Translation of "for apply" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Apply for an RET grant, apply for a Fund for Teachers fellowship. | Postulez pour une bourse RET, postulez pour une bourse de Fonds pour Professeurs . |
Apply for vacancies | Poser sa candidature |
Apply for vacancies | Apply for vacancies |
apply for authorisations | EMEA 2003 EMEA Programme de travail 2003 EMEA MB 057 02 fr Final |
Apply for a vacancy | Apply for a vacancy |
I'll apply for a license. | Je vais demander une licence. |
I can, for instance, apply a map function just like I did apply a map for lists. | Je peux, par exemple, appliquer une fonction de carte tout comme j'ai appliquait une carte pour les listes. |
You should apply for that post. | Tu devrais postuler pour cet emploi. |
You should apply for that post. | Vous devriez postuler à ce poste. |
Why not apply for that job? | Pourquoi ne pas te porter candidat à ce poste ? |
Why not apply for that job? | Pourquoi ne pas faire acte de candidature pour cet emploi ? |
Why not apply for that job? | Pourquoi ne sollicitez vous pas cet emploi ? |
I'll apply for the job today. | Je vais postuler aujourd'hui. |
The accused may apply for bail. | Il peut demander à être libéré sous caution. |
The following deadlines apply for papers | Les dates limites fixées pour l'envoi des documents au secrétariat de la CEE sont les suivantes |
For instance, this apply method here. | Par exemple, cette méthode apply ici. |
The same rule shall apply for | La même règle s'applique aux |
For these exceptions, national rules apply. | Les règles nationales s'appliquent pour ces exceptions. |
For some companies the restrictions apply to individual shareholders, while for others the restrictions may apply in the aggregate. | Seuls les résidents de la Nouvelle Écosse peuvent obtenir un permis pour la chasse aux animaux à fourrure ou la chasse à l'orignal. |
I apply the same criteria to Afghanistan as I would apply for example to South Africa. | Il faut donc dire clairement que nous ne sommes pas dupes de ces manœuvres. |
How do I apply for Gaddafi's mercenaries? | Comment on fait pour se proposer comme mercenaire chez Kadhafi ? |
The same will apply for other powers. | La même chose s'appliquera aux autres puissances. |
I'm going to apply for the scholarship. | Je vais postuler pour la bourse. |
I'm going to apply for the scholarship. | Je vais postuler pour la bourse d études. |
Apply to the office for further details. | Adressez vous au bureau pour plus de détails. |
She went to apply for a replacement. | Elle est venue postuler un remplacement. |
Why didn't you apply for the job? | Pourquoi n'avez vous pas postuler pour le poste ? |
Why didn't you apply for the job? | Pourquoi n'as tu pas postulé pour le travail ? |
I'd like to apply for a visa. | J'aimerais soumettre une demande de visa. |
I'd like to apply for a job. | J'aimerais soumettre ma candidature pour un boulot. |
How do I apply for a visa? | Comment puis je faire une demande de visa ? |
I'm going to apply for a scholarship. | Je vais solliciter une bourse. |
6.6 The following requirements should apply for | 6.6 Les dispositions ci après sont à appliquer |
I'm going to apply for medical school. | Je vais m'inscrire à la fac de médecine. |
Apply EU agreed case definitions for reporting | utiliser les définitions de cas établies au niveau de l UE dans les notifications |
For theassent procedure Rule 80 shall apply. | Pour la procédure de l'avis conforme, l'article 80 est d'application. |
Secondly, who can apply for a licence? | Deuxièmement, qui peut demander une autorisation ? |
For new banks the following requirements apply | les dispositions suivantes sont applicables pour les nouvelles banques |
For new banks the following requirements apply | Les dispositions suivantes sont applicables pour les nouvelles banques |
For dentists this restriction does not apply. | repositionnement à titre non commercial de conteneurs vides achetés ou loués |
For new banks the following requirements apply | la réassurance et la rétrocession ainsi que les services auxiliaires de l'assurance visés à l'article 117, paragraphe 9, alinéa iv) |
2.2.3 The minor has therefore two options either to apply for international protection or not to apply. | 2.2.3 Le mineur a ainsi le choix entre deux possibilités introduire une demande de protection internationale ou ne pas introduire de demande. |
He did not apply for a patent for his invention. | Il ne déposa aucun brevet pour son invention. |
The Presidency has approved standard forms for victims to apply to participate in proceedings and is considering standard forms for victims to apply for reparations. | La Présidence a par ailleurs approuvé les formulaires standard destinés aux victimes souhaitant participer aux procédures et examine actuellement des formulaires standard de demande en réparation. |
This Decision shall not apply to contracts for | La présente décision ne s' applique pas aux marchés concernant |
Related searches : Apply For - Apply For Working - Not Apply For - Apply For Authorisation - Apply For Entry - Apply For Insolvency - Apply For Internship - Apply For Expenses - Apply For Divorce - Apply For License - Hereby Apply For - Apply For Cancellation - Apply For Scholarship - You Apply For