Translation of "files for insolvency" to French language:
Dictionary English-French
Files - translation : Files for insolvency - translation : Insolvency - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (nn) Insolvency representative means a person or body responsible for administering the insolvency estate. | nn) Le terme représentant de l'insolvabilité désigne une personne ou un organe responsable de l'administration de la masse de l'insolvabilité. |
| Jahnke applied for insolvency in 2002. | Jahnke a déposé son bilan en 2002. |
| In the insolvency proceedings for Herlitz AG, the classification of the insolvency claims was as follows | Dans la procédure de résorption de l'insolvabilité concernant Herlitz AG, les créances ont été subdivisées comme suit |
| Licences, rights in rem, insolvency proceedings and enforcement measures shall be recorded in the files kept by the Office concerning the Community trade mark application. | Les licences, les droits réels, les procédures d'insolvabilité et les mesures d'exécution forcée sont mentionnés dans les dossiers concernant la demande de marque communautaire qui sont tenus par l'Office. |
| A harmonised EU insolvency regime for banks | Un régime d insolvabilité des banques harmonisé à l échelon de l UE |
| Search for files | Chercher des fichiers |
| Scanning for files | Analyse des fichiers... |
| Searching for files... | Chercher des fichiers... |
| Insolvency law | Vienne, 4 15 juillet 2005 |
| insolvency practitioner, | opticien lunetier ( dispensing optician ), |
| (iv) The insolvency representative in the insolvency of the grantor or | iv) le représentant de l'insolvabilité en cas d'insolvabilité du constituant ou |
| Inspection of files and keeping of files Parts of the file excluded from inspection Procedures for the inspection of files Communication ofinformation contained in the files Keeping of files | Inspection publique et tenue des dossiers Pièces du dossier exclues de l'inspection publique Modalités de l'inspection publique Communication d'informations contenues dans les dossiers Conservation des dossiers |
| The company's insolvency forced it to file for bankruptcy. | L'insolvabilité de la société l'a forcée à déposer son bilan. |
| Creditor groups in the insolvency plan for Herlitz AG | Les groupes de créanciers du plan de résorption de l'insolvabilité concernant Herlitz AG |
| Directors' and officers' responsibilities and liabilities in insolvency and pre insolvency cases | Responsabilités des administrateurs et des dirigeants dans les procédures d'insolvabilité et mécanismes avant insolvabilité |
| location for personal files | emplacement des fichiers personnels |
| Location for Temporary Files | Emplacement des fichiers temporaires |
| Locations for template files. | Emplacement des fichiers modèles. |
| Searching for audio files | Recherche de fichiers audio en cours |
| Optimise for large files | Optimiser pour les grands fichiers |
| Searching for New Files | Recherche de nouveaux fichiers |
| Scan for renamable files | Analyser les fichiers renommables |
| Color for missing files | Couleur pour les fichiers manquants 160 |
| Translation files for KLocale | Fichiers de traduction pour KLocale |
| Optimize for large files | Optimiser pour les gros fichiers |
| Options for adding files | Options pour l'ajout de fichiers |
| (b) Insolvency law | b) Droit de l'insolvabilité |
| (e) In the area of insolvency, the UNCITRAL Model Law on Cross Border Insolvency and the UNCITRAL Legislative Guide on Insolvency Law | e) Dans le domaine de l'insolvabilité, la Loi type de la CNUDCI sur l'insolvabilité internationale et le Guide législatif sur le droit de l'insolvabilité |
| There are three classes of files you can tweak in order to make Dasher work better for you alphabet files, colour files, and training files. | Il existe trois types de fichiers modifiables pour adapter Dasher à vos besoins les fichiers alphabet, les fichiers colour et les fichiers training. |
| On 24 July 2000 NHW had to file for insolvency. | Le 24 juillet 2000, NHW a dû déposer son bilan. |
| Creditor groups in the insolvency plan for Herlitz PBS AG | Les groupes de créanciers du plan de résorption de l insolvabilité concernant Herlitz AG |
| The free insolvency assets would have been used to settle, in advance, the insolvency costs and the debts of the insolvency assets, such as those created through the administration and disposition of insolvency assets. | La masse disponible aurait été utilisée pour régler les coûts et les dettes de la masse qui seraient apparus lors de la gestion et de la cession de la masse d'insolvabilité. |
| The insolvency proceedings for Herlitz AG and Herlitz PBS AG were terminated on 16 September 2002 when the court approved the insolvency plans. | La procédure de résorption de l'insolvabilité relative à Herlitz AG et à Herlitz PBS AG s'est terminée le 16 septembre 2002 lorsque le tribunal a approuvé les plans de résorption de l'insolvabilité. |
| However, the restructuring through the insolvency plan of Herlitz AG was conditional upon the fulfilment of the insolvency plan for Herlitz PBS AG. | La restructuration de Herlitz AG sur la base du plan de résorption de l'insolvabilité dépendait de l'exécution du plan relatif à Herlitz PBS AG. |
| Developments in insolvency law adoption of the UNCITRAL Model Law on Cross Border Insolvency | Évolutions dans le domaine du droit de l'insolvabilité incorporation de la Loi type de la CNUDCI sur l'insolvabilité internationale |
| Presentation program for PDF files | Programme de présentation pour les fichiers PDF |
| Search for files and folders | Rechercher des fichiers et des dossiers |
| Preferences for sharing of files | Préférences pour le partage de fichiers |
| Creating checksum for image files | Création de la somme de contrôle pour les fichiers image |
| Source for synchronizing multiple files | Source pour la synchronisation de multiples fichiers |
| File Encoding for Preprocessor Files | Encodage pour les fichiers préprocesseurs 160 |
| arj archiver for. arj files | arj 160 archiveur pour les fichiers. arj |
| zip Archiver for. zip files | zip 160 compresseur de fichiers. zip |
| Necessary space for extracted files | Espace nécessaire pour les fichiers extraits |
| The extension for output files. | L'extension des fichiers de sortie. |
Related searches : Files For - Petition For Insolvency - Apply For Insolvency - Application For Insolvency - Grounds For Insolvency - File For Insolvency - Filed For Insolvency - Filing For Insolvency - Files For Bankruptcy - For Our Files - For Your Files - Files For Divorce
