Translation of "for fiscal year" to French language:
Dictionary English-French
Fiscal - translation : For fiscal year - translation : Year - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For the fiscal year 1993 1994 | Pour l apos année fiscale 1993 1994 |
| Between fiscal year 1989 and fiscal year 1992, some SDR 400 million were allocated for this purpose. | Entre l apos exercice 1989 et l apos exercice 1992, quelque 400 millions de DTS ont été affectés à cette fin. |
| Fiscal Year | Année fiscale |
| Current fiscal year | Année fiscale courante |
| Last fiscal year | Année fiscale précédente |
| Previous fiscal year | Année fiscale précédente |
| Next fiscal year | Année fiscale suivante |
| The bill providing for deficiency appropriations for the fiscal year. | Loi pourvoyant à l'affectation du déficit pour l'année fiscale. |
| Show header for the previous and current fiscal year | Afficher l'en tête pour l'exercice précédent et courante |
| Show fancy markers for previous and current fiscal year | Afficher les marqueurs sympathiques pour les exercices précédents et en cours |
| Additional information on military expenditures for fiscal year 1993. | Complément d apos information sur les dépenses militaires pendant l apos exercice 1993. |
| an update of the fiscal plans for the current year. | une actualisation des plans budgétaires pour l'année en cours. |
| Fiscal year ending 30 September | Haïti Volume des arriérés et service de la dette projeté, 2000 2005 (En millions de dollars É. U. exercice financier s'achevant le 30 septembre) |
| Country Kazakhstan Fiscal year 1992 | Pays KAZAKHSTAN Exercice budgétaire 1992 |
| Country Luxembourg Fiscal year 1992 | Pays Luxembourg Exercice budgétaire 1992 |
| Your fiscal year starts on | Votre année fiscale commence le |
| Country Georgia Fiscal year 2004 | Pays États Unis d'Amérique Exercice budgétaire 2004 |
| Country Kazakhstan Fiscal year 2004 | Pays Kazakhstan Exercice budgétaire 2004 |
| Country Malaysia Fiscal year 2004 | Pays Malaisie Exercice budgétaire 2004 |
| Country Latvia Fiscal year 1993 | Pays Lettonie Exercice budgétaire 1993 |
| Country Ukraine Fiscal year 1994 | Pays Ukraine Exercice budgétaire 1994 |
| Country Madagascar Fiscal year 1993 | Pays Madagascar Exercice budgétaire 1993 |
| e The estimates and forecasts for countries relate to fiscal years defined as follows fiscal year 2004 05 2004 for India, the Islamic Republic of Iran and Myanmar and fiscal year 2003 04 2004 for Bangladesh, Nepal and Pakistan. | e Les estimations et prévisions correspondant aux pays concernent les exercices financiers définis comme suit exercice financier 2004 2005 2004 pour l'Inde, le Myanmar et la République islamique d'Iran exercice financier 2003 2004 2004 pour le Bangladesh, le Népal et le Pakistan. |
| financial and audit reports for the issuer covering the last two fiscal years and the budget for the current fiscal year | rapports financiers et rapports d'audit de l'émetteur pour les deux derniers exercices budgétaires et budget de l'exercice en cours |
| The United States intends to provide an additional 175 million in fiscal year 1994 and fiscal year 1995. | Ils envisagent d apos ouvrir un montant supplémentaire de 175 millions de dollars pour les exercices 1994 et 1995. |
| Starting month of the fiscal year | À partir du mois pour l'année fiscale |
| Starting day of the fiscal year | Jour de début de l'année fiscale |
| For example, Egypt s fiscal deficit will exceed 11 of GDP this year. | Le déficit budgétaire de l Égypte dépassera par exemple 11 du PIB cette année. |
| 32. Recurrent expenditure for fiscal year 1990 91 amounted to 67.3 million. | 32. Les dépenses ordinaires pour l apos exercice 1990 91 s apos élevaient à 67,3 millions de livres sterling. |
| 121. World Bank lending operations for fiscal year 1993 are as follows | 121. Le tableau ci après indique les prêts consentis par la Banque mondiale au cours de l apos exercice financier 1993. |
| The number of local government jobs averaged 11,626 in fiscal year 2003, compared to 11,621 jobs in fiscal year 2002. | Le nombre d'emplois dans les administrations locales a été en moyenne de 11 626 durant l'exercice 2003 contre 11 621 durant l'exercice 2002. |
| Tax Transactions by Category Last Fiscal Year | Opérations de taxes par Catégorie l'année fiscale précédente |
| Tax Transactions by Payee Last Fiscal Year | Opérations de taxes par Tiers l'année fiscale précédente |
| Country New Zealand Fiscal year 2003 4 | Pays Nouvelle Zélande Exercice budgétaire 2003 04 |
| Country Burkina Faso Fiscal year 1992 1993 | Pays Burkina Faso Exercice budgétaire 1992 1993 |
| Japan's national budget for a new fiscal year is normally compiled in December. | Le budget national du Japon pour une nouvelle année fiscale est normalement bouclé en décembre. |
| For fiscal year 2005 the deficit is currently projected to be 92.4 million. | Pour l'exercice 2005, il est actuellement prévu que le déficit s'élèvera à 92,4 millions de dollars. |
| Country United States of America Fiscal year 2004 | 170 0543813f.doc |
| (India s fiscal year runs from April to March.) | (En Inde, l'année fiscale s'étend d'avril à mars). |
| Data for fiscal year 2003 are based on responses received by 10 January 2005. | Les données pour l'exercice 2003, fondées sur les réponses reçues au 10 janvier 2005, sont encore provisoires car elles pourront être modifiées à mesure que d'autres réponses arriveront. |
| The training publications are due for completion in the current fiscal year 2004 05. | Les publications destinées à la formation devraient paraître au cours de l'exercice 2004 05. |
| As regards fiscal policy , the federal budget deficit widened in the 2008 fiscal year which started in October 2007 compared with the previous year . | S' agissant de la politique fiscale , le déficit budgétaire fédéral s' est accru pendant l' exercice 2008 lequel a débuté en octobre 2007 par rapport à l' année précédente . |
| Country Brazil Fiscal year 1 January 31 December 1993 | Pays Brésil Exercice budgétaire 1er janvier 31 décembre 1993 |
| Country Chile Fiscal year 1 January 31 December 1994 | Pays Chili Exercice budgétaire 1er janvier 31 décembre 1994 |
| Country Cyprus Fiscal year 1 January 31 December 1994 | Pays Chypre Exercice budgétaire 1er janvier 31 décembre 1994 |
Related searches : Fiscal Year - Fiscal Year Budget - Past Fiscal Year - Shortened Fiscal Year - Alternative Fiscal Year - Fiscal Year Guidance - Preceding Fiscal Year - Fiscal Year Period - New Fiscal Year - Abbreviated Fiscal Year - Previous Fiscal Year - Of Fiscal Year - Current Fiscal Year - Short Fiscal Year
