Translation of "financial sector development" to French language:
Dictionary English-French
Development - translation : Financial - translation : Financial sector development - translation : Sector - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Strengthen a business environment conducive to private sector development and employment with competitive markets, level playing fields and access to finance through financial sector development. | Améliorer l'environnement des entreprises pour qu'il soit favorable au développement du secteur privé et de l'emploi grâce à des marchés compétitifs, des conditions de concurrence égales et un accès au financement grâce au développement du secteur financier. |
| Non financial accounts by sector Non financial accounts by sector | Comptes non financiers par secteur institutionnel Comptes non financiers par secteur institutionnel |
| First, countries should be cautious about external financial liberalization when financial sector development and institutional quality are below key thresholds. | Tout d abord, les pays doivent être prudents en termes de libéralisation financière externe quand le développement de leur secteur financier et leur qualité institutionnelle se situent sous les seuils clés. |
| (b) Investment in building an environment conducive to the development of an inclusive financial sector. | b) Des investissements dans la création d'un environnement favorable au développement d'un secteur financier sans exclusive. |
| the financial sector . | européennes applicables au secteur financier . |
| 4.2.1.2 Financial sector | 4.2.1.2 Secteur financier |
| Strengthen the business environment to promote the development of the private sector and employment with competitive markets, level playing fields and access to finance through development of the financial sector. | Consolider l'environnement des entreprises de manière à encourager le développement du secteur privé et l'emploi grâce à des marchés compétitifs, des conditions de concurrence égales et un accès au financement grâce au développement du secteur financier. |
| sector development | développement des secteurs de services |
| Financial accounts by sector ( transactions ) Financial auxiliaries | Comptes financiers par secteur institutionnel ( opérations ) Comptes de patrimoine financier |
| Strengthen the business environment to promote the development of the private sector and employment with competitive markets, level playing fields and access to finance through the development of the financial sector. | Consolider l'environnement des entreprises de manière à encourager le développement du secteur privé et l'emploi grâce à des marchés compétitifs, des conditions de concurrence égales et un accès au financement grâce au développement du secteur. |
| and second , the experiences with regard to the sequencing of capital account liberalisation and financial sector development . | en second lieu , les expériences réalisées en matière de libéralisation progressive des balances des opérations en capital et l' évolution du secteur financier . |
| United Financial sector 11.32 | Secteur financier |
| 4.4 The financial sector | 4.4 Le secteur financier |
| The Department focuses on the formulation of general policy conducive to private sector development, the enhanced development of entrepreneurship and business and increased access of enterprises to finance through the development of their countries apos financial sector. | Le Département s apos attache principalement à formuler des principes généraux visant à favoriser la mise en valeur du secteur privé, à accélérer le développement des entreprises et des affaires et à faciliter l apos accès des entreprises aux moyens de financement grâce à l apos aménagement du secteur financier du pays dont elles relèvent. |
| PRIVATE SECTOR DEVELOPMENT | DEVELOPPEMENT DU SECTEUR PRIVE |
| service sector development | et développement des secteurs de services |
| Financial sector policy efforts thus emphasize institution building, including capital market development, along with liberalization of administrative controls. | Les efforts entrepris dans ce secteur mettent donc l apos accent sur le renforcement des institutions, y compris le développement des marchés des capitaux, ainsi que la libéralisation des contrôles administratifs. |
| In addition there are two case studies on the financial sector and energy efficiency in the development stage. | De plus, deux études de cas sur le secteur financier et l'efficacité énergétique sont au stade de la conception. |
| The Lamfalussy procedure should also be taken into account in the national development of the financial services sector. | Le processus Lamfalussy devrait également être pris en considération dans les développements nationaux du secteur des services financiers. |
| 3.3.1 Many people perceive the financial sector to be impenetrable because of the digital gap (the application of technological development to the financial system), the sophistication of financial products, financial reforms, etc. | 3.3.1 La fracture numérique (application du développement technologique au système financier), la sophistication des produits financiers, les réformes financières, etc. |
