Translation of "few notes" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| A few notes about using dcop | Voici quelques remarques sur l'utilisation de dcop 160 |
| I took a few notes last night. | J'ai pris quelques notes hier soir. |
| Make a few notes. All right, boys! | Prendsen de la graine! |
| 53. Australia notes that few conventions define penalties. | 53. L apos Australie note que les conventions qui définissent les peines sont peu nombreuses. |
| The darkness deepens scarcely can I jot down a few hurried notes. | L'obscurité redouble. C'est à peine si je puis prendre quelques notes incomplètes. |
| However, it notes that prosecutions in this area have been few in number. | Cependant, il observe que les poursuites judiciaires en la matière sont peu nombreuses. |
| I had a few notes here someplace, seem to have gotten away from me. | J'avais noté ça quelque part mais ça a disparu. |
| Reuben Chan notes that only few Singaporeans want to take care of their elderly relatives | Reuben Chan remarque que peu de Singapouriens acceptent de prendre soin de leurs parents âgés |
| After breakfast the Professor gave a few hours to the arrangement of his daily notes. | Après le déjeuner, le professeur voulut consacrer quelques heures à mettre en ordre ses notes quotidiennes. |
| I thought I'd trail along with you today and take a few notes on your technique. | Je pensais vous accompagner aujourd'hui et prendre note de votre technique. |
| 2.1.6 The Committee notes that only a few of the incentives it suggested have been taken on board. | Le Comité constate que seule une partie des mesures incitatives qu il suggérait a été prise en considération. |
| You will find a few notes upon the matter under the heading B in my indexed list of cases. | Vous trouverez quelques notes sur l affaire à la lettre B de mes dossiers. |
| However, I should in this respect also like to deliver a few notes of discord which do not concern Parliament. | Cependant, je voudrais à cet égard aussi signaler quelques points de discorde qui ne concernent pas le Parlement. |
| The Advisory Committee notes the steady improvement in the utilization of conference servicing resources and facilities over the past few years. | Le Comité consultatif constate que l'utilisation des crédits et installations affectés aux services de conférence s'est régulièrement améliorée au cours des dernières années. |
| What I'm going to do is to just give a few notes, and this is from a book I'm preparing called | Je vais vous lire quelques commentaires, tirés d'un livre que je prépare |
| Now that's called perfect pitch, and some people have perfect pitch for a few white notes in the middle of the piano. | C'est ce qu'on appelle l'oreille absolue, certaines personnes ont l'oreille absolue pour quelques touches blanches au milieu du clavier. |
| But, while appreciating the immense generation of knowledge by FAST in the past few years, I also included a few notes of criticism in my report, to which I would like to return. | Mais si nous avons un CCR et nous sommes tous d'accord pour dire qu'il nous en faut un le travail réalisé pour les clients extérieurs entraîne une plus grande flexibilité au sein du CCR. |
| Export notes in margin notes | Exporter les notes de marge |
| But I will provide you very few notes, and these are largely geared towards stuff that you need to know at one place. | Pour ma part, je vous donnerai très peu de notes, et elles seront orientées vers ce que vous devez savoir à un moment donné. |
| So out of my hospital bed, I asked my husband to start taking notes, and a few months later, the marathon was born. | Alors quand je suis sortie de mon lit d'hôpital j'ai demandé à mon mari de commencer à prendre des notes, et quelques mois plus tard, |
| The analysis, if possible, is even more brilliant and as for the conclusions, could I ask the President to take a few notes. | Si la convergence des économies, avec l'aide des moyens communautaires, n'atteint pas un niveau où elle ne crée pas de problèmes, il y aura des difficultés pour l'application des règles de 1992. |
| VAN DER WAAL (NI). (NL) Mr President, I should like to add a few notes in the margin to the important Martin report. | Parce que les défis, en soi positifs mais pleins de contradictions, du marché intérieur et l'ouverture vers l'Est peuvent créer une fosse à nos pieds ou peuvent être le tremplin de ce saut vers .l'avenir, vers l'Union européenne, vers notre perestroïka. |
| We stayed on watch before the lounge windows, and our notes enable me to reconstruct, in a few words, the ichthyology of this sea. | Nous restions à l'affût devant les vitres du salon, et nos notes me permettent de refaire en quelques mots l'ichtyologie de cette mer. |
| Spirituality Page notes that the mysterious bombs exploded a few weeks before the president is about to deliver her last State of the Nation Address | Spirituality Page note que ces bombes mystérieuses ont explosé quelques semaines avant que la présidente prononce son dernier discours sur l'état de la nation |
| After each question, the rapporteur s experts have inserted a few notes or comments of points that might be taken up or emphasised in further work. | Après chaque question, les experts du rapporteur ont inséré quelques notes ou commentaires sur des points qui pourraient être repris ou développés dans le cadre de travaux futurs. |
| Primary notes provider to use for new notes. | Fournisseur de notes principla à utiliser pour les nouvelles notes. |
| Notes | Notes |
| Notes | Prendre les mesures législatives qui s'imposent pour protéger les jeunes femmes. |
| Notes | BCP Bilan commun de pays |
| Notes | Notes à l apos annexe III |
| notes | notes |
| Notes | Remarques |
| Notes | Notesplasma name |
| Notes | Remarques 160 |
| Notes | NotesName |
| Notes | Notes |
| Notes | Notestype of folder content |
| Notes | Notes 160 |
| Notes | NotesComment |
| Notes | Remarques 160 link to edit note |
| Notes... | Documents |
| Notes | Note |
| Notes | Remarques 160 |
| Notes | Remarques 160 |
| Notes | Remarques 160 |
Related searches : Few - Trade Notes - Class Notes - My Notes - Notes About - Notes For - Top Notes - Participatory Notes - Case Notes - Additional Notes - Medical Notes
