Translation of "focuses on both" to French language:

Dictionary English-French

Both - translation :

Focuses on both - translation :

Keywords : Savons Sait Toutes Sommes Concentre Focalise Concentré Accent Concentrer

Examples (External sources, not reviewed)

Mixed' focuses on both commercial companies and non commercial organisations.	Le projet met l'accent aussi bien sur les entreprises que sur les organisations à but non lucratif.
Analysis of reported transactions focuses on both money laundering and financing of terrorism.	L'analyse des transactions signalées porte à la fois sur le blanchiment d'argent et sur le financement du terrorisme.
The report rightly focuses on both social integration and the importance of ensuring dynamic economic growth.	L'accent sur l'intégration sociale est à juste titre associé, dans ce rapport, à l'importance de garantir une croissance économique et dynamique.
This Act is a first in Canada and focuses on providing both family and child focused supports.	Première en son genre au Canada, la loi met l'accent sur le soutien aux familles et aux enfants.
From accidents to as saults , focuses on trauma management in a range of UK organisations. Both reports are	Cependant, étant donné que cette méthode n'a pas fait l'objet d'une évaluation
It also focuses on both processes and outcomes of changing social arrangements and policies, emphasizing both the constitutive and the instrumental role of freedoms.	Sont également mis en exergue les processus et les résultats de l'évolution des dispositifs sociaux et des politiques, en particulier le fait que ces libertés sont autant des éléments constitutifs que des facteurs déterminants.
India focuses on subsidies.	L'Inde se concentre sur les subventions.
The programme focuses on	Les objectifs principaux de ce programme sont les suivants
The programme focuses on	Ce programme est axé sur
The evaluation focuses on	Cette évaluation est centrée sur le travail en réseau en quatre projets subrégionaux,
They both have a lens at the front which focuses an image on a light sensitive surface at the back.	Ils ont tous deux une lentille d'un côté, qui concentre une image sur une paroi photosensible à l'arrière.
The third component focuses on accountability.	Le troisième élément est centré sur la responsabilisation.
This report focuses on the compatibility of both national legislation adopted by NCBs and the NCB statutes with the Treaty prohibition on privileged access .	Le présent Rapport traite plus particulièrement de la compatibilité tant de la législation nationale adoptée par les BCN que des statuts des BCN avec l' interdiction d' accès privilégié inscrite dans le Traité .
The Green Paper defines entrepreneurship as a 'mindset' and focuses on the role of policy on entrepreneurial behaviour among both new and existing entrepreneurs.	Le Livre vert définit l'esprit d'entreprise comme un état d'esprit et se concentre sur le rôle de la politique sur le comportement des entrepreneurs existants et nouveaux.
Julio Le Parc (born September 23, 1928) is an Argentina born artist who focuses on both modern op art and kinetic art.	Julio Le Parc (né en 1928 à Mendoza en Argentine) est un sculpteur et peintre argentin d'art contemporain.
Our policy is geared towards safer driving focuses on driver testing and training, and emphasizes the responsibility of both drivers and passengers.	Notre politique vise à favoriser une conduite sûre, en insistant sur la formation des conducteurs et le contrôle de leurs aptitudes, et en soulignant la responsabilité des conducteurs et des passagers.
This section focuses on the latter function	La présente section traite de cette dernière fonction
Chapter 4 focuses on international cooperation achievements.	Le chapitre 4 traite des résultats obtenus sur le plan de la coopération internationale.
And often focuses on policy related questions.	Et souvent on se concentre sur les questions relatives à la politique.
Inside Business focuses on local business news.	Inside Business se concentre sur les affaires.
Agenda 2000 focuses on two key issues	Agenda 2000 se traduit par deux axes
The report mainly focuses on institutional aspects.	Le rapport fait surtout mention de points institutionnels.
The third action focuses on teaching staff.	La troisième action s adresse au personnel enseignant.
It focuses on that unbreakable family bond.	Ça se concentre sur ce lien familial incassable.
The study focuses on a microbe found on Earth.	L'étude se concentre sur un microbe trouvé sur Terre.
So he uses a lead that focuses on	Donc il utilise une façon de guider avec ses épaules et ses bras.
Blogging Contest Focuses on Child Development Global Voices	Un concours de blogs sur le thème du développement de l'enfant
Each focuses on a different aspect of KDE.	kde announce
Govt focuses on helping industries instead of people.	Ils veulent aider les industries et non les gens.
This paper focuses on the small usability test.	Le présent document est consacré au petit test de facilité d'utilisation mentionné ci dessus, décrit à la section intitulée test du formulaire électronique suivie d'une section présentant les résultats obtenus, et se termine enfin par des recommandations et des conclusions.
Version 1.0 focuses especially on the Works domain.	Cette version 1.0 porte spécialement sur les travaux.
The new legislation focuses more on combating fraud.	La nouvelle législation est plus axée sur la lutte contre la fraude.
2.1.9 The Communication focuses on two main areas	2.1.9 La communication est axée sur deux domaines principaux
This report focuses most importantly on the future.	Ce rapport est essentiellement axé sur l'avenir.
Their assault focuses in particular on three things.	Leur attaque porte en fait sur trois choses.
This Decision therefore focuses on the restructuring aid.	La présente décision porte dès lors sur l aide à la restructuration.
The QLI focuses on abilities and achievements, rather than on income.	L'indice des conditions de vie (ICV) tient davantage compte des capacités et des réalisations que des revenus.
The right focuses on efficiency. The left emphasizes redistribution.	La Droite est axée sur l'efficacité et la Gauche met l'accent sur la redistribution.
This brochure therefore focuses mainly on the euro area .	Cette brochure traite donc essentiellement de la zone euro .
This brochure therefore mainly focuses on the euro area .	Cette brochure traite donc essentiellement de la zone euro .
Now, Novak focuses on niche and value added products.	Actuellement, Novak se focalise sur des produits de niche et à valeur ajoutée.
The second principle focuses on specific vulnerable target groups.	Le deuxième principe porte sur la nécessité de mettre l apos accent sur des groupes particulièrement vulnérables.
The course focuses on four main aspects of training	La formation est axée sur quatre thèmes
The centre focuses on public education and outreach campaigns.	Le Centre est surtout actif en matière d'éducation du public et de campagnes d'information.
The one plus one rule focuses on this point.	La règle un plus un met l'accent sur ce point.

Afficher cette page en français