Translation of "for apply" to French language:


  Dictionary English-French

Apply - translation : For apply - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Apply for an RET grant, apply for a Fund for Teachers fellowship.
Postulez pour une bourse RET, postulez pour une bourse de Fonds pour Professeurs .
Apply for vacancies
Poser sa candidature
Apply for vacancies
Apply for vacancies
apply for authorisations
EMEA 2003 EMEA Programme de travail 2003 EMEA MB 057 02 fr Final
Apply for a vacancy
Apply for a vacancy
I'll apply for a license.
Je vais demander une licence.
I can, for instance, apply a map function just like I did apply a map for lists.
Je peux, par exemple, appliquer une fonction de carte tout comme j'ai appliquait une carte pour les listes.
You should apply for that post.
Tu devrais postuler pour cet emploi.
You should apply for that post.
Vous devriez postuler à ce poste.
Why not apply for that job?
Pourquoi ne pas te porter candidat à ce poste ?
Why not apply for that job?
Pourquoi ne pas faire acte de candidature pour cet emploi ?
Why not apply for that job?
Pourquoi ne sollicitez vous pas cet emploi ?
I'll apply for the job today.
Je vais postuler aujourd'hui.
The accused may apply for bail.
Il peut demander à être libéré sous caution.
The following deadlines apply for papers
Les dates limites fixées pour l'envoi des documents au secrétariat de la CEE sont les suivantes
For instance, this apply method here.
Par exemple, cette méthode apply ici.
The same rule shall apply for
La même règle s'applique aux
For these exceptions, national rules apply.
Les règles nationales s'appliquent pour ces exceptions.
For some companies the restrictions apply to individual shareholders, while for others the restrictions may apply in the aggregate.
Seuls les résidents de la Nouvelle Écosse peuvent obtenir un permis pour la chasse aux animaux à fourrure ou la chasse à l'orignal.
I apply the same criteria to Afghanistan as I would apply for example to South Africa.
Il faut donc dire clairement que nous ne sommes pas dupes de ces manœuvres.
How do I apply for Gaddafi's mercenaries?
Comment on fait pour se proposer comme mercenaire chez Kadhafi ?
The same will apply for other powers.
La même chose s'appliquera aux autres puissances.
I'm going to apply for the scholarship.
Je vais postuler pour la bourse.
I'm going to apply for the scholarship.
Je vais postuler pour la bourse d études.
Apply to the office for further details.
Adressez vous au bureau pour plus de détails.
She went to apply for a replacement.
Elle est venue postuler un remplacement.
Why didn't you apply for the job?
Pourquoi n'avez vous pas postuler pour le poste ?
Why didn't you apply for the job?
Pourquoi n'as tu pas postulé pour le travail ?
I'd like to apply for a visa.
J'aimerais soumettre une demande de visa.
I'd like to apply for a job.
J'aimerais soumettre ma candidature pour un boulot.
How do I apply for a visa?
Comment puis je faire une demande de visa ?
I'm going to apply for a scholarship.
Je vais solliciter une bourse.
6.6 The following requirements should apply for
6.6 Les dispositions ci après sont à appliquer
I'm going to apply for medical school.
Je vais m'inscrire à la fac de médecine.
Apply EU agreed case definitions for reporting
utiliser les définitions de cas établies au niveau de l UE dans les notifications
For theassent procedure Rule 80 shall apply.
Pour la procédure de l'avis conforme, l'article 80 est d'application.
Secondly, who can apply for a licence?
Deuxièmement, qui peut demander une autorisation ?
For new banks the following requirements apply
les dispositions suivantes sont applicables pour les nouvelles banques
For new banks the following requirements apply
Les dispositions suivantes sont applicables pour les nouvelles banques
For dentists this restriction does not apply.
repositionnement à titre non commercial de conteneurs vides achetés ou loués
For new banks the following requirements apply
la réassurance et la rétrocession ainsi que les services auxiliaires de l'assurance visés à l'article 117, paragraphe 9, alinéa iv)
2.2.3 The minor has therefore two options either to apply for international protection or not to apply.
2.2.3 Le mineur a ainsi le choix entre deux possibilités introduire une demande de protection internationale ou ne pas introduire de demande.
He did not apply for a patent for his invention.
Il ne déposa aucun brevet pour son invention.
The Presidency has approved standard forms for victims to apply to participate in proceedings and is considering standard forms for victims to apply for reparations.
La Présidence a par ailleurs approuvé les formulaires standard destinés aux victimes souhaitant participer aux procédures et examine actuellement des formulaires standard de demande en réparation.
This Decision shall not apply to contracts for
La présente décision ne s' applique pas aux marchés concernant

 

Related searches : Apply For - Apply For Working - Not Apply For - Apply For Authorisation - Apply For Entry - Apply For Insolvency - Apply For Internship - Apply For Expenses - Apply For Divorce - Apply For License - Hereby Apply For - Apply For Cancellation - Apply For Scholarship - You Apply For