Translation of "find their place" to French language:

Dictionary English-French

Find - translation :

Trouver

Find their place - translation :

Trouver leur place

Place - translation :

Endroit

Their - translation :

Leur

Keywords : Trouvera Découvrir Retrouver Moyen Trouve Lieu Place Endroit Elles Hommes Leurs Enfants

Examples (External sources, not reviewed)

Find that place, recognise that place.	Trouve cet espace en toi, reconnais le. Il est ICI!
People can find resources they can find connections they can improve their networking it's a place I can look	On peut y trouver des ressources on peut y trouver des contacts on peut améliorer son réseautage C'est un endroit ou je peux regarder
These their place is Hell, and they will find no escape from it.	Voilà ceux dont le refuge est l'Enfer. Et ils ne trouveront aucun moyen d'y échapper!
Pencroft and Herbert hastened on to find a suitable place for their camp.	Pencroff et Harbert se hâtèrent aussitôt de chercher un endroit propice pour y établir un campement.
4.2 Islands must find their place in the revision of the Internal Market8.	4.2 Les îles doivent trouver leur place dans la révision du marché intérieur8.
Here is where the ceremony and elaborate costumes medals, authority appearances find their place.	C'est ici que la cérémonie et les costumes élaborés, les médailles, et les apparences d'autorité trouvent leur place.
2.2 Therefore, islands must find their place in the revision of the Internal Market.	2.2 Par conséquent, les îles doivent trouver leur place dans la révision du marché intérieur.
Let's find another place.	Trouvons un autre endroit.
An age where most people are just beginning to find their place in the world.	Un âge auquel la plupart des gens commencent tout juste à trouver leur place dans le monde.
We'll find a place soon.	On va trouver un refuge.
Let's find a quiet place.	Trouvons un endroit tranquille.
I can't find her, Boss. Can't find her no place.	Elle est introuvable, patron !
According to international standards, women had to find their own place within the Trade Union structures.	Conformément aux normes internationales, les femmes doivent trouver leur place au sein des structures syndicales.
How did you find this place?	Comment as tu découvert cet endroit?
Will they find our hiding place?	Trouveront ils notre cachette ?
How'd you ever find the place?	Comment astu trouvé l'endroit ?
How did you find this place?	Comment avezvous trouvé cet endroit ?
Manufacturers should find their place in the context of international cooperation by diversifying their products, entering into niche markets and enhancing their distinguishing features.	Les entreprises devraient trouver leur place dans le contexte de la coopération internationale en diversifiant leurs produits, en pénétrant des segments de marché et en valorisant leurs traits distinctifs.
No stakeholder group feels the need to be overly critical because all can find their place within it.	Aucun groupe d'intérêt ne ressent le besoin de la critiquer outre mesure car tous peuvent y trouver leur place.
I want to find my own place.	Je veux trouver mon endroit à moi.
Let's find a safe place to hide.	Trouvons un endroit sûr où nous cacher.
Let's find a safe place to hide.	Trouvons un endroit sûr pour nous cacher.
No place of refuge could they find.	Ils avaient parcouru les contrées, cherchant vainement où fuir.
I'll find a place where I belong	Je vais trouver un lieu auquel j'appartiens
I'll find a place where I belong	Je sais que j'en ai fini comme tu le disais
How did you find about this place?	Comment as tu découvert cet endroit?
There's no place he wouldn't find us.	Il nous retrouvera partout.
He'll help you find a safe place.	Il vous trouvera une planque.
I gotta find a place to live.	Faut que je trouve une chambre.
I'm sure I'll never find the place.	Je suis sûr que je ne trouverai jamais cet endroit.
I'II find you a place to hide.	Je te cacherai quelque part.
United Nations specialized agencies and programmes will naturally find their place in this effort on the basis of their mandates, expertise and comparative advantage.	Les institutions et programmes spécialisés de l'ONU, compte tenu de leur mandat, de leurs compétences et de leurs avantages comparatifs, trouveront tout naturellement leur place dans cet effort.
This happened without problem, because our nations presented these newcomers with identified systems within which they could easily find their bearings and their place.	Cela se faisait sans problème, parce que nos nations présentaient à ces nouveaux venus des ensembles identifiés dans lesquels il était aisé de se repérer et de trouver sa place.
Victims of trafficking in women also find it extremely difficult to re integrate into their place of origin and even within their own families.	De plus, les victimes de la traite des femmes éprouvent de très grosses difficultés à se réintégrer dans leur pays d'origine, et même dans leur famille.
Tom couldn't find a good place to hide.	Tom ne pouvait pas trouver un bon endroit pour se cacher.
I need to find a place to live.	Il faut que je trouve un endroit où vivre.
We need to find a place to hide.	Nous devons trouver un endroit où nous cacher.
How did you find out about this place?	Comment nous as tu trouvés ?
Find the place value of 3 in 4,356.	Trouve la valeur positionnelle de trois dans quatre mille trois cent cinquante six
You want to find a place to eat.	Vous cherchez un endroit où manger.
We have to find a place to stay.	Il faut trouver un abri pour la nuit.
Did you find a nice place to live?	Avezvous trouvé un logement ?
Mr. Dude, I can't find her no place.	Je n'ai pas trouvé Annie.
We've got to find another place to land.	Trouvons un autre endroit où accoster.
I don't know, but I'll find a place.	Je ne sais pas, mais je trouverai.

Afficher cette page en français