Translation of "external power adaptor" to French language:
Dictionary English-French
Adaptor - translation : External - translation : External power adaptor - translation : Power - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The power adaptor has been unplugged | L'adaptateur secteur a été débranchéName |
The power adaptor has been unplugged. | La prise d'alimentation a été débranchée. |
The power adaptor has been plugged in | L'adaptateur secteur a été branchéName |
The power adaptor has been plugged in. | La prise d'alimentation a été branchée. |
The power adaptor has been plugged in. Any pending suspend actions have been canceled. | La prise d'alimentation a été branchée. Toute action latente de mise en veille est annulée. |
Graphics Adaptor | Adaptateur graphique |
AC adaptor unplugged | Adaptateur secteur débranchéComment |
KHTML Extension Adaptor | Adaptateur de l'extension KHTMLComment |
KHTML Extension Adaptor | Adaptateur d'extension KHTML |
A Script Adaptor | Un adaptateur de scriptName |
AC adaptor plugged in | Adaptateur secteur branchéComment |
Gnome global menu adaptor | Adaptateur de menus global de Gnome |
Camera adaptor CA Z35 | adaptateur de caméra CA Z35, |
Camera adaptor EA Z35. | adaptateur de caméra EA Z35. |
When AC Adaptor is plugged in | Lorsque la prise d'alimentation est branchée |
1 bottle 1 dosing syringe 1 adaptor | 1 flacon 1 pipette doseuse 1 adaptateur |
With the other hand, push STRAIGHT DOWN FIRMLY on the adaptor package until you feel the adaptor spike penetrate the vial stopper and FEEL AND HEAR THE ADAPTOR RIM LOCK INTO PLACE (see Diagram 3). | De l autre main, POUSSEZ BIEN VERTICALEMENT ET FERMEMENT l étui de l adaptateur vers le bas jusqu à ce que vous sentiez que la pointe de l adaptateur a pénétré dans le bouchon du flacon et que vous SENTIEZ ET ENTENDIEZ LE BORD DE L ADAPTATEUR SE BLOQUER A SA PLACE (voir Schéma 3). |
With the other hand, push straight down firmly on the adaptor package until you feel the adaptor spike penetrate the vial stopper and FEEL AND HEAR THE ADAPTOR RIM LOCK INTO PLACE (see Diagram 3). | De l autre main, poussez bien verticalement et fermement l étui de l adaptateur vers le bas jusqu à ce que vous sentiez que la pointe de l adaptateur a pénétré dans le bouchon du flacon et que vous SENTIEZ et ENTENDIEZ LE BORD DE L ADAPTATEUR SE BLOQUER A SA PLACE (voir Schéma 3). |
Internal stabilitythen translates into external power. | En fait, si l euro se distingue par sa stabilité interne, il attirera les investisseurs et cette stabilité se transformera en force externe. |
For computer monitors shipped with an external power supply, the external power supply (as opposed to a reference power supply) must be used in the test. | Pour les écrans livrés avec une alimentation électrique externe, cette alimentation externe (contrairement à une alimentation électrique de référence) doit être utilisée pour effectuer l essai. |
You want a separate thing, like the AC adaptor. | Vous voulez quelque chose qui soit séparé, comme une prise. |
Press bottle adaptor into the neck of the bottle. | 2, 30 ou 100 comprimés pelliculés |
Capable of operation without an external source of power | Autres appareils pour l émission, la transmission ou la réception de la voix, d images ou d autres données, y compris les appareils pour la communication dans un réseau filaire ou sans fil (tel qu un réseau local ou étendu) |
Capable of operation without an external source of power | d'une puissance excédant 75 kW mais n'excédant pas 375 kW |
Capable of operating without an external source of power | Diodes, autres que les photodiodes et les diodes émettrices de lumière |
Capable of operation without an external source of power | Machines et appareils pour la fabrication de dispositifs d'affichage à écran plat |
Capable of operating without an external source of power | halogènes, au tungstène |
Attach the syringe to the adaptor (Luer) end of the infusion set. | Fixez la seringue sur l adaptateur (Luer) du nécessaire de perfusion. |
DO NOT push down the adaptor at an angle (see Diagram 4). | NE PAS pousser l adaptateur en formant un angle (voir Schéma 4). |
Replace the cap on the bottle, leaving the bottle adaptor in place. | Remettez le bouchon sur le flacon en laissant l adaptateur sur le goulot. |
It is important that the vial adaptor spike completely penetrates the vial stopper. | Il est important que la pointe de l adaptateur pour flacon pénètre complètement dans le bouchon du flacon. |
According to the External Costs Study1 by the Commission the external costs for nuclear power are 0,4 cents kWh. | Une étude sur les coûts externes1 réalisée par la Commission révèle que les coûts externes de l'énergie nucléaire s'élèvent à 0,4 cents kWh. |
Dictating machines not capable of operating without an external source of power | Machines à dicter, ne pouvant fonctionner sans source d'énergie extérieure (à l'excl. des machines à dicter uniquement pour la reproduction du son du no8519.40) |
Radio broadcast receivers capable of operating without an external source of power | Cartouches de rechange pour stylos ou crayons à bille, associées à leur pointe |
Dictating machines not capable of operating without an external source of power | autres lampes, tubes et valves |
Radio broadcast receivers capable of operating without an external source of power | des types utilisés pour fours |
Radio broadcast receivers capable of operating without an external source of power | autres (à l'exclusion des doubles cabines), d'une masse n'excédant pas 2000 kg ou d'un poids en charge maximal n'excédant pas 3500 kg, ou d'une masse n'excédant pas 1600 kg ou d'un poids en charge maximal n'excédant pas 3500 kg par châssis équipé d'une cabine |
Dictating machines not capable of operating without an external source of power | pour testeurs de disques (wafers) à semi conducteur de la sous position 85369020 |
Radio broadcast receivers capable of operating without an external source of power | Amplificateurs |
Radio broadcast receivers capable of operating without an external source of power | autres, d'une masse n'excédant pas 2000 kg d'une valeur en douane n'excédant pas 130000 rands ou véhicules pour le transport de 14 personnes ou plus, chauffeur inclus |
On older machines use the adaptor plates between the lights and the enclosure panels | Sur les vieilles machines, utilisez les plaques d'adaptateur entre les feux et les panneaux de clôture |
The state and other external actors have a tendency to retain meaningful power. | Or l'État et ces autres acteurs extérieurs ont tendance à garder pour eux les compétences les plus importantes. |
Press the bottle adaptor into the neck of the bottle (as shown on figure below). | Enfoncez l adaptateur de flacon sur le goulot (voir figure ci dessous). |
According to the External Costs Study (ExternE)1 by the Commission the external costs for nuclear power are about 0.4 cents kWh. | Une étude sur les coûts externes1 réalisée par la Commission révèle que les coûts externes de l'énergie nucléaire s'élèvent à quelque 0,4 cents kWh. |
According to the External Costs Study (ExternE)3 by the Commission the external costs for nuclear power are about 0.4 cents kWh. | Une étude sur les coûts externes3 réalisée par la Commission révèle que les coûts externes de l'énergie nucléaire s'élèvent à quelque 0,4 cents kWh. |
Related searches : Power Adaptor - Dc Power Adaptor - Ac Power Adaptor - Power Supply Adaptor - Power Adaptor Plug - External Power - External Power Cable - External Power Supplies - External Power Input - External Power Source - External Power Pack - External Power Supply - External Power Socket