Translation of "extensive technical knowledge" to French language:

Dictionary English-French

Extensive - translation :

Extensif

Extensive technical knowledge - translation :

Des connaissances techniques approfondies

Knowledge - translation :

Connaissance

Technical - translation :

Technique

Keywords : Approfondie Vaste étendue Importants Blessures Connaissances Connaissance Savoir Toute Technique Techniques Difficultés Conseiller Terme

Examples (External sources, not reviewed)

Large aeroplanes with extensive technical investigation	Avions de grande capacité avec enquête technique approfondie
It takes technical knowledge.	Ceci implique une expertise technique.
specific technical knowledge and skills,	connaissances et compétences techniques spécifiques,
the scientific and technical knowledge available	les connaissances scientifiques et techniques disponibles
Zhang applied his extensive knowledge of mechanics and gears in several of his inventions.	Zhang a appliqué sa connaissance étendue des mécaniques et des engrenages dans plusieurs de ses inventions.
Ambassador Kronfol was an experienced diplomat with extensive knowledge of multilateral and Arab affairs.	L'Ambassadeur Kronfol était un diplomate chevronné, aux connaissances étendues sur les affaires multilatérales et arabes.
Extensive technical and other assistance by the United Nations is therefore necessary.	L apos Organisation des Nations Unies doit donc fournir une assistance technique élargie et autres.
His lack of technical knowledge precluded him from promotion.	Son manque d'expertise lui interdit toute promotion.
His lack of technical knowledge kept him from being promoted.	Son manque de connaissances techniques l'empêcha d'être promu.
Report of the International Technical Workshop on Indigenous Traditional Knowledge	Rapport de l'Atelier technique international sur les connaissances traditionnelles autochtones
(2) Knowledge of navigational and technical rules (engine, load, etc.)	(2) connaissances des règles de navigation et techniques (moteur, chargement )
On the other hand, we have built up an extensive knowledge of the industry in our organization.	Mais notre organisation réunit de solides connaissances du secteur des transports.
It was emphasized that the Commission was to deal with technical subjects where detailed technical knowledge was necessary.	Il a été souligné que la Commission devrait traiter de sujets spécifiques requérant des connaissances techniques.
This man, who had an extensive general knowledge, felt he had a civilizing mission that he wanted to accomplish.	Cet homme, qui avait une culture générale étendue, sentit qu il avait une mission civilisatrice et voulu l accomplir.
We owe him the book's amazing photos, but also his technical knowledge.	On lui doit les photos étonnantes du livre, mais aussi ses compétences techniques.
(c) Facilitating cooperation in research and access to scientific and technical knowledge	c) Faciliter la coopération aux fins de la recherche et de l'accès aux connaissances scientifiques et techniques
amendments to the Annexes, taking into account current scientific and technical knowledge	les modifications des annexes, compte tenu de l'état des connaissances scientifiques et techniques
amendments to the Annexes, taking into account current scientific and technical knowledge	les modifications des annexes, compte tenu de l'état des connaissances scientifiques et techniques
Preparation for delivery (including knowledge and use of technical equipment in obstetrics)	Préparation de l'accouchement (y compris connaissance et emploi du matériel obstétrical)
The major technical tool that could have helped to identify such facilities is extensive sampling and analysis.	Le principal moyen technique qui aurait pu aider à identifier les installations illicites consistait à procéder à un grand nombre de prélèvements et d'analyses d'échantillons.
5.4 More extensive support should be provided for education and knowledge development in key technologies, especially for low skilled workers.	5.4 Il convient de soutenir dans une plus large mesure la formation et de développement des connaissances relatives aux technologies essentielles, au profit notamment des travailleurs peu qualifiés.
An important technical tool that could have helped to identify such facilities is extensive forensic sampling and analysis.	Un important moyen technique qui aurait pu aider à identifier les installations illicites consistait à procéder à un grand nombre de prélèvements et d'analyses d'échantillons.
(j) Technical agencies of the system have an important responsibility as policy and technical advisers and as sources of specialized knowledge.	j) Les organismes techniques du système exercent une fonction importante de conseiller en méthodes et techniques, et sont source de connaissances spécialisées.
In addition, they shall have the specific knowledge of the technical area in which the Technical Service will exercise its activities.	en plus de ce qui précède, les services techniques qui utilisent des méthodes d'essai virtuelles doivent apporter la preuve de leur capacité à travailler dans un environnement assisté par ordinateur
In addition, they shall have the specific knowledge of the technical area in which the Technical Service will exercise its activities.	des informations générales concernant le service technique, telles que la nature de ses activités, sa place au sein d'une entité constituée plus grande, le cas échéant, et l'adresse de toutes ses installations visées par la désignation
