Translation of "eye for design" to French language:

Dictionary English-French

Design - translation :

Eye for design - translation :

Keywords : Design Conception Concevoir Dessein Dessin

Examples (External sources, not reviewed)

An eye for an eye.	Oeil pour oeil.
eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,	oeil pour oeil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied,
Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,	oeil pour oeil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied,
(iii) Poor optical design and incorrect positioning of the VDU in conjunction with incident light or incorrect illumination can lead to increased eye strain but not eye injury.	La tension psychique engendrée par les travaux de bureau correspond à la tension ressentie et est en rapport avec l'activation du système nerveux central.
An eye for an eye, a tooth for a tooth.	Œil pour œil, dent pour dent.
An eye for an eye, a tooth for a tooth.	Œil pour œil, dent pour dent!
An eye for an eye, a tooth for a tooth.	Œil pour œil, dent pour dent...
An eye for an eye and a tooth for a toothbrush.	Oeil pour oeil et brosse pour dent.
Eye for an eye, why tear each other apart?	Oeil pour oeil, pourquoi s'entredéchirer ?
From now on, it an eye for an eye	À partir de maintenant, ça va être oeil pour oeil, dent pour dent.
AGELESS DESIGN Design for all generations	DESIGN INTEMPOREL le design intergénérationnel
I see. An eye for an eye. A tooth for a tooth.	Je vois. Œil pour œil, dent pour dent.
And thine eye shall not pity but life shall go for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.	Tu ne jetteras aucun regard de pitié oeil pour oeil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied.
There's an infinite variation in the human eye, so it would even have to be intelligent designs, not intelligent design.	Il y a des variations infinies parmi les yeux humains, alors au moins il serait question de desseins intelligents au pluriel.
A tooth for a tooth, an eye for an eye... an Adolph for a Mitzi.	oeil pour oeil, dent pour dent et AdoIphe pour Mitzi !
And when I talk about design, I make the point that, look, you know, rather than looking at the particular design, whether it's the eye or a particular organism, and I even make the point that there is no particular design.	J'ai parlé du dessein dans la mésure où, voyons, il n'est pas important de considérer le détail du dessein, soit l œil, soit un organisme quelconque, et je finis par souligner qu'il n'y a pas de dessein de détails.
Terror against terror, eye for an eye, tooth for a tooth, were his orders.	La terreur contre la terreur, oeil pour oeil, dent pour dent. Tels furent les ordres du général Kübler.
As a matter of fact, I think a lot of my design ideas come from mistakes and tricks of the eye.	D'ailleurs, je crois que beaucoup de mes idées Me viennent d'erreurs, et d'illusions d'optique.
Effects in the eye eye pain, eye irritation, blurred vision, corneal staining, dry eye, itchy eye, eye redness	Effets oculaires douleur oculaire, irritation oculaire, vision floue, coloration cornéenne, œ il sec, démangeaison oculaire, rougeur oculaire.
Effects in the eye eye pain, eye irritation, blurred vision, corneal staining, dry eye, itchy eye, eye redness	Effets oculaires douleur oculaire, irritation oculaire, vision floue, coloration cornéenne, œil sec, démangeaison oculaire, rougeur oculaire
Effects in the eye eye pain or swelling, eye irritation, dry eye, abnormal eye sensation	Effets oculaires douleur de l 'œ il ou œ il enflé, irritation de l 'œ il, œ il sec, sensation anormale dans l 'œ il
a general product design along the lines of Universal Design and Design for All	conception générale de produits conformes au concept universel et à la conception visant l'accessibilité universelle
quot An eye for an eye, a tooth for a tooth quot , as the saying goes.	D apos Aubuisson a favorisé le rapprochement de civils détenant le pouvoir économique et de groupes de militaires.
