARATIONS FOR THE SECOND SESSION | V. PRÉPARATIFS DE LA DEUXIÈME SESSION |
| 3.1 ARRANGEMENTS FOR THE PLENARY SESSION | 3.1 ORGANISATION DES TRAVAUX DE LA SESSION PLÉNIÈRE |
| Documentation requirements for the seventh session are estimated at 70 pages of pre session, three pages of in session and 75 pages of post session documentation, and for the eighth session are estimated at two pages of pre session, 50 pages of in session and 100 pages of post session documentation, to be issued in all six languages. | Les besoins en matière de documentation pour la septième session sont estimés à 70 pages de documents de présession, trois pages de documents de session et 75 pages de documents d'après session, et pour la huitième session, à deux pages de documents de présession, 50 pages de documents de session et 100 pages de documents d'après session la documentation sera publiée dans les six langues. |
| Dates of the thirty fourth session, the pre session working group for the thirty fifth session and the seventh session of the Working Group on Communications under the Optional Protocol | Dates de la trente quatrième session, de la réunion du groupe de travail présession pour la trente cinquième session et de la septième session du Groupe de travail sur les communications présentées conformément au Protocole facultatif |
| FOR THE SECOND SESSION OF THE COMMISSION | DU BUREAU POUR LA DEUXIEME SESSION DE LA COMMISSION |
| for the first session of the Commission | jour provisoire de la première session de la Commission |
| Arrangements for the second session of the | Dispositions concernant la deuxième session du |
| A.2 Draft agenda for the October 2015 plenary session (inaugural session, 3rd part) | A.2 Projet d'ordre du jour de la session plénière d'octobre 2015 (session constitutive, 3e partie) |
| At its forty eighth session, References for the forty eighth session (agenda item 3) | À sa quarante huitième session Références concernant la quarante huitième session (point 3 de l apos ordre du jour) |
| At its forty eighth session, References for the forty eighth session (agenda item 7) | À sa quarante huitième session Références concernant la quarante huitième session (point 7 de l apos ordre du jour) |
| At its forty eighth session, References for the forty eighth session (agenda item 10) | À sa quarante huitième session Références concernant la quarante huitième session (point 10 de l apos ordre du jour) |
| At its forty eighth session, References for the forty eighth session (agenda item 11) | À sa quarante huitième sessionRéférences concernant la quarante huitième session (point 11 de l apos ordre du jour) |
| At its forty eighth session, References for the forty eighth session (agenda item 12) | À sa quarante huitième sessionRéférences concernant la quarante huitième session (point 12 de l apos ordre du jour) |
| At its forty eighth session, References for the forty eighth session (agenda item B) | À sa quarante huitième sessionRéférences concernant la quarante huitième session (point 13 de l apos ordre du jour) |
| At its forty eighth session, References for the forty eighth session (agenda item 14) | À sa quarante huitième sessionRéférences concernant la quarante huitième session (point 14 de l apos ordre du jour) |
| At its forty seventh session, References for the forty seventh session (agenda item 20) | À sa quarante septième sessionRéférences concernant la quarante septième session (point 20 de l apos ordre du jour) |
| At its forty seventh session, References for the forty seventh session (agenda item 21) | À sa quarante septième sessionRéférences concernant la quarante septième session (point 21 de l apos ordre du jour) |
| At its forty eighth session, References for the forty eighth session (agenda item 155) | À sa quarante huitième sessionRéférences concernant la quarante huitième session (point 155 de l apos ordre du jour) |
| At its forty eighth session, References for the forty eighth session (agenda item 45) | À sa quarante huitième sessionRéférences concernant la quarante huitième session (point 45 de l apos ordre du jour) |
| At its forty eighth session, References for the forty eighth session (agenda item 30) | À sa quarante huitième sessionRéférences concernant la quarante huitième session (point 30 de l apos ordre du jour) |
| At its forty eighth session References for the forty eighth session (agenda item 170) | À sa quarante huitième sessionRéférences concernant la quarante huitième session (point 170 de l apos ordre du jour) |
Related searches : Record The Session - Run The Session - Within The Session - After The Session - At The Session - During The Session - Maintain The Session - Cancel The Session - Closes The Session - For The - Exam Session - Executive Session - Info Session
