Translation of "extinct volcano" to French language:

Dictionary English-French

Extinct - translation :

Disparu

Extinct volcano - translation :

Volcan éteint

Volcano - translation :

Volcan

Keywords : éteinte Extinction éteints éteintes Dinosaures Volcan éruption Volcans Volcanique Lave

Examples (External sources, not reviewed)

But suppose it is an extinct volcano?	Et si c'est un cratère éteint?
Then the volcano is not totally extinct? said the reporter.	Le volcan n'est donc pas totalement éteint? dit le reporter.
Any volcano, although considered extinct, may evidently again burst forth.	Tout volcan, bien qu'on le considère comme éteint, peut évidemment se rallumer.
As to the volcano itself, it could not be doubted that it was completely extinct.	Pas une fumée ne s'échappait de ses flancs. Pas une flamme ne se décelait dans les cavités profondes.
But this time, instead of Snæfell, an extinct volcano, we were inside one in full activity.	Mais cette fois, au lieu du Sneffels, volcan éteint, il s'agissait d'un volcan en pleine activité.
In the very heart of an extinct volcano, the captain answered me, a volcano whose interior was invaded by the sea after some convulsion in the earth.	Au centre même d'un volcan éteint, me répondit le capitaine, un volcan dont la mer a envahi l'intérieur à la suite de quelque convulsion du sol.
Biblis Tholus is an extinct Martian volcano located at , one of two volcanoes near the center of the Tharsis volcanism.	Biblis Tholus est un volcan situé sur la planète Mars par , dans le quadrangle de Tharsis.
There are estimated 50,000 people, some occupying the immediate precincts of the extinct volcano, who are regularly exposed to the threat from landslides.	Environ 50 000 personnes, certaines vivant aux pied d'un volcan éteint, sont régulièrement exposées aux risques de glissements de terrain.
I only hope, thought I, that this so called extinct volcano won't take a fancy in his old age to begin his sports again!	Pourvu, pensai je, que le vieux volcan ne vienne pas à se reprendre d'une fantaisie tardive!
This crater, as of an extinct volcano, fifteen metres deep, extended from the road to the canal for a space of at least forty metres.	Ce cratere de volcan éteint, profond de quinze metres, s'étendait de la route au canal, sur une largeur de quarante metres au moins.
Moreover, in the neighbourhood of an extinct volcano, through gneiss, it has been observed that the increase of a degree is only attained at every 125 feet.	J'ajouterai aussi que, dans le voisinage d'un volcan éteint, et à travers le gneiss, on a remarqué que l'élévation de la température était d'un degré seulement pour cent vingt cinq pieds.
Volcano	Volcan
If we went extinct, bulldog would go extinct.	Si l'humanité venait à s éteindre, les bulldogs s éteindraient également.
Extinct?	Éteint?
Extinct.	Eteint.
It's now, most unfortunately, extinct. Only fairly recently extinct. It went extinct this century in Tasmania.	Elle s'est éteinte relativement récemment, au siècle dernier, en Tasmanie.
The Barren Island volcano which is the only active volcano in South Asia and the Narcondum volcano which is considered to be a potentially active volcano.	La région compte d'autres volcans celui de l'île Barren, le seul volcan actif en Asie du Sud, et le Narcondam, considéré comme en sommeil.
Mayon Volcano.	Le volcan Mayon photo Natz Tolentino Llaguno sur Flickr
Extinct adds	Extinct ajoute
I preferred to admit in truth, that this chimney of an extinct volcano, lined with lavas, which are non conductors of heat, did not suffer the heat to pass through its walls.	J'aimais mieux admettre, en vérité, que cette cheminée d'un volcan éteint, recouverte par les laves d'un enduit réfractaire, ne permettait pas à la température de se propager à travers ses parois.
The volcano erupts.	Le volcan entre en éruption.
B. Volcano hazards	B. Risques liés aux volcans
Just the volcano.	C'est juste le volcan.
Teruo... the volcano!	Teruo... le volcan!
Is it extinct?	Éteint?
It was extinct.	Elle s'est éteinte.
Was it the planes or the volcano, the grounded planes or the volcano?	Est ce que c'était les avions ou le volcan, les avions cloués au sol ou le volcan?
There is only one active volcano, Timanfaya volcano which the park is named after.	C'est la lave de ce volcan qui a enseveli le village de Timanfaya .
Houses near the volcano.	Maisons à côté du volcan.
(a) Cerro Negro Volcano	a) Eruption du volcan Cerro Negro
From an ancient volcano	D'un ancien volcan
There's another volcano going.	Il y a un autre volcan en éruption.
Feeds the volcano? Sure!	Il nourrit le volcan ?
Volcano curse on you.	Et toi maudit.
Volcano curse on you!	Malédiction du volcan être sur toi !
Show him up, volcano.	Fais mieux, volcan.
Dinosaurs are now extinct.	Les dinosaures sont maintenant éteints.
So Torosaurus is extinct.	Donc le Torosaure a disparu.
It is now extinct.	Bioculture Press, Mauritius.
Apparently extinct in Poland.	Apparemment éteinte en Pologne.
We nearly went extinct.	On a pratiquement disparus.
It could go extinct...	Ils pouraient disparaître...
Lipan Apache and Plains Apache are nearly extinct (in fact Lipan may already be extinct).	Le lipan et l'apache des plaines sont pratiquement éteints (en fait il se pourrait que le lipan le soit déjà totalement).
nomad4ever writes about Taal Volcano in the Philippines. His description of the volcano A volcano on an island in a lake on an island in an ocean.	Le blog nomad4ever décrit le volcan Taal aux Philippines un volcan sur une île dans un lac sur une île dans un océan .
The Nevado del Ruiz volcano is still active, according to the Volcano Watch Center in Colombia.	Selon l'observatoire volcanologique de Colombie, le volcan est encore en activité.

Afficher cette page en français