Translation of "folder pane" to French language:

Dictionary English-French

Folder - translation :

Dossier

Folder pane - translation :

Le filtre volet

Pane - translation :

Vitre

Keywords : Classeur Chemise Papier Dossiers Photos Carreau Vitrage Chant Panneau Cristal

Examples (External sources, not reviewed)

For the purpose of following this guide, press the small blue folder icon beside the navigation pane, so that the navigation pane switches to a full filesystem view.	For the purpose of following this guide, press the small blue folder icon beside the navigation pane, so that the navigation pane switches to a full filesystem view.
Folders may be added or deleted via the context menu, and selecting a folder will update the folder entry list and the summary display. Selecting a folder entry will update the entry contents pane, and allow you to edit that entry.	Les dossiers peuvent être ajoutés ou supprimés avec le menu contextuel, et en sélectionnant un dossier, la liste des entrées du dossier s'actualisera et un sommaire s'affichera. En sélectionnant une entrée de dossier, le panneau de contenu des entrées s'actualisera, et vous autorisera à modifier cette entrée.
From the data provider pane, drag the folder data provider and drop it on the left hand side of the canvas pane. This will be the data source that we are going to sync from.	À partir du volet des sources de données, faites glisser la source de données Dossier et déposez la sur le côté gauche du volet du canevas. C'est la source de données à partir de laquelle vous allez faire la synchronisation.
It is not possible to have separate accounts in the accounts and folder list pane. Evolution only has one unique inbox for incoming email.	Il n'est pas possible d'avoir des comptes séparés dans la panneau des listes de comptes et de dossiers. Evolution ne possède qu'une seule Boîte de réception pour les courriels entrants.
It is not possible to have separate accounts in the accounts and folder list pane. Evolution only has one unique inbox for incoming email.	Il n'est pas possible d'avoir des comptes séparés dans la panneau des listes de comptes et dossier. Evolution ne possède qu'une seule Boîte de réception pour les courriels entrants.
In the Columns view, multiple levels of the folder structure can be viewed at once. If a subfolder is clicked, a new pane showing the contents of that folder is opened at the right edge of the view.	L'affichage Colonnes permet d'afficher simultanément plusieurs niveaux dans la structure des dossiers. Chaque fois que vous cliquez sur un dossier, un nouveau panneau apparaît à droite du panneau actuel, et liste le contenu de ce dossier.
directory pane	panneau des répertoires
glass pane	panneau de verre
layered pane	panneau superposé
option pane	panneau d'options
root pane	panneau racine
scroll pane	panneau de défilement
split pane	panneau divisible
Context Pane	Volet contextuel
View pane	Zone d'affichage
Preview Pane	Panneau d'aperçu
Month pane	Panneau des mois
Month Pane	Panneau des mois
Preview pane	Panneau de prévisualisation
Preview Pane	Panneau d'aperçu
Month Pane	Panneau des mois
dual pane	double panneau
Side Pane	Le panneau latéral
Properties pane	panneau Propriétés
The source and destination file pane displays files where a difference was found for the currently selected source or destination folder. When a folder has multiple documents containing differences, all documents with a difference are listed. The selected document is displayed.	Le volet du fichier source et de destination affiche les fichiers du dossier source ou de destination, dans lesquels une différence existe. Lorsqu'un dossier à plusieurs documents contenant des différences, tous ces documents sont listé. Le document sélectionné est affiché.
Pane after pane, because I can't correct anything... ...and nobody must notice	Verre sur verre, car je ne sais rien corriger... et nul ne doit s'en apercevoir.
Existing message pane	Volet de messages existant
New message pane	Nouveau volet de messages
Existing message pane	Panneau de messages existant
New message pane	Nouveau panneau de messages
Show preview pane	Utiliser un panneau d'aperçu
Use preview pane	Utiliser un panneau d'aperçu
Use Preview Pane	Utiliser le panneau d'aperçu
Hide context pane	Cacher le volet contextuel
Enable side pane	Activer le panneau latéral
The Canvas Pane	Le volet du canevas
The Conflicts Pane	Le volet des conflits
Image Information Pane	Volet d'information sur l'image
View side pane	Afficher le panneau latéral
Show preview pane	Afficher le panneau d'aperçu
Horizontal pane position	Position du panneau horizontal
Vertical pane position	Position du panneau vertical
Show editing pane	Afficher le panneau d'édition
Show editing pane.	Afficher le panneau d'édition.
The Contents pane	La zone Contenu

Afficher cette page en français