Translation of "for its validity" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| proof of payment of the flat rate advance for its period of validity | 60 Euros les deuxième et troisième années d'application |
| the licence shall be revoked for the remainder of its period of validity | L'inspection sera conduite par un nombre d'agents de la Garde côte mauritanienne adapté aux circonstances de l'inspection, qui devront démontrer leur identité et qualification avant d'effectuer l'inspection. |
| Its legal impact is profound its universal validity has become evident. | Son impact juridique est profond sa validité universelle est devenue évidente. |
| proof of payment of the flat rate advance fee for its period of validity | Une copie de cette autorisation de pêche est immédiatement transmise par voie électronique à la Délégation de l'UE et aux armateurs ou à leurs consignataires. |
| proof of payment of the flat rate advance fee for its period of validity | Les originaux des autorisations de pêche émises sont immédiatement transmis aux armateurs ou à leur consignataire par Madagascar par l'intermédiaire de la Délégation de l'UE à Madagascar. |
| The validity of a signature could be established by establishing the validity of each of its constituent elements. | La validité d'une signature pourrait être établie en établissant la validité de chacun de ses éléments constitutifs. |
| Checks query for validity. | Vérifie la validité de la requête. |
| Check the entry for validity. | Vérifie la validité des entrées. |
| Check the document for validity | Vérifier la validité du document |
| Colombia in no way questioned the validity of its note. | La Colombie n'a remis en question d'aucune manière la validité de cette note. |
| The validity of the exemption expires upon the expiry of validity of the firearm permit or firearm licence of its holder. | La dérogation expire à l'expiration du permis ou de la licence d'armes à feu de son détenteur. |
| (k) the validity, interpretation, amendment and revocation of a disposition of property upon death, with the exception of its formal validity | (k) la validité, l interprétation, la modification et la révocation d une disposition à cause de mort, à l'exception de sa validité en la forme |
| That undertaking shall be retained at the customs office of guarantee for the period of its validity. | Pour chaque engagement, le bureau de douane de garantie communique au titulaire du régime les informations suivantes |
| Such a complaint shall include all possible evidence confirming its validity. | Cette plainte comportera tous les éléments de preuve possibles confirmant sa validité. |
| amending Decision 2003 71 EC as regards its period of validity | modifiant la décision 2003 71 CE en ce qui concerne sa période de validité |
| (c) in the case of notices on the existence of a qualification system for its period of validity. | (c) dans le cas des avis sur l'existence d'un système de qualification, pour la durée de validité de ce système. |
| Primarily, this assessment is undertaken in terms of its validity and reliability. | L évaluation a surtout porté sur la validité et la fiabilité des sources de données. |
| Socio political pressures may diverge or deliberately refuse to recognize its validity. | 1990) le quatrième porte sur la création d'un espace euro péen de mobilité professionnelle et géographique ainsi que sur l'amélioration du fonctionnement du marché du travail en Europe (juillet 1990). |
| has lost its historical validity. We are not the Congress of Vienna. | La sécurité de l'Europe ne doit pas être le prétexte, pour les politiciens, de se faire de la publicité par des discours quotidiens. |
| The Community trade mark courts shall treat the Community trade mark as valid unless its validity is put in issue by the defen dant with a counterclaim for revocation or for a declaration of in validity. | Les tribunaux des marques communautaires considèrent la marque communautaire comme valide, à moins que le défendeur n'en conteste la validité par une demande reconventionnelle en déchéance ou en nullité. |
| validity | validité |
| Validity | Validité |
| Validity... | Validité... |
| VALIDITY | VALIDITÉ |
| Recognizing the continued validity of its resolution 1296 (XLIV) as a useful framework for consultations with non governmental organizations, | Conscient que sa résolution 1296 (XLIV) garde toute sa validité comme cadre de référence pour les consultations avec les organisations non gouvernementales, |
| Before closing let me once again thank Parliament for its support in extending the validity of this important instrument. | Avant de conclure, laissez moi, une fois encore, remercier le Parlement pour son soutien en ce qui concerne la prorogation de la validité de cet outil important. |
| This button tests the selected certificate for validity. | Ce bouton teste la validité du certificat sélectionné. |
| Conditions for the validity of exclusive jurisdiction clauses | Conditions de validité de clauses de compétence exclusive |
| quot Recognizing the continued validity of its resolution 1296 (XLIV) as a useful framework for consultations with non governmental organizations, | Conscient que sa résolution 1296 (XLIV) garde toute sa validité comme cadre de référence pour les consultations avec les organisations non gouvernementales, |
| if the licence is returned to the issuing body between the 61st day of its validity and the 15th day following the end of its validity, the security forfeit shall be reduced by 25 . | si le certificat est rendu à l organisme émetteur à partir du soixante et unième jour de sa validité et jusqu au quinzième jour qui suit le jour de sa fin de validité, la garantie acquise est réduite de 25 . |
| bad validity | mauvaise validité |
| prefix validity | prefix validity |
| Validity Checking | Vérification de validité |
| Edit Validity... | Édition Validité... |
| Validity period | Période de validité 160 |
| Show validity | Afficher la validité |
| Validity failed | Comment |
| Remove Validity | Supprimer la validité |
| Validity period | Période durant laquelle une recommandation pour un CT à l'importation est valable. |
| Test Validity | Validité de l essai |
| This statement by the late Nobel laureate Milton Friedman has never lost its validity. | Cette déclaration de Milton Friedman, défunt lauréat du Prix Nobel d économie, n a jamais perdu de sa validité. |
| An inquiry into the source of the report was ordered to determine its validity. | Une enquête sur la source du rapport est ordonnée pour déterminer sa fiabilité. |
| No one knows how to implement this directive and its validity is universally questioned. | Personne ne sait comment l'appliquer et tout le monde en a discuté le bien fondé. |
| At the end of the period of validity of the certificate of compliance, the competent body shall, as appropriate, issue a new certificate of compliance or extend its validity for a further period of two years. | À l'issue de la période de validité du certificat de conformité, l' organisme compétent délivre, le cas échéant, un nouveau certificat de conformité ou prolonge sa validité pendant une nouvelle période de deux années. |
| They have no validity, no pulling power for you. | Elles n'ont aucune validité, aucun pouvoir d'attraction pour toi. |
Related searches : Checked For Validity - For Its - For Its Size - For Its Best - For Its Reference - Its Importance For - Its Implications For - For Its Implementation - For Its Own - Known For Its - For All Its - For Its Consideration
