Translation of "first launch" to French language:
Dictionary English-French
First - translation : First launch - translation : Launch - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
ksystemlog first launch | Premier lancement de ksystemlog |
Launch the First run wizard. | Lancer l'assistant à la première utilisation. |
I'm about to launch our first Kickstarter project. | Je suis sur le point de lancer notre premier projet Kickstarter. |
It is the first launch vehicle to successfully launch a payload into orbit from a submarine, although launch from land based structures is possible as well. | Il est utilisé pour le lancement de satellites artificiels en orbite. |
An abort will be possible during every phase of the launch with the limitation of the first seconds after launch. | Ce décrochage sera possible à chaque phase du lancement, excepté pendant les premières secondes du décollage. |
This vehicle was developed by the China Academy of Launch Vehicle Technology, and the first launch occurred on November 26, 1975. | Le premier lancement a eu lieu le 26 novembre 1975. |
Pleased to help launch Roopbaan Bangladesh's first magazine aimed at LGBT community. | Heureux d'aider au lancement de Roopbaan le premier magazine du Bangladesh destiné à la communauté LGBT. |
In greater Africa, Morocco was first to launch an Open Data platform. | Dans l'ensemble de l'Afrique, le Maroc a été le premier pays à lancer une plateforme de données ouvertes. |
Shown only on first launch. Notifies that the usage logging is turned'on '. | Cette information n'est affichée qu'à la première utilisation. Elle indique que la journalisation de l'utilisation est active. Name |
For each nationality, the launch date of the first mission is listed. | Pour chaque nationalité, la première mission est énumérée. |
In 1976 Stengel and Schwarzkopf established the first horizontal launch Shuttle Loop . | En 1976, Stengel et Schwarzkopf créent le premier lancement horizontal sur montagnes russes Shuttle Loop . |
One hardly dares launch an advertisement nowadays without checking with a lawyer first. | De nos jours, on ne peut quasiment plus lancer de publicité sans consulter son avocat au préalable. |
Rains, Lon, quot Soviets launch first ELINT spy satellite since 1988 quot , Space News, | Rains, Lon, quot Soviets launch first ELINT spy satellite since 1988 quot , Space News, |
At his first public appearance, Ballesteros announced the launch of the Seve Ballesteros Foundation . | À la suite de cela, Ballesteros annonce le lancement de la . |
The payload for the first launch was the Tianlian 1 data relay communications satellite. | La charge utile pour le premier lancement a été le satellite Tianlian 1. |
Few, if any, trades failed in the first two weeks of the euro s launch. | Dans les deux semaines qui ont suivi, rares furent les transactions, s il en fut, qui ont échoué. |
(a) To launch the Strategy at a high level segment of its sixty first session | a) De lancer la Stratégie, lors d'une réunion de haut niveau, à sa soixante et unième session |
a development and test phase for the launch of the first satellites in 2001 2005 | une phase de développement et de test pour l envoi des premiers satellites en 2001 2005 |
The first RM 1 model was completed in 1957 and the first launch took place on the 10th of October 1958. | Le premier modèle, RM 1, fut terminé en 1957 et le premier lancement eut lieu le 10 octobre 1958. |
The first delivery to launch customer Eastern Air Lines occurred on December 22, 1982, about four months after the first 767 deliveries. | La première livraison à Eastern Air Lines, client de lancement, a lieu le 22 décembre 1982, environ quatre mois après les premières livraisons du 767. |
The first Soyuz launch from ELS was postponed several times, but launched on October 21, 2011. | Le premier lancement d'un Soyouz ne fut cependant effectué qu'en octobre 2011. |
By 1935 the Wan brothers would launch the first animation with sound titled The Camel s Dance . | En 1935, les frères Wan créent la première animation sonore intitulée . |
The launch was conducted by International Launch Services. | Il avait une masse au lancement de . |
Launch | Démarrer |
Launch. | Lancement. |
launch! | lancement ! |
The first prototype was installed in March 2015 and it was ready for launch by February 2016. | Le premier prototype a été installé en mars 2015 et il était prêt à être lancé en février 2016. |
In July, Shanghai became the first Chinese city to launch an aggressive campaign to encourage more births. | En juillet, Shanghai est devenue la première ville chinoise à lancer une campagne agressive pour encourager les naissances. |
Chief Designer Sergei Korolev was expected to call from the Tyuratam launch site (later renamed Baikonur Cosmodrome) in Kazakhstan to report on the launch of the world s first man made satellite. | L ingénieur en chef Sergueï Korolev devait l appeler depuis le site de lancement de Tyura tam au Kazakhstan (plus tard rebaptisé cosmodrome de Baïkonour), pour rendre compte du lancement du premier satellite artificiel. |
Launch Feedback You can configure the application launch feedback here. | Notification de Lancement Vous pouvez configurer ici la notification de lancement des applications. |
The blog The View From Fez reports on the launch of the first Moroccan Gay online magazine, Mithly. | Le blog The View From Fez signale le lancement du premier magazine en ligne gay au Maroc, Mithly. |
The successful launch of the SEPA credit transfer in January 2008 marked the initiative 's first major milestone . | Le lancement réussi des virements SEPA en janvier 2008 a représenté le premier jalon majeur de cette initiative . |
And that's why we will not launch this without five to 10 million units in the first run. | Voilà pourquoi nous n'allons pas nous lancer sans envisager cinq ou dix millions d'appareils pour la première série. |
Programme preparation July October 2004 Submission to FFEM Steering Committee November 2004 Programme launch First quarter of 2005 | Instruction du programme juillet octobre 2004 Présentation au Comité de pilotage du FFEM novembre 2004 Démarrage du programme premier trimestre 2005 |
Proximus (Belgacom Mobile) The Proximus brand was created in 1994, following the launch of the first mobile network. | Proximus (Belgacom Mobile) La marque Proximus voit le jour en 1994, à la suite du lancement du premier réseau mobile éponyme. |
The first satellite in the series, Courier 1A, was lost in a launch failure 2.5 minutes after liftoff. | Le premier satellite, le Courier 1A, fut en fait détruit lorsque sa fusée explosa 2,5 minutes après le décollage. |
The European Union welcomes the decision to launch the first regular phase of the Global Marine Assessment (GMA). | L'Union européenne se félicite de la décision de lancer la phase initiale ordinaire de l'Évaluation mondiale de l'état du milieu marin. |
NETDAYS launch | Ouverture des NETDAYS Europe 2001 |
Launch Feedback | Contrôle de Lancement |
(Launch noises) | (Bruit du lancement) |
Launch authorized. | Lancement autorisé. |
(Rocket launch) | (Lancement de fusée) |
launch feedback | contrôle de lancement |
Launch Feedback | Témoin de démarrage |
Launch Year | Année de lancement 160 |
Related searches : First Product Launch - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First - Launch Offer - Launch Program - Launch Market - New Launch - Global Launch - Launch System - Launch Activities