Translation of "external power input" to French language:

Dictionary English-French

External - translation :

Externe

External power input - translation :

Entrée d'alimentation externe

Input - translation :

Contribution

Power - translation :

Puissance

Keywords : Externe Externes Extérieure Extérieurs Extérieures électricité Puissance Pouvoirs énergie Courant

Examples (External sources, not reviewed)

Internal stabilitythen translates into external power.	En fait, si l euro se distingue par sa stabilité interne, il attirera les investisseurs et cette stabilité se transformera en force externe.
Apparatus with a DC power input port intended for use with an AC DC power adapter shall be tested on the AC power input of the AC DC power adapter specified by the manufacturer or where none is so specified using a typical AC DC power adapter.	Les appareils munis d une entrée pour courant continu destinés à être utilisés avec un adaptateur d alimentation courant alternatif courant continu doivent être essayés sur l entrée en courant alternatif de l adaptateur spécifié par le fabricant ou d un adaptateur typique, lorsque le fabricant n en spécifie aucun.
For computer monitors shipped with an external power supply, the external power supply (as opposed to a reference power supply) must be used in the test.	Pour les écrans livrés avec une alimentation électrique externe, cette alimentation externe (contrairement à une alimentation électrique de référence) doit être utilisée pour effectuer l essai.
Because the controlled (output) power can be higher than the controlling (input) power, a transistor can amplify a signal.	Le terme transistor provient de l anglais transfer resistor (résistance de transfert).
Green is output, blue is power, pink is input and orange is wire.	Vert c est la sortie, bleu c est le courant, rose c est l'entrée et orange c est le fil.
Green is output, blue is power, pink is input and orange is wire.	Vert c'est la sortie, bleu c'est le courant, rose c'est l'entrée et orange c'est le fil.
Capable of operation without an external source of power	Autres appareils pour l émission, la transmission ou la réception de la voix, d images ou d autres données, y compris les appareils pour la communication dans un réseau filaire ou sans fil (tel qu un réseau local ou étendu)
Capable of operation without an external source of power	d'une puissance excédant 75 kW mais n'excédant pas 375 kW
Capable of operating without an external source of power	Diodes, autres que les photodiodes et les diodes émettrices de lumière
Capable of operation without an external source of power	Machines et appareils pour la fabrication de dispositifs d'affichage à écran plat
Capable of operating without an external source of power	halogènes, au tungstène
An evaluation study by external consultants , a public consultation and input from two expert groups provided valuable expertise .	Une étude d' évaluation réalisée par des consultants extérieurs , une consultation publique et les contributions des deux groupes d' experts lui ont été précieuses .
An evaluation study by external consultants, a public consultation and input from two expert groups provided valuable expertise.	Une étude d'évaluation réalisée par des consultants extérieurs, une consultation publique et les contributions des deux groupes d'experts lui ont été précieuses.
(Manufacturers shall ignore the input sync signal check cycle when metering the model in Sleep Mode Low Power and Off Mode Standby Power.)	(Le fabricant doit ignorer le cycle de contrôle du signal de synchronisation d entrée lorsqu il effectue des mesures sur le modèle en mode Veille Consommation réduite et en mode Arrêt Attente ).
A preliminary assessment has been made of these issues, primarily based upon external studies and input from the stakeholders.	Ces questions ont fait l'objet d'une évaluation préliminaire basée principalement sur des études extérieures et sur les contributions des parties prenantes.
According to the External Costs Study1 by the Commission the external costs for nuclear power are 0,4 cents kWh.	Une étude sur les coûts externes1 réalisée par la Commission révèle que les coûts externes de l'énergie nucléaire s'élèvent à 0,4 cents kWh.
That means that the power is transmitted without losses from the input voltage source to the load.	Cela signifie que toute la puissance est transmise sans perte de la source de tension vers la charge.
Dictating machines not capable of operating without an external source of power	Machines à dicter, ne pouvant fonctionner sans source d'énergie extérieure (à l'excl. des machines à dicter uniquement pour la reproduction du son du no8519.40)
