Translation of "following sentences" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Correct the following sentences. | Corrigez les phrases suivantes. |
| Correct the following sentences. | Corrige les phrases suivantes. |
| Add the following new sentences | Ajouter une deuxième phrase |
| Add the following two sentences | La section propose d'ajouter les deux phrases suivantes |
| Add the following two sentences | Le Comité propose d'ajouter les deux phrases suivantes |
| Put the following sentences into Japanese. | Traduisez les phrases suivantes en japonais. |
| (b) In paragraph 2, the following sentences are added | (b) Au paragraphe 2, les phrases suivantes sont ajoutées |
| (b) Replace the third and fourth sentences with the following | b) Remplacer les troisième et quatrième phrases par le texte suivant |
| 1.4.6.2 Replace the last two sentences with the following text | 1.4.6.2 Remplacer les deux dernières phrases par le texte suivant |
| the following sentences shall be added in Article 24(2) | à l article 24, paragraphe 2, les phrases suivantes sont ajoutées |
| Replace the objects with the correct pronouns in the following sentences. | Remplacez dans les phrases suivantes les compléments d'objet par les pronoms qui conviennent. |
| (a) The following sentences shall be added to Article 1(1) | (a) à l'article 1er, paragraphe 1, les phrases suivantes sont ajoutées |
| Tatoeba Sentences, sentences, and more sentences. | Tatoeba des phrases, des phrases, et encore des phrases. |
| (14) In Article 68, the first two sentences are replaced by the following | (14) À l'article 68, les deux premières phrases sont remplacées par le texte suivant |
| ( f ) in paragraph 9 , the two last sentences are replaced by the following sentence | f ) Au paragraphe 9 , les deux dernières phrases sont remplacées par la phrase suivante |
| (i) The first and second sentences of the first subparagraph are replaced by the following | i) les première et deuxième phrases du premier alinéa sont remplacées par le texte suivant |
| Sentences were commensurate with the offence, and police officers were dismissed from the force following conviction. | Les sentences sont proportionnées à l'infraction et des policiers ont été rayés des cadres de la police après avoir été condamnés. |
| Sentences | Phrases |
| Sentences | Phrases 160 |
| Sentences | Phrases 160 |
| So in the following tweets, Twitter users match alphabets with short proverb like sentences about the shachiku.) | Ainsi dans ces tweets, leurs auteurs jumellent des caractères avec des phrases d'allure proverbiale sur les shachiku.) |
| The proposal (see annex II, sect. W) seeking to insert in the text the following two sentences | 61. La proposition (voir annexe II, sect. W) tendant à insérer dans le texte les deux phrases suivantes |
| Short sentences are easier to read than long sentences. | Des phrases courtes sont plus faciles à lire que des phrases longues. |
| Let's find sentences with new vocabulary on this topic, add them to the following list _____ and translate them. | Trouvons des phrases avec du nouveau vocabulaire sur ce thème, ajoutons les à la liste suivante _____, et traduisons les. |
| During the five year period, 20 death sentences were confirmed following the conclusion of the appeal clemency process. | Au cours de la période quinquennale, 20 condamnations à mort ont été confirmées au terme de la procédure d'appel ou de recours en grâce. |
| Tatoeba Where sentences are always sentences, except when they aren't. | Tatoeba Là où les phrases sont toujours des phrases, excepté lorsqu'elles ne le sont pas. |
| Example Sentences | Phrases d' exemple |
| Severe Sentences | Des peines graves |
| Add sentences | Ajouter phrases |
| Why sentences? you may ask. Well, because sentences are more interesting. | Pourquoi des phrases ? , pourriez vous demander. Eh bien, c'est parce que les phrases sont plus intéressantes. |
| And get translations for these sentences. Why sentences? you may ask. | Elles peuvent être amusantes, sages, bêtes, révélatrices, touchantes, douloureuses. |
| Sentences past this ID are sentences added by contributors of Tatoeba Project. | Les phrases ajoutées passé ce numéro d'identification sont des phrases ajoutées par les collaborateurs du projet Tatoeba. |
| Study these sentences. | Étudie ces phrases. |
| Study these sentences. | Étudiez ces phrases. |
| Tremble, you sentences! | Tremblez, phrases ! |
| Learn these sentences. | Apprenez ces phrases. |
| Learn those sentences. | Apprenez ces phrases. |
| Teach these sentences. | Apprenez ces phrases. |
| Teach those sentences. | Enseignez ces phrases. |
| I add sentences. | J'ajoute des phrases. |
| She copies sentences. | Elle copie des phrases. |
| I copied sentences. | J'ai copié des phrases. |
| Implementation of sentences | L apos application des peines |
| Review of sentences | Révision des peines |
| Sentences have personalities. | Et donc nous aimons les phrases. |
Related searches : Make Sentences - Sentences About - Form Sentences - Consecutive Sentences - Write Sentences - Stiff Sentences - Example Sentences - Simple Sentences - Complex Sentences - Build Sentences - Concurrent Sentences - Whole Sentences - Some Sentences - These Sentences
