Translation of "fiscal year budget" to French language:

Dictionary English-French

Budget - translation :

Fiscal - translation :

Fiscal year budget - translation :

Year - translation :

Keywords : Budget Budgétaire Coupes Réunion Dollars Fiscale Fiscal Budgétaire Déficit Trimestre Année Prochaine Dernier Chaque

Examples (External sources, not reviewed)

As regards fiscal policy , the federal budget deficit widened in the 2008 fiscal year which started in October 2007 compared with the previous year .	S' agissant de la politique fiscale , le déficit budgétaire fédéral s' est accru pendant l' exercice 2008 lequel a débuté en octobre 2007 par rapport à l' année précédente .
Japan's national budget for a new fiscal year is normally compiled in December.	Le budget national du Japon pour une nouvelle année fiscale est normalement bouclé en décembre.
Finally, the first ever children's budget was created in Bangladesh along with the the 2015 16 fiscal year budget.	Et enfin, un premier budget a été créé pour les enfants au Bangladesh dans le cadre du budget de l année 2015 2016.
financial and audit reports for the issuer covering the last two fiscal years and the budget for the current fiscal year	rapports financiers et rapports d'audit de l'émetteur pour les deux derniers exercices budgétaires et budget de l'exercice en cours
Indeed, immediately after the election, the budget estimates for the next fiscal year are due.	En effet, les prévisions budgétaires de l état vont être annoncées au lendemain des élections.
(Fiscal) and Budget Union	Union (fiscale) et budgétaire
The federal mandatory spending proposed for Guam in the 2006 fiscal year budget is 131 million.	Les dépenses fédérales obligatoires prévues pour Guam dans ce projet se chiffrent à 131 millions.
Fiscal Year	Année fiscale
As regards fiscal policy , the federal budget deficit declined in the fiscal year 2007 compared with 2006 . This was mainly the result of increased	S' agissant de la politique fiscale , le déficit budgétaire fédéral s' est réduit pendant l' exercice 2007 par rapport à l' année précédente .
The total budget allocated for the OWAFD for the fiscal year 2006 is approximately 157 million baht.	Celui de l'exercice budgétaire 2006 s'élève à environ 157 millions de baht.
Current fiscal year	Année fiscale courante
Last fiscal year	Année fiscale précédente
Previous fiscal year	Année fiscale précédente
Next fiscal year	Année fiscale suivante
This year, we were once again able to submit the new budget for the fiscal year 2005 2006 by the 1 October deadline.	Nous avons pu, cette année encore, présenter le nouveau budget pour l'exercice fiscal 2005 2006 à la date prévue, le 1er octobre.
Despite signs of a financial recovery since 1999 and a surplus of 35 million at the end of fiscal year 2001, the Territory's budget ran back into deficit in fiscal year 2003 ( 4.6 million).	En dépit de signes d'une reprise financière depuis 1999 et d'un excédent de 35 millions de dollars à la fin de l'exercice 2001, le budget du territoire s'est retrouvé avec un déficit de 4,6 millions de dollars à la fin de l'exercice 2003.
In October 2004, the Department of Education passed a 165.3 million budget for the fiscal year 2005, 25.5 million more than in the previous year.	En octobre 2004, le Ministère de l'éducation a approuvé un budget de 165,3 millions de dollars pour l'exercice 2005, soit 25,5 millions de plus que l'année précédente.
Reassess total budgets for the fiscal year 2006 which include regular budget, requested budget which was previously curtailed but was later reinstated, and additional special budget requested for administering educational policies.	À la réévaluation des enveloppes budgétaires globales (budget ordinaire et budget demandé) pour l'exercice 2006, qui avaient été réduites avant d'être ultérieurement rétablies, et du budget spécial additionnel demandé pour l'application des politiques éducatives.
Chile s fiscal institutions insure a countercyclical budget.	Les institutions budgétaires chiliennes lui assurent un budget contre cyclique.
In February 2005 the President of the United States presented to Congress his budget proposal for the 2006 fiscal year.	En février 2005, le Président des États Unis a présenté au Congrès son projet de budget pour l'exercice 2006.