The dissemination of information and knowledge is now incomparably faster and more extensive than it was even a few years ago.	La diffusion des informations, de la connaissance, se fait aujourd'hui de façon beaucoup plus rapide et plus vaste qu'il y a quelques années encore.
Risk reduction Knowledge and information Governance Capacity building and technical cooperation Illegal international traffic.	Réduction des risques Connaissances et information Gouvernance Développement des capacités et coopération technique Trafic international illicite.
Annexes I to VII, as a result of developments in scientific or technical knowledge	les annexes I à VII en fonction de l'évolution des connaissances scientifiques et techniques
a university degree or an advanced technical qualification demonstrating knowledge of an equivalent level	Les personnes morales de l'Union européenne sont responsables du départ de leurs salariés du territoire de la République du Kazakhstan en temps utile.
Moreover, for geographical reasons, Europe also benefits from a better knowledge of Arab and Muslim countries and extensive familiarity with their populations.	Sa situation géographique lui permet de jouir d une meilleure connaissance des pays arabes et musulmans et d une grande familiarité avec leur population.
(6) The technical knowledge base of the Programme should be further strengthened in order to retain a high level of current knowledge and credibility.	(6) Il convient de renforcer la base de connaissances techniques du programme afin de préserver un niveau élevé de connaissances et de crédibilité.
Without such knowledge, technical terms like balance sheet recession and rebuilding balance sheets are meaningless.	Sans une telle connaissance, des termes techniques comme récession de bilan et reconstruire les bilans n ont aucun sens.
74. All forms of technical assistance should be concerned with sustainability and transfer of knowledge.	74. L apos assistance technique, sous quelque forme que ce soit, doit viser deux objectifs durabilité et transfert de connaissances.
(d) detailed knowledge of specific risks involved and the technical aspects of the construction process	d) une connaissance approfondie des risques particuliers et des aspects techniques du processus de construction
(n) providing knowledge, training and support, including technical support, to competent authorities and IMI users	(n) fournir des connaissances, une formation et un soutien, y compris une assistance technique, aux autorités compétentes et aux utilisateurs IMI
3.4 The EESC highlights that scientific research advances as our scientific and technical knowledge advances.	3.4 Le CESE insiste sur le fait que la recherche scientifique progresse au rythme de nos connaissances scientifiques et techniques.
The extensive programme features topics such as professional web searching managing intranets libraries and the web managing knowledge and moving beyond the millennium.	Le programme est vaste et présente des thèmes comme les recherches profes sionnelles sur le web la gestion des intranets les bibliothèques et le web la gestion des connaissances et le passage du cap du millénaire.
1 'Technical assistance' may take forms such as instructions, skills, training, working knowledge and consulting services and may involve the transfer of technical data .	1 Assistance technique assistance pouvant revêtir des formes telles que instructions, procédés pratiques, formation, connaissances appliquées, services de consultants et peut impliquer le transfert de documentation technique .
She said that modern societies had to use traditional knowledge in their scientific and technical advances.	Elle a déclaré que les sociétés modernes devaient tirer parti des savoirs traditionnels dans leurs progrès scientifiques et techniques.
(e) Expand and strengthen national technical institutions and other local sources for such knowledge and advice	e) Elargir et renforcer les institutions techniques nationales et autres sources locales de connaissances et de conseils
a personnel with technical knowledge and sufficient and appropriate experience to perform the conformity assessment tasks	du personnel requis ayant les connaissances techniques et l expérience suffisante et appropriée pour effectuer les tâches d évaluation de la conformité
A reference to technical knowledge should be included in the second paragraph of Article 12(2).	Le deuxième alinéa du paragraphe 2 devrait également mentionner les connaissances relatives aux spécificités techniques .
(a) personnel with technical knowledge and sufficient and appropriate experience to perform the conformity assessment tasks	a) du personnel requis ayant les connaissances techniques et l expérience suffisante et appropriée pour effectuer les tâches d évaluation de la conformité
(a) personnel with technical knowledge and sufficient and appropriate experience to perform the conformity assessment tasks	du personnel requis ayant les connaissances techniques et l expérience suffisante et appropriée pour effectuer les tâches d évaluation de la conformité
(f) personnel with technical knowledge and sufficient and appropriate experience to perform the conformity assessment tasks	du personnel requis ayant les connaissances techniques et l expérience suffisante et appropriée pour effectuer les tâches d évaluation de la conformité

Afficher cette page en français