Translation of "filed under seal" to French language:
Dictionary English-French
Filed - translation : Filed under seal - translation : Seal - translation : Under - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| under Customs seal | d'un véhicule routier pour les transports de marchandises sous scellement douanier |
| Quote Filed under Web | Citation de l'article Catégorie de l'article Web |
| (a) the words Approved for transport under Customs seal | a) la mention Agréé pour le transport sous scellement douanier |
| I would have filed it under Vaguely Creative Non Fiction . | J'aurais pu le classer sous Vaguement créatif et non romancé . |
| Appeals under paragraph 2 shall be filed within three months. | Les recours au sens du paragraphe 2 sont introduits dans les trois mois. |
| Appeals under paragraph 1 shall be filed within three months. | Le recours visé au paragraphe 1 doit être formé dans un délai de trois mois. |
| A complaint under paragraph 1 shall be filed no later than | Une plainte au sens du paragraphe 1 doit être déposée |
| (c) it is created using electronic seal creation data that the creator of the seal can, with a high level of confidence under its control, use for electronic seal creation and | (c) avoir été créé à l'aide de données de création de cachet électronique que le créateur du cachet peut, avec un niveau de confiance élevé, utiliser sous son contrôle pour créer un cachet électronique et |
| I undertook this job in good faith, under the seal of secrecy. | Ma mission devait restée secrète. |
| Containers may be approved for the transport of goods under Customs seal either | Les conteneurs peuvent être agréés pour le transport de marchandises sous scellement douanier |
| Red Seal system The Red Seal system appears from at least 1592, under Hideyoshi, date of the first known mention of the system in a document. | Système des sceaux vermillons Le système des sceaux vermillons apparaît au plus tard en 1592, sous Hideyoshi Toyotomi, année de la première mention de ce système dans un document. |
| It is changed as clay under the seal, and stands forth as a garment. | Pour que la terre se transforme comme l argile qui reçoit une empreinte, Et qu elle soit parée comme d un vêtement |
| The Palestinian Authority filed a total of 2,374 category D claims under the programme. | L'Autorité palestinienne a déposé au total 2 374 réclamations de la catégorie D au titre du programme. |
| Seal | Sertissage |
| Seal | Sceau |
| A distinction is made between appli cations filed under Article 116, the so called 'transitional' regime, and under the 'normal' regime. | Une distinction est effectuée entre les candidatures classées sous l'article 116, c'est à dire le régime transitoire, et celles classées sous le régime normal . |
| A distinction is made between ap plications filed under Article 116, the so called transitional regime, and under the 'normal' regime. | Une distinction est ef fectuée entre les candidatures classées sous l'article 116, c'est à dire le régime transitoire, et sous le régime normal . |
| A distinction is made between applications filed under Article 116, the so called 'transitional' regime, and under the 'normal' regime. | Une distinction est effectuée entre les demandes classées sous l'article 116, c'est à dire le régime transitoire, et celles classées sous le régime normal . |
| A distinction is made between applications filed under Article 116, the so called transitional regime, and under the 'normal' regime. | Une distinction est effectuée entre les candidatures classées sous l'article 116, c'est à dire le régime transitoire, et celles classées sous le régime normal . |
| Seal Beach | Seal BeachCity in California USA |
| Iron Seal | Sceau en fonte |
| and Seal. | . |
| Tip seal | capuchon |
| Tip seal | 73 Capuchon du tube |
| Tip seal | Extrémité détachable |
| A seal! | Un phoque! |
| (Official seal) | (Cachet officiel) |
| Seal bite... | Morsure de phoque, |
| Seal meat | 1300 EUR 1000 kg |
| Of seal | Papiers supports pour papiers peints |
| Seal meat | frais, réfrigéré, congelé, salé ou en saumure |
| Of seal | Pâtes mécaniques de bois |
| Seal meat | Œufs d'oiseaux, en coquilles, frais, conservés ou cuits |
| Seal number | Il permet de déceler une erreur lors de la saisie du numéro complet. |
| These forms are also deposited in the national agencies under which address applications may be filed. | Ces formulaires sont également déposés dans les agences nationales dans lesquelles les demandes peuvent être déposées. |
| (22) qualified electronic seal means an advanced electronic seal which is created by a qualified electronic seal creation device, and which is based on a qualified certificate for electronic seal | 22) cachet électronique qualifié , un cachet électronique avancé qui est créé à l'aide d'un dispositif de création de cachet électronique qualifié et qui repose sur un certificat qualifié de cachet électronique |
| (hh) occurrence reports filed under Directive 2003 42 EC of the European Parliament and of the Council16 | (d) les comptes rendus d événements prévus par la directive 2003 42 CE du Parlement européen et du Conseil16. |
| Seal the room. | Scellez la pièce. |
| Seal the room. | Scelle la pièce. |
| Seal the doors. | Scellez la porte ! |
| Seal the doors. | Scelle la porte ! |
| SEAL Team Six. | l'équipe 6 du SEAL. |
| My own seal. | Mon propre sceau. |
| Seal your Victory. | Scelle ta victoire. |
| (Official seal) (State) | (Cachet officiel) (État) |
Related searches : Filed Under - Contract Under Seal - Contracts Under Seal - Duly Filed - Filed Away - Was Filed - Were Filed - Complaint Filed - Filed Claims - Filed Against - Suit Filed