Federal Expenditure Budget for the Fiscal Year 2004, published in the Official Journal of the Federation of 31 December 2003.	Budget de la Fédération pour l'exercice 2004, publié au Journal officiel de la Fédération le 31 décembre 2003.
Fiscal year ending 30 September	Haïti Volume des arriérés et service de la dette projeté, 2000 2005 (En millions de dollars É. U. exercice financier s'achevant le 30 septembre)
Country Kazakhstan Fiscal year 1992	Pays KAZAKHSTAN Exercice budgétaire 1992
Country Luxembourg Fiscal year 1992	Pays Luxembourg Exercice budgétaire 1992
Your fiscal year starts on	Votre année fiscale commence le
Country Georgia Fiscal year 2004	Pays États Unis d'Amérique Exercice budgétaire 2004
Country Kazakhstan Fiscal year 2004	Pays Kazakhstan Exercice budgétaire 2004
Country Malaysia Fiscal year 2004	Pays Malaisie Exercice budgétaire 2004
Country Latvia Fiscal year 1993	Pays Lettonie Exercice budgétaire 1993
Country Ukraine Fiscal year 1994	Pays Ukraine Exercice budgétaire 1994
Country Madagascar Fiscal year 1993	Pays Madagascar Exercice budgétaire 1993
As regards fiscal policy in the United States , the federal budget deficit declined in the fiscal year 2006 compared with 2005 , primarily owing to increased corporate and personal tax revenues .	S' agissant de la politique budgétaire américaine , le déficit de l' administration fédérale pour l' exercice 2006 a baissé par rapport à celui de 2005 , principalement en raison d' une hausse du produit de l' impôt sur les sociétés et de l' impôt sur le revenu .
Between fiscal year 1989 and fiscal year 1992, some SDR 400 million were allocated for this purpose.	Entre l apos exercice 1989 et l apos exercice 1992, quelque 400 millions de DTS ont été affectés à cette fin.
The US Defense Department s request for 515.4 billion in the 2009 fiscal year dwarfs every other military budget in the world.	La demande de budget du ministère de la Défense américain, 515,4 milliards de dollars pour l année fiscale 2009, ridiculise tous les autres budgets militaires du monde.
The US Defense Department s request for 515.4 billion in the 2009 fiscal year dwarfs every other military budget in the world.	La demande de budget du ministère de la Défense américain, 515,4 milliards de dollars pour l année fiscale 2009, ridiculise tous les autres budgets militaires du monde.
Despite these initial steps, a fiscal crisis within the Palestinian Authority required emergency budget support towards the end of the year.	En dépit de ces premières mesures, l'Autorité palestinienne a connu une crise financière et il a fallu lui fournir un appui budgétaire d'urgence vers la fin de l'année.
The United States intends to provide an additional 175 million in fiscal year 1994 and fiscal year 1995.	Ils envisagent d apos ouvrir un montant supplémentaire de 175 millions de dollars pour les exercices 1994 et 1995.
For the fiscal year 1993 1994	Pour l apos année fiscale 1993 1994
Starting month of the fiscal year	À partir du mois pour l'année fiscale
Starting day of the fiscal year	Jour de début de l'année fiscale
Budget year	Budget de l' année
The Advisory Committee notes that during fiscal year 2005, loans to active peacekeeping operations and for the regular budget peaked at 109.5 million.	Le Comité note que l'encours des avances consenties au titre des missions de maintien de la paix en activité et du budget ordinaire a atteint un pic de 109,5 millions de dollars pour l'exercice 2005.
In the budget for the 2004 05 fiscal year, expenditures were estimated at 18.561 million, while local revenue was estimated at 5.843 million.	Le budget pour l'exercice 2004 05 prévoyait des dépenses de 18 561 000 livres et des recettes locales de 5 843 000 livres, la quasi totalité du déficit de 12 718 000 livres devant être comblée par des subventions du Royaume Uni.
The number of local government jobs averaged 11,626 in fiscal year 2003, compared to 11,621 jobs in fiscal year 2002.	Le nombre d'emplois dans les administrations locales a été en moyenne de 11 626 durant l'exercice 2003 contre 11 621 durant l'exercice 2002.
Tax Transactions by Category Last Fiscal Year	Opérations de taxes par Catégorie l'année fiscale précédente

Afficher cette page en français