Translation of "for everyone else" to French language:

Dictionary English-French

Else - translation :

Autre

Everyone - translation :

Toutes les personnes

For everyone else - translation :

Pour tout le monde

Keywords : Autre Ailleurs Reste Quoi Quelqu Chacun Ceux Autres Tout Personne

Examples (External sources, not reviewed)

Everyone here knows everyone else.	Ici, tout le monde se connaît.
Like everyone else	Comme tout le monde
Where's everyone else?	Où sont tous les autres ?
Where's everyone else?	Où sont toutes les autres ?
Everyone else waited.	Tous les autres attendirent.
Everyone else waited.	Tous les autres ont attendu.
Everyone else waited.	Toutes les autres attendirent.
Everyone else waited.	Toutes les autres ont attendu.
Like everyone else.	Comme tout le monde !
For everyone else, there are still RSS feeds.	Par ailleurs, nos flux RSS en français sont toujours disponibles.
Just like everyone else.	Comme dans n'importe quelle population.
Everyone else chickened out.	Les autres ont eu la trouille.
So should everyone else.	Cela devrait être le cas partout ailleurs.
You and everyone else.	Vous et tous les autres.
Pull, like everyone else.	Par piston, comme tout le monde.
You, like everyone else.	Quoi?
Astonishment. Like everyone else.	L'affolement, comme tout le monde.
They and everyone else.	Eux et tous les autres.
Kuwait is small and everyone knows everyone else.	Le Koweit est petit et tout le monde connait tout le monde.
Everyone tumbled on everyone else down the steps.	Tout le monde a chuté à tout le monde vers le bas de la étapes.
And then the Third Estate is everyone else. Is everyone else.. In a different color.	Et puis le Tiers état représentait tous les autres.
KT Same as everyone else.	KT Comme tout le monde.
Look everyone else is sleeping.	Look que tout le monde dort.
They're just like everyone else.	Ils sont comme tous les autres.
Everyone else should shut up!	Les autres se taisent.
But everyone else hates me.	Mais tous les autres me détestent.
Yes, so has everyone else.	Oui, comme tout le monde.
And then for the consumers, for everyone else in the audience,	Et maintenant pour les consommateurs, et pour tout le monde dans la salle,
As for Mrs Von Trieck, I'm grieving like everyone else	Pour ce qui est de Mme Von Trieck, je suis aussi endeuillé que tout le monde.
Competition is good for everyone else, but not for us, you know.	La concurrence, c'est bon pour les autres mais pas pour nous, n'estce pas?
Everyone else had real battle scars...	Les autres participants avaient de vraies blessures de guerre...
He makes mistakes like everyone else.	Il commet des erreurs, comme tous les autres.
But also... pretty much everyone else.	Mais aussi... à presque tout le monde.
I understand, I understand, everyone else?	Je comprends, je comprends, tout veux vraiment savoir ?
Like everyone else, we grew maize.	Comme tout le monde, nous cultivions du maïs.
Out of curiosity, Iike everyone else	Par curiosité, comme tout le monde.
Why weren't you with everyone else?	Pourquoi n'étiezvous pas en bas ?
I'm a citizen like everyone else.	y ai droit autant qu'un autre.
Don't trust him. Like everyone else, he's looking out for himself.	Ne lui faites pas confiance. Comme le reste, il défend son bifteck.
I shall be above everyone else and everyone shall listen to me.	Je serai audessus de tout le monde, et tout le monde m'écoutera.
Everyone else, share your thoughts, if any.	Et tous les autres, partagez vos avis, si vous en avez.
I treat them just like everyone else.	Je les traite comme tout le monde.
I did that because everyone else did.	J'ai fait ça parce que tout le monde l'a fait.
Evidently everyone else has heard it too.	Apparemment, tout le monde le sait.
I can only wonder if this is the same for everyone else.	Je ne peux que me demander si c'est la même chose pour tous les autres.

Afficher cette page en français