Translation of "fantasy genre" to French language:

Dictionary English-French

Fantasy - translation :

Fantaisie

Fantasy genre - translation :

Genre fantastique

Genre - translation :

Genre

Keywords : Fantasme Fantaisie Imaginaire Imagination Rêves Genres Style Noir Quel Horreur

Examples (External sources, not reviewed)

Modern fantasy A important factor in the development of the fantasy genre was the arrival of magazines devoted to fantasy fiction.	La fantasy moderne En 1923 apparaît le premier magazine uniquement consacré à la fantasy, Weird Tales .
Differences between fantasy and earlier fantastic works Even the most fantastic myths, legends and fairy tales differ from modern fantasy genre in three respects Modern genre fantasy postulates a different reality, either a fantasy world separated from ours, or a hidden fantasy side of our own world.	Différences entre la fantasy et les œuvres fantastiques antérieures Mythes, légendes et contes de fées diffèrent de la fantasy moderne sur trois points La fantasy moderne postule l'existence d'une réalité différente, monde imaginaire distinct de la réalité ou versant caché du nôtre.
He blends in this genre elements of sci fi and fantasy.	Il marie ce genre à des éléments de science fiction ou de fantasy.
The first in national history films in a Science Fiction and Fantasy genre.	Le premier film de sciencefiction de l'histoire nationale.
As the genre matured, elements of fantasy and magic tended to accrue to the tales.	Pendant la maturation du genre, des éléments fantastiques et magiques ont eu tendance à s ajouter aux contes.
This success provided a major boost to the fantasy genre, a fact noted by many critics.	Ce succès entraîna une explosion du genre, un fait noté par de nombreux critiques.
For the first time publishing fantasy was looked at as a profitable business venture and fantasy novels began to replace the fiction magazines as the heart of the genre.	Pour la première fois, la fantasy est considérée comme un marché profitable, et les romans prennent la place des magazines comme noyau du genre.
It was in the late 19th and early 20th centuries, that modern fantasy genre first truly began to take shape.	La fantasy moderne commence véritablement à prendre forme à la fin du .
It is difficult to overstate the impact that The Lord of the Rings had on the fantasy genre in some respects, it swamped all the works of fantasy that had been written before it, and it unquestionably created fantasy as a marketing category.	Il est difficile d'ignorer l'impact du Seigneur des anneaux sur le genre d'une certaine façon, il a balayé toute la fantasy parue avant lui, et a créé de façon indiscutable la catégorie fantasy pour le marketing.
In addition, the superhero fantasy genre has been described as having been derived from the cowboy hero, only powered up to omnipotence in a primarily urban setting.	De plus, le super héros de fantasy a été décrit comme dérivant du héros cow boy, rendu tout puissant et dans un environnement essentiellement urbain.
genre	genre
Genre	Genre of
Genre	Genre
Genre	Genre
Genre	Style
Genre	Style 160
Genre	Style 160
genre	style
Genre	Genre
Genre	Genre 160
Genre	Genre 160
Genre	Genre
Unknown Genre	Genre inconnu
Station Genre	Type de station
Ascending genre	Ordre croissant des genres
Descending genre	Ordre décroissant des genres
J'étais genre	J'étais genre
Unknown Genre	Style inconnu
Genre Tag	étiquette style
Mooji's Fantasy	Le rêve de Mooji Retraite silencieuse le 12 février 2011, première session
Fantasy font	Police fantaisie 160
Fantasy font	Police fantaisie 160
What fantasy?	Quel charme ?
But history paintings are a genre in painting, not genre works.	comme peinture de genre.
He believed he owed a debt to the science fiction fantasy genre which he grew up out of and disliked the term magical realism which is like a polite way of saying you write fantasy and is more acceptable to certain people ... who, on the whole, do not care that much.	Il dit avoir une dette envers le genre science fiction et la fantasy qui l'a vu grandir, mais déteste l'appellation réalisme magique , qui est selon lui .
The two games were sold separately on PlayStation Vita in Japan with Final Fantasy X International HD to include Final Fantasy X and Final Fantasy X Eternal Calm and Final Fantasy X 2 HD Remaster to include Final Fantasy X 2 International and Final Fantasy X 2 Last Mission.	Dans l'édition Final Fantasy X X 2 HD Remaster, qui paraitra en 2014 en Europe et aux États Unis l'épisode FF X 2 The Last Mission (exclusif au Japon dans sa version PS2), sera inclus dans les versions PS3 et PSVita de la compilation.
Show Genre Filter	Afficher le filtre sur les genres
Ascending by genre	Ordre croissant des genres
Descending by genre	Ordre décroissant des genres
Process genre field	Traiter le champ genre
Photography threatens fantasy.	La photographie menace l'imagination.
Fantasy sidescroller game	Jeu fantastique en 2D
What is fantasy?	Qu'est ce que le fantastique?
Dallas, Fantasy Island.	Dallas , L'île fantastique
A fantasy novel	Un roman fantastique

Afficher cette page en français