Radio broadcast receivers capable of operating without an external source of power	Cartouches de rechange pour stylos ou crayons à bille, associées à leur pointe
Dictating machines not capable of operating without an external source of power	autres lampes, tubes et valves
Radio broadcast receivers capable of operating without an external source of power	des types utilisés pour fours
Radio broadcast receivers capable of operating without an external source of power	autres (à l'exclusion des doubles cabines), d'une masse n'excédant pas 2000 kg ou d'un poids en charge maximal n'excédant pas 3500 kg, ou d'une masse n'excédant pas 1600 kg ou d'un poids en charge maximal n'excédant pas 3500 kg par châssis équipé d'une cabine
Dictating machines not capable of operating without an external source of power	pour testeurs de disques (wafers) à semi conducteur de la sous position 85369020
Radio broadcast receivers capable of operating without an external source of power	Amplificateurs
Radio broadcast receivers capable of operating without an external source of power	autres, d'une masse n'excédant pas 2000 kg d'une valeur en douane n'excédant pas 130000 rands ou véhicules pour le transport de 14 personnes ou plus, chauffeur inclus
Manufacturers shall ignore the input sync signal check cycle when metering the model in Sleep Mode Low Power.	Le fabricant doit ignorer le cycle de contrôle du signal de synchronisation d entrée lorsqu il effectue des mesures sur le modèle en mode Veille Consommation réduite .
Manufacturers shall ignore the input sync signal check cycle when metering the model in Off Mode Standby Power.	Le fabricant doit ignorer le cycle de contrôle du signal d entrée synchro lorsqu il effectue des mesures sur le modèle en mode Arrêt Attente .
i, input list input (readable) ports	i, input afficher la liste des ports d'entrée
Cross border input points Input CB	A 1 Points d'entrée transfrontaliers Entrée TF
The state and other external actors have a tendency to retain meaningful power.	Or l'État et ces autres acteurs extérieurs ont tendance à garder pour eux les compétences les plus importantes.
Input specification when the underlying utility reads input data from its standard input.	Spécification d'entrée quant l'utilitaire sous jacent lit les données d'entrée depuis l'entrée standard.
According to the External Costs Study (ExternE)1 by the Commission the external costs for nuclear power are about 0.4 cents kWh.	Une étude sur les coûts externes1 réalisée par la Commission révèle que les coûts externes de l'énergie nucléaire s'élèvent à quelque 0,4 cents kWh.
According to the External Costs Study (ExternE)3 by the Commission the external costs for nuclear power are about 0.4 cents kWh.	Une étude sur les coûts externes3 réalisée par la Commission révèle que les coûts externes de l'énergie nucléaire s'élèvent à quelque 0,4 cents kWh.
However, still, as you can see, it has a cord, umbilical cord. So, we're still using an external power source and external computation.	Par contre, comme vous le voyez, il a un câble, un cordon ombilical. Donc on utilise toujours une source de puissance externe, et de la communication de l'extérieur.
Although the subject matter is justice and home affairs, where there is normally some parliamentary input, external agreements are negotiated without parliamentary scrutiny.	Bien que le sujet abordé soit la justice et les affaires intérieures, qui sont des domaines où le Parlement européen a normalement son mot à dire, certains accords externes sont négociés sans contrôle parlementaire.
input	input
Input	Lorsque cette option est sélectionnée, digiKam demandera toujours s'il faut appliquer le profil de couleur par défaut de l'espace de travail à une image n'ayant pas de profil embarqué ou, si l'image a un profil embarqué, quand il est différent de l'espace de travail.
Input	Entrée
Input	Entrée 160
Input	Entrée 160
Input	Saisie
Input	Limitations
Input	Entrée
Greater European input might have balanced the hard power of the US military machine with the soft power of Europe s experience of diversity and of dealing with post war situations.	Avec une participation européenne plus importante, le hard power de la machine militaire américaine aurait pu été contrebalancé par le soft power de l Europe, nourri d une expérience de diversité et de gestion des situations d après conflit.
An external study was contracted with the European Policy Evaluation Consortium from December 2007 to July 2008 to provide input into the impact assessment.	Une étude préalable à l'analyse d'impact a été réalisée en externe par le European Policy Evaluation Consortium de décembre 2007 à juillet 2008.

Afficher cette page en français