Translation of "finish a job" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Let's finish the job. | Finissons le boulot ! |
It's a job I've got to finish. | C'est un travail que je dois finir. |
I need a hacksaw to finish this job. | Il me faut une scie à métaux pour achever ce boulot. |
I need a hacksaw to finish this job. | J'ai besoin d'une scie à métaux pour achever ce boulot. |
Not till I finish a job, in Lordsburg. | Pas avant que je règle un compte à Lordsburg. |
Did you finish the job? | Avez vous terminé le travail ? |
I didn't finish the job. | Je n'ai pas fini le travail. |
We're gonna finish the job. | On n'a pas terminé. |
Now they must finish the job. | Maintenant il faut terminer le travail. |
He'll finish the job by tomorrow. | Il finira le travail pour demain. |
I'd like to finish the job. | J'aimerais finir le travail. |
We're here to finish the job. | Nous sommes ici pour terminer le travail. |
I can't finish the job in so short a time. | Je ne peux pas terminer le travail en aussi peu de temps. |
I can't finish the job in such a short time. | Je ne peux pas terminer le travail en un temps aussi court. |
Prison will finish the job of making him a criminal. | La prison achèvera de faire de lui un criminel. |
Finish this job properly and you'll get a handsome bonus. | Terminez ce travail correctement et vous aurez un bonus substantiel. |
It's your duty to finish the job. | Il est de ton devoir de terminer ce travail. |
It's your duty to finish the job. | Il est de ton devoir de terminer ce boulot. |
It's your duty to finish the job. | Il est de ton devoir d'achever ce travail. |
It's your duty to finish the job. | Il est de ton devoir d'achever ce boulot. |
It's your duty to finish the job. | Il est de votre devoir de terminer ce travail. |
It's your duty to finish the job. | Il est de votre devoir de terminer ce boulot. |
It's your duty to finish the job. | Il est de votre devoir d'achever ce travail. |
It's your duty to finish the job. | Il est de votre devoir d'achever ce boulot. |
It's your responsibility to finish the job. | Il est de votre responsabilité de terminer ce travail. |
It's your responsibility to finish the job. | Il est de votre responsabilité de terminer ce boulot. |
It's your responsibility to finish the job. | Il est de ta responsabilité de terminer ce travail. |
It's your responsibility to finish the job. | Il est de ta responsabilité de terminer ce boulot. |
It's your responsibility to finish the job. | Il est de votre responsabilité d'achever ce travail. |
It's your responsibility to finish the job. | Il est de votre responsabilité d'achever ce boulot. |
It's your responsibility to finish the job. | Il est de ta responsabilité d'achever ce travail. |
It's your responsibility to finish the job. | Il est de ta responsabilité d'achever ce boulot. |
But sir... They will finish the job. | Mais Monsieur... ils vont finir le travail. |
Now we need to finish the job. | Maintenant, nous devons finir le travail. |
How can I finish a job half left by another man? | Comment puis je terminer un travail à moitié gauche par un autre homme? |
Shouldn't be too hard to finish the job. | Ça ne devrait pas être trop dur de finir le boulot. |
It won't take long to finish the job. | Ça ne prendra pas très longtemps pour finir ce travail. |
We couldn't finish the job for lack of time. | Nous n'avons pas pu finir le travail par manque de temps. |
We didn't have enough time to finish the job. | Nous n'avons pas eu assez de temps pour finir le travail. |
I think I'd better finish the job, don't you? | Je ferais mieux de finir le travail, non ? |
Give us the tools, and we will finish the job. | Donnez nous les outils, et nous finirons le travail. |
Come on out here so I can finish the job. | Sortez que j'en finisse ! |
It's a pity I didn't put two bullets into him and finish the job. | Dommage de ne pas l'avoir tué lui aussi, ça terminait le travail. |
No matter how long it takes, I will finish the job. | Peu importe le temps que ça prendra, je finirai ce boulot. |
I'll be with you as soon as I finish this job. | Je serai avec toi aussitôt après que je termine ce travail. |
Related searches : Finish Job - Finish The Job - A Finish - A Job - Finish A Sentence - Finish A Test - Finish A Meal - Finish A Call - A Smooth Finish - Finish A Story - Finish A Book - Finish A Task - Finish A Project - Finish A Course