Translation of "for ten months" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Ten months? | Dix mois ! |
H I have been here for ten months. | H Je suis ici depuis dix mois. |
Tilden served ten months. | Il purgea dix mois. |
WARSAW Poland ten years, Hungary ten months, East Germany ten weeks, Czechoslovakia ten days. | VARSOVIE La Pologne dix ans, la Hongrie dix mois, l Allemagne de l Est dix semaines, la Tchécoslovaquie dix jours . |
WARSAW Poland ten years, Hungary ten months, East Germany ten weeks, Czechoslovakia ten days. | VARSOVIE La Pologne dix ans, la Hongrie dix mois, l Allemagne de l Est dix semaines, la Tchécoslovaquie dix jours . |
She was at the seminary for only ten months. | Elle reste au séminaire seulement dix mois. |
There's only ten months left. | Il ne reste que dix mois. |
Ten months ago in Oklahoma. | Il y a dix mois. |
Haiti Aid From Slovakia Blocked by Customs for Ten Months Global Voices | Haïti l'aide slovaque bloquée par les douanes depuis 10 mois |
I lost ten kilos in three months. | J'ai perdu dix kilos en trois mois. |
I lost ten kilos in three months. | Je perdis dix kilos en trois mois. |
Not in another year, two years, two months, three months, ten years. | Pas, dans un an, deux ans, deux mois, trois mois, dix ans. |
Ten months would pass until the state's decision. | Dix mois allaient s'écouler avant la décision de l'état. |
That same year, Costello served ten months in jail for carrying a concealed weapon. | Cette même année, Costello passa dix mois en prison pour port d'arme illégal. |
Why, Madame Dubreuil has been dead these ten months! | Eh! madame Dubreuil est morte depuis dix mois!... |
when the ten months pregnant camels shall be abandoned, | et les chamelles à terme, négligées, |
Didn't I lead ten months of this otherworldly existence? | N'ai je pas vécu dix mois de cette existence extranaturelle ? |
BAILLOT (COM). (FR) Mr President, we had got used to having a budget for ten months out of 12, then for ten countries out of 12. | Baillot (COM). Monsieur le Président, nous avions déjà eu un budget pour 10 mois sur 12, puis pour 10 pays sur 12. |
For months she was kept in complete isolation and was then sentenced to ten years' imprisonment. | Aucune agression, aucune attaque, qu'elle soit le fait de militaires contre des civils ou de la guerilla contre des civils ou contre d'autres personnes, ne doit être tolérée. |
You are fined one thousand more pesos or ten months in jail for this new lie. | Silence! Vous aurez mille pesos en plus ou 1 0 mois de prison pour ce nouveau mensonge. |
After three months, the pup begins to eat solid food and is fully weaned by ten months. | Après trois mois, le petit commence à manger des aliments solides et est entièrement sevré à dix mois. |
When the she camels, ten months with young, are left untended | et les chamelles à terme, négligées, |
Allowed to rest, ten months old with the Lord, real soon. | Laissé au repos, dix mois avec le Seigneur, |
But something remarkable happens between eight and ten months of age. | Mais quelque chose de remarquable se passe entre huit et dix mois. |
But you said he was eight months old and he's ten. | Mais pourquoi avoir dit qu'il avait 8 mois ? Il en a 10. |
I'll bet you ten to one it don't last six months. | 10 contre 1 que ça dure pas six mois. |
Records state that the payments to the growers were delayed for more than eight to ten months. | Les archives montrent que les planteurs ont du attendre le paiement pendant huit à dix mois. |
Seven staff members participated in this scheme during 2004 for a period of four to ten months . | Sept agents ont participé à ce programme en 2004 pour une période allant de quatre à dix mois . |
Hashimi served for ten months before he was replaced, in turn by Abd al Muhsin as Sa'dun. | Il a servi a ce poste pendant près de dix mois avant d'être lui même remplacé par Abd al Muhsin as Sa'dun. |
This Joint Action shall be reviewed ten months after entering into force. | La présente action commune est réexaminée dix mois après la date de son entrée en vigueur. |
I have watched you ever since we first met I have made you my study for ten months. | Depuis que je vous connais, je vous ai toujours examinée. |
If any of you die and leave widows, the widows should wait for four months and ten days. | Ceux des vôtres que la mort frappe et qui laissent des épouses celles ci doivent observer une période d'attente de quatre mois et dix jours. |
This trial lasted for 29 days and judgement was rendered ten and a half months after its commencement. | Le procès a duré 29 jours et le jugement a été rendu 10 mois et demi après l'ouverture du procès. |
The period of waiting for a woman whose husband predeceases her shall be four months and ten days. | Le délai de viduité pour une femme dont le mari décède est de quatre mois et 10 jours. |
On summary conviction for a term not exceeding six months on conviction on indictment for a term not exceeding ten years | Amendes apposé le symbole matérialisant la contrefaçon. |
Ten episodes of the new edition of Dallas were broadcast a few months ago with great success for TNT. | Dix épisodes de la nouvelle édition de Dallas ont été diffusés il y a quelques mois avec un grand succès sur la chaîne TNT. |
He was found guilty and sentenced to two years and ten months' imprisonment. | Il a été jugé coupable et condamné à deux ans et dix mois d'emprisonnement. |
VIDEO Alfonso Portillo gets verdict of five year and ten months of prison. | VIDEO Alfonso Portillo reçoit une peine de cinq ans et dix mois de prison. |
I was two years and ten months old when I saw Star Wars. | En fait, j'ai regardé cela avec ma propre maison. Si je couvrais la maison avec des panneaux solaires combien je produirais. |
If those of you, who die, leave wives behind, they should abstain (from marriage) for four months and ten days. | Ceux des vôtres que la mort frappe et qui laissent des épouses celles ci doivent observer une période d'attente de quatre mois et dix jours. |
The wives of those of you who die have to wait for a period of four months and ten days. | Ceux des vôtres que la mort frappe et qui laissent des épouses celles ci doivent observer une période d'attente de quatre mois et dix jours. |
For the next ten months, the book took shape in his dormitory as he typed up his recollections each night. | Il écrit ce qui sera son livre pendant les dix mois qui suivent. |
A trip to Alaska .. thoroughly aimless. Four months in China. Ten days in jail for disturbing the peace in Venezuela. | Voyage en Alaska, sans but précis, 4 mois en Chine, prison au Venezuela pour avoir troublé l'ordre public, deux avions démolis, deux côtes cassées, un procès. |
As for those among you who die and leave widows behind, their widows shall wait by themselves for four months and ten days. | Ceux des vôtres que la mort frappe et qui laissent des épouses celles ci doivent observer une période d'attente de quatre mois et dix jours. |
The ten year plan was prepared in six months and debated for another six months in more than 200 public meetings before being approved by the city council in 2002. | Le plan sur dix ans a été préparé en six mois et débattu pendant six autres mois dans plus de 200 réunions publiques avant d'être approuvé par le conseil municipal en 2002. |
Related searches : Ten Months - For Months - Ten - For Ten Times - For Ten Years - Starter For Ten - For Ten Days - For 2 Months - For Further Months - For 9 Months - For Months Now - For Eight Months - For Two Months - For Several Months