Translation of "fall arrest equipment" to French language:
Dictionary English-French
Arrest - translation : Equipment - translation : Fall - translation : Fall arrest equipment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You under arrest for desertion. Now fall in! | Au bloc et sous étroite surveillance ! |
The problem here, is not the police which tried to arrest us or confiscate our equipment. | Le problème, ce n est pas la police qui a essayé de nous arrêter ou qui nous a confisqué notre matériel. |
In my view, a restricted, positive list of criminal offences should fall under the European arrest warrant. | À mon avis, une liste positive limitée de délits devrait tomber sous le coup du mandat d'arrêt européen. |
It was she. The lady who was trying to hold up her head, and to arrest her fall, was Madame Derville. | La dame qui cherchait à lui soutenir la tête et à l empêcher de tomber tout à fait était Mme Derville. |
Western governments were able to decipher this transmission, causing Iranian suspicion to fall upon their Crypto AG equipment. | Les gouvernements occidentaux ayant pu déchiffrer cette transmission, les soupçons iraniens se portèrent donc sur leur équipement de chiffrement provenant de Crypto AG. |
All those actions have resulted in further searches, the arrest of some of those responsible and the confiscation of documents and equipment. | Toutes ces actions ont entraîné des recherches supplémentaires, l'arrestation de certains responsables et la confiscation de documents et d'équipement. |
We got robbery, assault, arrest, resisting arrest. | Je lis vol, agression, arrestation. |
This adds weight to the arguments that the cost of installation and operating satellite equipment should not fall on owners. | Cette thèse renforce la théorie selon laquelle les coûts d'installation et de mise en service des équipements par satellite ne devraient pas être imputés aux armateurs . |
I've got a warrant for your arrest. Arrest? | J'ai un mandat d'arrestation. |
As a stimulus to increased investment in equipment a fur ther fall in longterm interests rates would be a welcome move. | Il serait souhaitable, pour que les investissements d'équipement augmentent, que les taux d'intérêt réels continuent à baisser à long terme. |
The aid is intended for the purchase of scales or equipment which fall within the definition of eligible expenditure at d). | L aide est octroyée pour l achat de balances, c est à dire un équipement couvert par la définition des dépenses éligibles visée au point d). |
Arrest? | C'est impossible. |
Arrest? | Arrêté ? |
They want to arrest you But you're already under arrest | Ils veulent t'arrêter... ils se rendent pas compte que c'est déjà fait. |
The Arrest | L'arrestation |
Arrest them! | Attrappez les ! |
Arrest Him! | Arrêtez le ! |
Administrative arrest | Détention pour infraction administrative |
Arrest us? | Ils ne peuvent pas nous voir. |
Arrest him! | Arrêtez le ! |
Arrest them! | Arrêtezles. |
Arrest him. | Vous avez un mandat |
Arrest everybody! | Arrêtez tout le monde! |
Arrest me! | Arrêtezmoi ! |
Arrest Vanning. | Arrêtez Vanning. |
Arrest her. | ArrétezIa ! |
Arrest him. | Arrêtezle! |
A similar fall in relative investment prices or real interest rates would raise the equipment share by about 0.05 of a percentage point. | Une baisse de même ampleur des prix relatifs de l'investissement ou des taux d'intérêt réels induirait, quant à elle, une augmentation de la part de l'équipement d'environ 0,05 point de pourcentage. |
Specifically, the technical solution described in standard EN ISO 14122 4 2004 a fall arrester does not prevent a fall from a fixed ladder. It only limits the consequences of a fall and requires deliberate action on the part of the operator to use personal protective equipment (PPE). | Concrètement, la solution technique décrite dans la norme EN ISO 14122 4 2004 (un dispositif antichute) ne prévient pas la chute d une personne d une échelle fixe, mais limite uniquement les conséquences d une chute et nécessite l intervention volontaire de l opérateur, qui doit faire la démarche d utiliser des équipements de protection individuelle. |
All other expenses lie where they fall the more troops and equipment a country contributes to a mission, the more it ends up paying. | Toutes les autres dépenses incombent à ceux qui partent plus un pays contribue à une mission avec des troupes et du matériel, plus il paye en fin de compte. |
5 Resisting arrest!!! | 5 Résistance lors de l'arrestation !!! |
Groundwork for arrest? | Flou autour des motifs de l'arrestation |
Selek's first arrest | La première arrestation |
Reporting your arrest | Cet article en présente quelques unes. |
You're under arrest! | Vous êtes en état d'arrestation ! |
You're under arrest! | Tu es en état d'arrestation ! |
arrest and detention | l apos arrestation et la détention arbitraires |
(d) House arrest | d) L apos assignation à domicile |
I'll arrest you. | Je vais vous arrêter. |
Arrest of Fugitives | Arrestation des fugitifs |
Arrest of Fugitives | L'arrestation des accusés en fuite |
Arrest and disappearance | L apos arrestation et la disparition |
Arrest and transfer | Détention et remise |
Cardiac arrest, Tachycardia | Arrêt cardiaque, Tachycardie |
You're under arrest! | Tu es en état d'arrestation! |
Related searches : Fall Arrest - Arrest Equipment - Fall Arrest Forces - Personal Fall Arrest - Fall Arrest Device - Fall Arrest Harness - Fall Arrest Block - Fall Arrest Lanyard - Fall Arrest System - Fall Restraint Equipment - Fall Protection Equipment - Fall Prevention Equipment