Translation of "first you must" to French language:

Dictionary English-French

First - translation :

Must - translation :

Keywords : Premiers Début Abord Premier Première Doivent Devait Devons Devez

Examples (External sources, not reviewed)

First, you must protect yourself.	Pour commencer, tu dois te protéger.
First, you must protect yourself.	Pour commencer, vous devez vous protéger.
You must be the first son.	Vous devez être l'aîné.
You must select a process first.	Vous devez d'abord sélectionner un processus.
You must select some files first.	Vous devez d'abord choisir des fichiers.
You must select a frame first.	Copier le lien
In Paris, you must yield first.	À Paris, tu dois d'abord céder le passage.
You must learn to walk first.	On apprend d'abord à marcher.
First you must have the right.	Pour ça, il faudrait que tu l'aies eu, ce droit!
You must come to us first.	Vous d'abord.
You must catch me first, Jew!	Tu mourras! II faut que tu me prennes, d'abord!
First you must get well, those terrible pains must disappear.	Le plus important c'est que tu guérisses.
It must come first. You see that, don't you?	Cela doit passer en premier, vous comprenez ?
You must carry out your first plan.	Vous devez mettre en œuvre votre plan de départ.
You must first enter a domain name.	Vous devez d'abord saisir un nom de domaine.
You must check with your doctor first.	Il est nécessaire de consulter préalablement votre médecin.
You must check with your doctor first.	198 dose d efavirenz doit être réduite.
Before that, you must help us first.	Avant, tu dois d'abord nous aider.
First, you must do something for me.	Vous devrez d'abord me rendre un service.
You must cut the first piece, darling.	Tu dois couper la première part, chérie.
To move objects, you must first select them.	Pour déplacer des objets, vous devez d'abord les sélectionner
You must first select a policy to delete.	Vous devez d'abord choisir la politique à supprimer.
But first... I must tell you what happened.	Mais... d'abord, il faut que je vous dise ce qui s'est passé.
My work must come first, even before you.	Mon travail passe d'abord, même avant toi.
First, you got to get a girl. You must be dead.	D'abord...tu dois avoir une femme avant de mourrir.
You must first select a policy to be changed.	Vous devez d'abord choisir la politique à modifier.
First you must do this job for me, Bateman.	Vous devrez d'abord me rendre ce service.
Yes, you must tell me but first, go change!	Oui, vous devez tout me dire mais d'abord, allez vous changer !
'First You must every day see Madame what do you call her?'	I Voir tous les jours Madame , comment l appelez vous?
You must be the first to find it, and you must bring those pretty things back to England.	Vous devez être le premier à la trouver et rapporter ces beaux objets en Angleterre.
You must first select a KMyMoney file before you can import a statement.	Tout d'abord, vous devez choisir un fichier KMyMoney avant d'importer un relevé.
You must have known how I felt about you the moment I first saw you.	Vous deviez bien le savoir dés que je vous ai vue.
First, you must feel the presence of it, when it arises.	D'abord, quand elle survient vous devez sentir sa présence..
The first thing you must learn is how to hold it	Toi! Viens ici! Alors!
Well, you must admit that our first meeting was rather formal.	Notre première rencontre fut plutôt formelle.
I must make you understand, first, the importance of public opinion.	Je me dois de te faire comprendre... Primo l'importance de l'opinion publique.
Why? Because first you must catch the man to measure him.	Parce que vous devez attraper l'homme pour le mesurer.
You have to be very close together, you know First you must do many turns. And in the second part, you must shake your hips.	D'abord on tourne presque au même endroit et en reste sur a même place ce qui il faut se rapprocher.
I'll promise you the finest funeral in the world, only you must get well first.	Je vous promets les plus belles funérailles du monde, si vous guérissez.
You must be beautiful, but also hard as you can but first beautiful and after you harden	Vous devez être belle, mais aussi dure que vous pouvez mais d'abord belle et après vous endurcir
First, the 'I am' must come, then the 'you are' will follow.	D'abord le je suis doit être là, puis suivra le tu es .
First of all you must cast the divine in a human mold	Avant tout il te faut refondre
You must be nervous because the first broadcast day is coming up.	Tu devrais être nerveuse que le premier jour de diffusion arrive.
In the first act, you must approach the scene with Madeline differently.	Au premier acte, il faut aborder la scêne avec Madeleine autrement.
In the first act, you must approach the scene with Madeline differently.	Au premier acte, il faut aborder la scêne avec Madeleine autrement.

Afficher cette page en français