Translation of "for every two" to French language:

Dictionary English-French

Every - translation :

For every two - translation :

Keywords : Soirs Chaque Chaque Toutes Jours

Examples (External sources, not reviewed)

Well, two for every turn.	En fait, deux pour chaque tour.
I exercise for two hours every day.	Je m'entraîne deux heures par jour.
It's an invitation every year for you two.	Ceci est une invitation annuelle.
Every two months	Tous les deux mois
Well, you've been up for water every two minutes.	Vous allez boire toutes les deux minutes.
Every day for the next two years, rain or shine.	Chaque jour des deux prochaines années, quoiqu'il arrive.
June (every two years)	Juin (biennal)
We visited every house in India, searching for smallpox 120 million houses, once every month, for nearly two years.	Nous avons visité chaque maison en Inde, à la recherche de la variole 120 millions de maisons, une fois par mois, pendant presque deux ans.
For every one that we go down, we go over two.	Pour chaque unité que nous descendons, nous avançons de deux.
She's been out with this Claybourne every afternoon for two weeks.	Elle sort avec Claybourne depuis 15 jours.
We've directly already produced, for every molecule of glucose, two ATPs and then two more ATPs.	Nous avons déjà produit directement, pour chaque molécule de glucose, deux ATPs et puis deux ATPs de plus.
Every city has two faces.	Toutes les villes ont deux visages.
I came every two weeks.	Je suis venu tous les 15 jours.
Suffice it to say that for every survivor there are two deaths.	Qu apos il suffise de dire que pour chaque personne qui survit à une explosion, deux périssent.
it closes for two months every year because of the weather conditions.	Il ne ferme que deux mois dans l'année en raison des conditions météorologiques.
Depending on the dosage you take, these tests may be performed every two weeks or every two months.	Selon la dose que vous prenez, ces analyses peuvent être faites tous les quinze jours ou tous les deux mois.
Your skin regenerates every two weeks.	Votre peau se régénère toutes les deux semaines.
therein of every fruit two kinds	Ils contiennent deux espèces de chaque fruit.
Every circle is equivalent two triangles.	Chaque cercle est équivalent à deux triangles.
And this happens every two weeks.	Et cela survient toutes les deux semaines.
That's one woman every two minutes.	Ça fait une femme toute les deux minutes.
I'm just adding two every time.	Je suis juste l'ajout de deux à chaque fois.
In principle, once every two weeks.	En principe, tous Les quinze jours.
In principle, once every two weeks.	En principe, tous les quinze jours.
Position yourselves two at every hill.	Positionnezvous par deux à chaque colline.
Two sides to every question, eh?	Juste deux avis divergents
For every week there would be approximately two week, two hours worth of video broken up into pieces.	Chaque semaine il y aura environ 2 heures de vidéos découpées en morceaux.
The election took place in every district of every Province of Cambodia, except for two districts in Siem Reap Province.	Les élections ont eu lieu dans tous les districts de toutes les provinces du Cambodge, à l apos exception de deux districts de la province de Siem Reap.
Change the patch on the same two days every week, for example, every Sunday and Wednesday or Monday and Thursday.	Changez le dispositif les mêmes jours chaque semaine, par exemple chaque dimanche et mercredi ou chaque lundi et jeudi.
The injections will be given every two weeks, or every four weeks.	Les injections seront administrées toutes les deux semaines ou toutes les quatre semaines.
Every extra percentage point of unemployment lasting for two years costs 400 billion.	Chaque point de chômage supplémentaire qui persiste pendant deux ans coûte 400 milliards de dollars.
So that means for every two we go over, we go down one.	Alors cela signifie qu'à chaque fois que nous avançons de 2, nous descendons de 1.
Or you could say for every two we run, we rise negative one.	Ou vous pourriez dire que pour toutes les 2 unités d'avancée, nous nous élevons de moins 1.
The courses last for six months and two courses are delivered every year.	Ce sont des cycles de cours d'une durée de six mois (deux des matières n'étant enseignées qu'une fois par an).
It is given by infusion lasting two hours every day for five days.	Il est administré par perfusion d une durée de deux heures par jour pendant cinq jours.
For most patients the recommended dose is 25 mg intramuscular every two weeks.	Pour la plupart des patients, la dose intramusculaire recommandée est de 25 mg toutes les deux semaines.
For most patients the recommended dose is 25 mg intramuscular every two weeks.	Pour la majorité des patients la dose recommandée est de 25 mg par voie intramusculaire toutes les deux semaines.
6dB every time you go from one meter, for instance, to two meters.	6dB chaque fois que vous passez d'un mètre, par exemple, à deux mètres.
4.14.3 In 2060 there will be two senior citizens for every young person1.	4.14.3 En 2060, la population comptera deux seniors pour un jeune1.
4.14.3 In 2060 there will be two senior citizens for every young person3.	4.14.3 En 2060, la population comptera deux seniors pour un jeune3.
4.15.3 In 2060 there will be two senior citizens for every young person.	4.15.3 En 2060, la population comptera deux seniors pour un jeune.
(At least two bikes for every 50 pitches and or rental accommodation units).	(Au moins 2 bicyclettes pour 50 emplacements ou unités de logement de location.)
In them will be Fruits of every kind, two and two.	Ils contiennent deux espèces de chaque fruit.
Every new thing creates two new questions and two new opportunities.	Toute nouveauté crée deux nouvelles questions et deux nouvelles opportunités.
16 weeks (extendable for two weeks for multiple birth for every child born after the second one)	16 semaines (qui peuvent être prolongées de deux semaines en cas de naissances multiples pour chaque enfant né après le deuxième).

Afficher cette page en français