Old Testament moot of 'an eye for an eye, a human sacrifice for a human sacrifice'.	Barbare, il l'est parce que, pour répondre à l'hypothétique participation indirecte d'un chef d'Etat au terrorisme, on déverse un déluge de bombes sur tout un peuple tout cela selon le précepte vétéro testamentaire œil pour œil, sacrifice humain pour sacrifice humain .
Your eyes shall not pity life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.	Tu ne jetteras aucun regard de pitié oeil pour oeil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied.
The principle of an eye for an eye, makes the whole world blind.	La loi du talion rend le monde aveugle.
Preferences for Eye of GNOME	Préférences de Eye of GNOME
A sharp eye for talent.	Le dénicheur de talents.
23 Effects in the eye eye surface inflammation with surface damage, inflammation inside the eye, red eye, itchy eye eyelid itching, redness, swelling, or crusting eye discharge, eye allergy, dry eye, tired eyes	Effets oculaires inflammation de la surface de l œil avec atteinte superficielle, inflammation à l intérieur de l œil, oeil rouge, démangeaison oculaire démangeaison, rougeur, gonflement ou formation de croûtes sur la paupière écoulement oculaire, allergie oculaire, œil sec, yeux fatigués
First, there is the old law of an eye for an eye, a tooth for a tooth.	Tout d abord, il y a la vieille loi du talion œil pour œil, dent pour dent .
and I think it's someone with a design and artistic eye like him that has managed to bring out the best in pollen.	Ce n'est pas par hasard si quelqu'un avec un regard de designer et d'artiste comme lui a réussi à mettre en valeur ce qu'il y a de mieux dans le pollen.
We can blame Ariel Sharon for his policy of 'an eye for an eye, a tooth for a tooth' .	On peut reprocher à Ariel Sharon sa politique du talion.
Uncommon eye haemorrhage, vision abnormal, dry eye, conjunctivitis, eye discharge, photophobia, eye irritation, lacrimation increased, conjunctival hyperaemia, eye swelling.	Affections de l'oreille et du labyrinthe Fréquent
Eye drops, suspension Eye drops, suspension Eye drops, suspension	collyre en suspension collyre en suspension collyre en suspension
Eye irritation, eye oedema	Affections oculaires Irritation des yeux, œ dème oculaire Rares
Mahatma Gandhi criticized the biblical justification of retribution, an eye for an eye, a tooth for a tooth.	Le mahatma Gandhi était très critique de la justification biblique pour la vengeance, œil pour œil, dent pour dent .
Mahatma Gandhi criticized the biblical justification of retribution, an eye for an eye, a tooth for a tooth.	Le mahatma Gandhi était très critique de la justification biblique pour la vengeance, œil pour œil, dent pour dent .
You have heard that it was said, 'An eye for an eye, and a tooth for a tooth.'	Vous avez appris qu il a été dit oeil pour oeil, et dent pour dent.
A policy of 'an eye for an eye and a tooth for a tooth' will bring no resolution.	La loi du talion n'apportera pas de solution.
They applied quick software design models for the design, the physical.	Donc, ils ont appliqué des modèles de design rapide de logiciel pour le design physique.
You know, Design bad design, there's just no excuse for it.	Vous savez, La conception, la mauvaise conception, il n'y a tout simplement aucune excuse pour ça.
23 Common side effects (1 to 10 users in 100) Effects in the eye blurred vision, eye irritation, eye pain, eye discharge, itchy eye, dry eye, abnormal eye sensation, redness of the eye, eyelid itching, redness, or swelling.	Effets oculaires vision floue, irritation oculaire, douleur oculaire, écoulement oculaire, démangeaisons oculaires, œil sec, sensation anormale dans l œil, rougeur oculaire, démangeaisons de la paupière, rougeur ou gonflement
He has no eye for women.	Il n'a pas d'yeux pour les femmes.
He has an eye for art.	Il a l œil pour l'art.
He has an eye for antiques.	Il a le coup d'œil pour les objets anciens.

Afficher cette page en français