Translation of "five more minutes" to French language:
Dictionary English-French
Five - translation : Five more minutes - translation : Minutes - translation : More - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Five minutes more! he said. | Encore cinq minutes, disait il. |
| Not more than five minutes. | Pas plus de cinq minutes. |
| Five more minutes, six more storage sheds. | Nous avons encore cinq minutes et six compartiments à fouiller. |
| Five minutes more, said Andrew Stuart. | Encore cinq minutes , dit Andrew Stuart. |
| Just give me five more minutes | J'ai juste besoin d'encore 5 minutes |
| Five minutes? Five minutes? | Il s'est écoulé quoi, John ? |
| I never wait more than five minutes for anyone. | Je n'attends jamais quiconque plus de cinq minutes. |
| Then I can still have five more minutes of sleep. | Donc je peux encore dormir cinq minutes. |
| We'll wait for five more minutes and then we'll start. | Nous allons attendre pendant plus de cinq minutes, et puis nous allons commencer. |
| Come back in five minutes. I'll call you. Five minutes. | Reviens dans 5 minutes. |
| Five minutes? | Cinq minutes? |
| Five minutes. | Cinq minutes. |
| Five minutes! | Cinq minutes. |
| They had only been eating for five minutes when more guests arrived. | Ils ne mangeaient que depuis cinq minutes quand d'autres invités sont arrivés. |
| Five minutes later | Cinq minutes plus tard, il rappelle |
| By five minutes. | De cinq minutes. |
| Only five minutes? | Seuls cinq minutes? |
| That's five minutes. | Cela pendant 5 minutes. |
| Only five minutes. | Seulement cinq minutes. |
| Five minutes later. | Cinq minutes après. |
| Five minutes, Allen. | Cinq minutes, Allen. |
| The symptoms, however, gradually become apparent and then more and more intense in the following five to 120 minutes (30 minutes on average). | Les symptômes, cependant, se font peu à peu ressentir et s'intensifient graduellement entre 5 à 120 minutes (30 minutes en moyenne) après la piqûre. |
| Naturally I would need more than five minutes fully to outline its aims. | Je suis formellement d'avis que nous ne pouvons introduire des inconséquences et des discordances dans nos débats. |
| Dr. X. Now I'll call you back in five minutes with more details. | Le docteur X. Je vous rappelle dans cinq minutes. |
| Please wait five minutes. | Veuillez attendre pendant cinq minutes. |
| Wait five minutes, please. | Attendez cinq minutes, s'il vous plaît. |
| That's another five minutes. | Encore 5 minutes pour ça. |
| Five minutes for breakfast. | T'as cinq minutes pour manger. |
| Five minutes early, Pat. | Tu es en avance, Pat. |
| Five minutes. Booth one. | Cabine 1, dans 5 min. |
| I've got five minutes. | Cinq minutes. |
| And in five minutes more she shut it up. I was glad of this. | Au bout de cinq minutes, elle ferma en effet le livre j'en fus bien aise. |
| No Member may speak for more than five minutes (Rule 61(1) and (4)). | Le temps de parole est limité pour chaque député à cinq minutes (article 61, paragraphes 1 et 4). |
| PRESIDENT. Mr Vázquez Fouz, you are entitled to speak for five minutes, no more. | Vázquez Fouz ments à M. Cardoso e Cunha pour la collaboration très harmonieuse et très constructive qu'on a eue avec lui pendant les deux dernières années. |
| He will do so for thirty five minutes, and we shall have no more | Pour ce qui est d'une visite possible de M. Gorbatchev, je puis uniquement vous dire que ce point sera |
| You have been allotted five minutes and I shall allow you to speak for five minutes. | Vous êtes inscrit pour cinq minutes et je vous donne la parole pour cinq minutes. |
| Ksenia, please tell me, have you spent more than five minutes watching CNN and BBC? | Ksenia, dis moi s'il te plaît, as tu passé plus de cinq minutes à regarder CNN et la BBC ? |
| She passed about five minutes each day in her mother's sick room, and no more. | c'est tout au plus si elle passait cinq minutes chaque jour dans la chambre de sa mère malade. |
| A hinge must have given way five minutes more and the shop would be taken. | Un gond avait du sauter, encore cinq minutes, et la boutique était prise. |
| 1 Speakers are kindly requested to limit their statements to no more than five minutes. | 1 Les orateurs sont priés de limiter leur intervention à cinq minutes au maximum. |
| 1 Speakers are kindly requested to limit their statements to no more than five minutes. | 1 Les délégations sont priées de limiter leur intervention à cinq minutes au maximum. |
| Takes five minutes. That's it, | En cinq minutes. C'est tout. |
| I'll wait another five minutes. | Je patiente encore cinq minutes. |
| Please wait for five minutes. | S'il vous plaît, attendez cinq minutes. |
| Please wait for five minutes. | Veuillez attendre pendant cinq minutes. |
Related searches : For Five Minutes - Five Minutes Later - Five Minutes Away - Spend Five Minutes - Five Minutes Walk - In Five Minutes - Every Five Minutes - About Five Minutes - Minutes More - Five More Years - Five Times More - Five By Five
