Translation of "felony charge" to French language:

Dictionary English-French

Charge - translation :

Charge

Felony - translation :

Crime

Felony charge - translation :

Charge de crime

Keywords : Inculper Chargé Accusation Commande Charge Délit Condamné Agression Commettre Criminel

Examples (External sources, not reviewed)

By my order, Dutton was finally arrested on a felony charge, his trial set.	Dutton a finalement été arrêté pour un crime et son procès, fixé.
Kanu was arrested in 2015 on an 11 count charge of terrorism and treasonable felony, and was granted a bail this year.	M. Kanu a été arrêté en 2015 pour 11 chefs d'accusation liés au terrorisme, et de crime de trahison, avant d'obtenir une liberté sur caution cette année.
This is a far cry from recent years, when staying at a Libyan owned hotel would make you subject to a US felony charge!	On est bien loin de l époque récente où un séjour dans un hôtel appartenant à un Libyen vous valait des poursuites par la justice américaine !
This is a far cry from recent years, when staying at a Libyan owned hotel would make you subject to a US felony charge!	On est bien loin de l époque récente où un séjour dans un hôtel appartenant à un Libyen vous valait des poursuites par la justice américaine !
What felony did those people commit?	Quel est le forfait que ces gens ont commis ?
Of course, it's really compounding a felony.	C'est combattre le crime par le crime.
In the particular case of Oscar López Rivera, imprisoned in 1981, without having been accused or convicted of any felony, the charge of seditious conspiracy is especially difficult to understand.	Dans le cas particulier d'Oscar López Rivera, emprisonné en 1981, sans avoir été accusé ou reconnu coupable d'un crime, la charge de conspiration séditieuse est particulièrement difficile à comprendre.
In China, drug trafficking is considered as a felony.	En Chine, le trafic de drogue est considéré comme un crime.
On February 22, 2012, former CEO John Junker pled guilty to a federal felony charge in the campaign financing matter, and two members of his former staff pled guilty to misdemeanor charges.	Le 22 février 2012, l'ancien CEO John Junker plaidait coupable suite aux accusations de crime fédéral reprises à sa charge et relative à cette campagne de financement.
I guess we are aiding and abetting a felony, Watson?	Je crois, Watson, que nous sommes en train d aider et de protéger le péché ?
Now, instead of four felony counts, Swartz was facing thirteen.	Ce n'est plus 4 mais 13 chefs d'accusation auxquels Swartz est désormais confronté.
Suppressing the evidence in a murder case is compounding a felony.	Supprimer la preuve dans un cas de meurtre est un acte très grave.
On July 14, 2011, federal prosecutors indict Swartz on four felony counts.	Le 14 juillet 2011, les procureurs fédéraux inculpent Swartz sous 4 chefs d'accusation.
is guilty of a felony and is liable to imprisonment for life. quot	est coupable d apos un délit grave et passible de la réclusion à perpétuité. quot
M. Katsimi He didn t, because the findings show that it is indeed a felony.	M. Katsimi Il ne l'a pas fait, car les constatations prouvent qu'il s'agissait en effet de faits punissables par la loi.
On March 5, 2009, Brown was charged with felony assault and making criminal threats.	Le 5 mars 2009, Chris Brown est accusé d agression et menaces.
The felony of counterfeiting money, as provided in article 261 of the present Code	c) Falsifie la monnaie, au sens de l'article 261 du présent Code
Would be migrants were the victims of the crime or felony in which they took part.	Les candidats à l apos émigration sont les victimes du crime ou du délit auquel ils participent.
If you or I were to do that, we would be charged with fraud, a felony.	Si vous ou je devais le faire, nous serions accusés de fraude, un crime.
He eventually went to prison at the Arizona state prison in Florence, Arizona for felony assault.	Il écope d'une peine de prison pour crime.
Juvenile delinquents under 20 years of age are prosecuted under ordinary criminal procedures only in felony cases.	Les délinquants mineurs de 20 ans sont poursuivis selon la procédure pénale ordinaire uniquement dans le cas d'infractions majeures.
Don't you know by your failure to do so you're liable to imprisonment for compounding a felony?	En omettant de le faire vous risquez la prison pour complicité.
He goes on listing the arrests In Aswan, police forces have arrested 155 Egyptians for committing a felony.	Il continue à dresser la liste d'arrestations A Assouan, la police a arrêté 155 Égyptiens pour avoir commis un forfait.
No licence is given to anyone convicted of a felony or to anyone under 21 years of age.	Aucun permis n'est accordé à une personne qui a été reconnue coupable d'un crime ou qui a moins de 21 ans.
Most people don't read them, but not abiding by their terms could mean you are committing a felony.	La plupart des gens ne les lisent pas, mais ne pas respecter leurs termes est potentiellement un délit.
The most familiar charge is electric charge.	La charge la plus familière est la charge électrique.
A felony against the security of the State, as provided in chapters I and II of the present Code	a) Commet une infraction portant atteinte à la sûreté de l'État, au sens des sections I et II du présent Code
And that's felony murder 25 to life, parole at 50 if you're lucky, and Tony's not feeling very lucky.	C'est un meurtre avec intention criminelle entre 25 ans et perpétuité, libération sur parole à 50 ans avec de la chance, et Tony n'a pas l'impression d'avoir beaucoup de chance.
Relation to elementary charge The elementary charge, the charge of a proton (equivalently, the negative of the charge of an electron), is approximately .	C'est le produit de la charge élémentaire par le nombre d'Avogadro.
Charge!	Chargez !
charge	chargeObjectClass
Charge	Frais
Charge	Frais
Charge!	À l'attaque !
Charge!	Á l'attaque !
Charge!	Tirez !
Charge!	Allez, attaque.
because, after all, what a surgeon does to a patient, if it were done without consent, would be a felony.	Car, après tout, ce qu'un chirurgien fait à un patient, si c'était fait sans consentement, serait un crime.
After Governor Fife Symington was forced to resign due to a felony conviction, Hull became governor on September 5, 1997.	Son prédécesseur Fife Symington était contraint de démissionner suite à une condamnation criminelle et Jane Dee Hull accède au poste de gouverneur le .
The offense of terrorism is a felony of the first degree with minimum sentencing of 15 years to life imprisonment.	Le délit de terrorisme est une infraction majeure punissable d'une peine d'emprisonnement minimale de 15 ans.
You are allowed to charge a reasonable handling copying charge.	Vous êtes autorisé à facturer des frais raisonnables pour couvrir les opérations de traitement copie.
Floating charge	nd
Charge Percent	Pourcentage de chargeName
Charge State	État de chargeName
Battery Charge	Charge de la batterie

Afficher cette page en français