| only a sector other than the financial services sector, the complaining Party shall not suspend benefits in the financial services sector. | CHAPITRE SEIZE |
| Briefing on Building an inclusive financial sector for development (organized by the Government of Switzerland, in cooperation with the Financing for Development Office, DESA) | Réunion d'information sur le thème Mettre en place un secteur financier participatif pour le développement (organisée par le Gouvernement de la Suisse, en coopération avec le Bureau du financement du développement, DAES) |
| Briefing on Building an inclusive financial sector for development (organized by the Government of Sweden, in cooperation with the Financing for Development Office, DESA) | Réunion d'information sur le thème Mettre en place un secteur financier participatif pour le développement (organisée par le Gouvernement de la Suède, en coopération avec le Bureau du financement du développement, DAES) |
| Tables by industry Tables by industry Non financial accounts by sector Non financial accounts by sector | Comptes non financiers par secteur institutionnel |
| Has served in the field of public sector reform, restructuring and regulation of the financial services sector, development and implementation of national anti money laundering controls. | A occupé des fonctions dans les domaines de la réforme du secteur public, de la restructuration et de la réglementation des services financiers, de l'élaboration et de la mise en œuvre de mesures nationales de lutte contre le blanchiment de l'argent. |
| Adapted to evolution in financial sector towards financial conglomerates | La FSA combine les fonctions de contrôle bancaire (assuré auparavant par la Bank of England), de surveillance de la bourse (auparavant assurée par la commission des opérations de bourse, SLB) et de réglementation de l'assurance (incombant autrefois au ministère du commerce et de l'industrie, DTI). |
| Non financial accounts by sector | Comptes non financiers par secteur institutionnel |
| Financial accounts by sector ( transactions ) | Comptes financiers par secteur institutionnel ( opérations ) |
| Forest sector development policies | Introduction du secrétariat |
| Multi sector development support | Appui au développement plurisectoriel |
| 2. Private sector development | 2. Développement du secteur privé |
| Cross sector regional development | Développement régional intersectoriel |
| 3.3.1.2 The Committee points out that SMEs in this sector do not have the financial wherewithal for research and development. | 3.3.1.2 Le CESE fait remarquer qu en matière de recherche développement, les PME du secteur ne disposent pas de capacité financière suffisante. |
| Other financial intermediaries reporting sector breakdown . | Ventilation par secteur déclarant des autres intermédiaires financiers . |
| 5. Improving public sector financial management | 5. Amélioration de la gestion financière du secteur public |
| Access to Private Sector financial information | Accéder aux informations financières du secteur privé |
| 4.4 Taxation of the financial sector | 4.4 Taxation du secteur financier |
| Aid to the Financial Services Sector | Aides aux services financiers |
| (iv) The financial sector Retail banking | iv) Le secteur financier La banque de détail |
| the financial services sector and any other sector, the complaining Party may suspend benefits in the financial services sector that have an effect equivalent to the effect of the measure in the Party's financial services sector or | En cas d'incompatibilité entre le présent chapitre et un autre chapitre du présent accord, le présent chapitre l'emporte dans la mesure de l'incompatibilité. |
| (a) A dominant non securities sector with well established commercial banks, development financial institutions and specialized banks for housing, industry and agriculture and some non bank financial institutions | a) Un secteur dominant avec des banques commerciales bien établies, des institutions financières de développement et des banques spécialisées pour le logement, l apos industrie, l apos agriculture et certaines institutions financières non bancaires |
| JOINT PROGRAMMING PRIVATE SECTOR DEVELOPMENT | PROGRAMMATION CONJOINTE DÉVELOPPEMENT DU SECTEUR PRIVÉ |
| A. Private sector in development | A. Secteur privé et développement |
| E. Encouraging private sector development | E. Encourager le développement du secteur privé |
| JOINT PROGRAMMING PRIVATE SECTOR DEVELOPMENT | PROGRAMMATION CONJOINTE DÉVELOPPEMENT DU SECTEUR PRIVÉ |
Related searches : Financial Sector - Sector Development - Development Sector - Financial Development - Non-financial Sector - Financial Sector Representatives - Financial Sector Reform - Financial Service Sector - Financial Sector Entities - Financial Services Sector - Financial Sector Regulations - Financial Sector Supervision - Regulated Financial Sector - Financial Markets Sector
