Translation of "finish a job" to French language:


  Dictionary English-French

Finish - translation : Finish a job - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's finish the job.
Finissons le boulot !
It's a job I've got to finish.
C'est un travail que je dois finir.
I need a hacksaw to finish this job.
Il me faut une scie à métaux pour achever ce boulot.
I need a hacksaw to finish this job.
J'ai besoin d'une scie à métaux pour achever ce boulot.
Not till I finish a job, in Lordsburg.
Pas avant que je règle un compte à Lordsburg.
Did you finish the job?
Avez vous terminé le travail ?
I didn't finish the job.
Je n'ai pas fini le travail.
We're gonna finish the job.
On n'a pas terminé.
Now they must finish the job.
Maintenant il faut terminer le travail.
He'll finish the job by tomorrow.
Il finira le travail pour demain.
I'd like to finish the job.
J'aimerais finir le travail.
We're here to finish the job.
Nous sommes ici pour terminer le travail.
I can't finish the job in so short a time.
Je ne peux pas terminer le travail en aussi peu de temps.
I can't finish the job in such a short time.
Je ne peux pas terminer le travail en un temps aussi court.
Prison will finish the job of making him a criminal.
La prison achèvera de faire de lui un criminel.
Finish this job properly and you'll get a handsome bonus.
Terminez ce travail correctement et vous aurez un bonus substantiel.
It's your duty to finish the job.
Il est de ton devoir de terminer ce travail.
It's your duty to finish the job.
Il est de ton devoir de terminer ce boulot.
It's your duty to finish the job.
Il est de ton devoir d'achever ce travail.
It's your duty to finish the job.
Il est de ton devoir d'achever ce boulot.
It's your duty to finish the job.
Il est de votre devoir de terminer ce travail.
It's your duty to finish the job.
Il est de votre devoir de terminer ce boulot.
It's your duty to finish the job.
Il est de votre devoir d'achever ce travail.
It's your duty to finish the job.
Il est de votre devoir d'achever ce boulot.
It's your responsibility to finish the job.
Il est de votre responsabilité de terminer ce travail.
It's your responsibility to finish the job.
Il est de votre responsabilité de terminer ce boulot.
It's your responsibility to finish the job.
Il est de ta responsabilité de terminer ce travail.
It's your responsibility to finish the job.
Il est de ta responsabilité de terminer ce boulot.
It's your responsibility to finish the job.
Il est de votre responsabilité d'achever ce travail.
It's your responsibility to finish the job.
Il est de votre responsabilité d'achever ce boulot.
It's your responsibility to finish the job.
Il est de ta responsabilité d'achever ce travail.
It's your responsibility to finish the job.
Il est de ta responsabilité d'achever ce boulot.
But sir... They will finish the job.
Mais Monsieur... ils vont finir le travail.
Now we need to finish the job.
Maintenant, nous devons finir le travail.
How can I finish a job half left by another man?
Comment puis je terminer un travail à moitié gauche par un autre homme?
Shouldn't be too hard to finish the job.
Ça ne devrait pas être trop dur de finir le boulot.
It won't take long to finish the job.
Ça ne prendra pas très longtemps pour finir ce travail.
We couldn't finish the job for lack of time.
Nous n'avons pas pu finir le travail par manque de temps.
We didn't have enough time to finish the job.
Nous n'avons pas eu assez de temps pour finir le travail.
I think I'd better finish the job, don't you?
Je ferais mieux de finir le travail, non ?
Give us the tools, and we will finish the job.
Donnez nous les outils, et nous finirons le travail.
Come on out here so I can finish the job.
Sortez que j'en finisse !
It's a pity I didn't put two bullets into him and finish the job.
Dommage de ne pas l'avoir tué lui aussi, ça terminait le travail.
No matter how long it takes, I will finish the job.
Peu importe le temps que ça prendra, je finirai ce boulot.
I'll be with you as soon as I finish this job.
Je serai avec toi aussitôt après que je termine ce travail.

 

Related searches : Finish Job - Finish The Job - A Finish - A Job - Finish A Sentence - Finish A Test - Finish A Meal - Finish A Call - A Smooth Finish - Finish A Story - Finish A Book - Finish A Task - Finish A Project - Finish A Course