Translation of "fails to abide" to French language:

Dictionary English-French

Abide - translation :

Fails to abide - translation :

Keywords : Conformer Tolérer Supporte Obéir Supporter échoue Rate échec Tombe Marche

Examples (External sources, not reviewed)

IfIf it fails, the match fails immediately.	Si elle échoue, la recherche est immédiatement interrompue.
therein to abide for ever,	où ils demeureront éternellement,
to abide in it forever,	où ils demeureront éternellement,
Welcome to Mandrake FaIls.	Bienvenue à Mandrake Falls.
So I say If the euro fails, Europe fails.	J affirme donc que si l'euro échoue, l'Europe échoue.
Maradona fails to understand this.	Maradona ne réussit pas à comprendre ça.
Red LED fails to illuminate	La diode rouge ne s allume pas
Red light fails to illuminate	Le voyant rouge ne s allume pas
Abide with me.	Fais preuve d'indulgence à mon égard.
Abide with me	Tolèremoi
Abide with me	Tolèremoi
Abide with me	Tolèremoi
Abide with Him.	Repose avec Lui.
abide doing nothing?	de supporter le désœuvrement forcé?
A country fails, when it fails, for definite, identifiable reasons.	La faillite se produit (quand faillite il y a) sous le coup de raisons précises et identifiables.
Compile fails.	Echec à la compilation.
It fails.	Il échoue.
We have to abide by the rules.	Nous devons respecter les règles.
I cannot abide to see such cruelty.	Je ne supporte pas voir une telle cruauté.
Enter Hell now to abide in it.	Franchissez les portes de l'Enfer pour y demeurer éternellement.
Abide by your promise.	Tiens ta promesse.
Tom can't abide veggies.	Tom déteste les légumes.
Thus shall they abide.	Ils y demeureront éternellement.
They will abide therein.	Ils y demeureront éternellement.
They will abide therein.	Et ce sont les gens du Feu ils y demeureront éternellement.
Lord, with me abide	Seigneur' tolèremoi
Notwithstanding it pleased Silas to abide there still.	Toutefois Silas trouva bon de rester.
The Commissioner will have to abide by it.	Ceci est fondamental.
We have to abide by national laws here.	Nous devons nous en tenir aux lois nationales.
If the claimant fails to demonstrate such authority to act, the stand alone claim fails and is not processed further.	Si le requérant ne prouve pas qu'il était habilité à agir au nom de l'entreprise, la réclamation indépendante ne peut aboutir et n'est pas examinée plus avant.
It never fails.	Ça marche à tous les coups.
The engine fails.	Le moteur tombe en panne.
So, let us abide by the Treaties, let us abide by our Rules of Procedure.	Donc, respectons les Traités, respectons notre Règlement.
Tom often fails to keep his word.	Tom rompt souvent ses promesses.
He often fails to keep his promise.	Il oublie souvent de tenir sa promesse.
Welcome to tonight's special, When Immunity Fails	Bienvenue à notre spécial de ce soir qui porte sur l'échec immunitaire
The report fails to point this out.	Le rapport néglige de mettre ce problème en lumière.
It fails to give a balanced assessment.	Il ne fournit pas une évaluation équilibrée.
In particular, it fails to state that	En particulier, elle ne dit pas que
he she fails to collect revenue due.	omettre d encaisser des recettes dues.
I appeal to members to abide by this work plan.	Je demande à tous les membres de bien vouloir se conformer à ce plan de travail.
I can't abide to see good victuals go to waste.	Je ne peux pas respecter des vivres pour voir une bonne aller à déchets.
I cannot abide such people.	Je ne supporte pas de telles personnes.
I can't abide his rudeness.	Je ne supporte pas son insolence.
How you can abide him?	Comment arrives tu à le supporter?

Afficher cette page en français