Translation of "express my consent" to French language:
Dictionary English-French
Consent - translation : Express - translation : Express my consent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Express consent | Consentement exprès |
| Express consent to exercise of jurisdiction | Consentement exprès à l'exercice de la juridiction |
| My consent, my lord. | Mon consentement, mon seigneur. |
| They may not be displaced or resettled without their express consent. quot | Il est interdit de redistribuer des terres ou de déplacer des populations de leur habitat sans le consentement exprès des populations concernées. quot |
| My poverty but not my will consent. | Ma pauvreté consent, mais non ma volonté. |
| You have my consent. Go. | Vous avez mon consentement.Aller. |
| Because I want to express my self, to talk, to express my concerns. | Parce que je veux exprimer ma personnalité, parler, exprimer mes intérêts. |
| I never would have given my consent. | Je n'aurais pas donné mon consentement. |
| The authorities in the exporting third country must give their express consent to the re exportation. | Les autorités du pays d'origine tiers doivent donner leur accord pour le retour du produit en cause. |
| Express consent is also required, something that I think has been quite crucial in these negotiations. | Il faudra un consentement explicite, ce qui a constitué, selon moi, un point capital de ces négociations. |
| My noble lord, this man has my consent to marry her. | Mon seigneur, cet homme a mon assentiment pour l'épouser. |
| My son, if sinners entice you, don't consent. | Mon fils, si des pécheurs veulent te séduire, Ne te laisse pas gagner. |
| It doesn't encourage me to give my consent. | Vous ne m'encouragez guère à donner mon consentement. |
| My blessed boy! Words can't express my gladness. | O mon bien cher ami... il n'y a pas de mots pour le dire ! |
| Might I express my opinion? | Pourrais je exprimer mon avis ? |
| I can't express my feelings. | Je ne peux exprimer ce que je ressens. |
| I can't express my feelings. | Je ne parviens pas à exprimer ce que je ressens. |
| I express my heartfelt gratitude | Permettez moi de finir ici mon petit discours, en vous remerciant. |
| I can express my thoughts. | Je peux dire ce que je pense. |
| The view was expressed that the words express consent should not be defined in the draft instrument. | Selon un avis, ce terme ne devrait pas être défini dans le projet d'instrument. |
| I was able to get my parents to consent to my marriage. | J'ai pu obtenir le consentement de mes parents pour mon mariage. |
| Then if you get your father's consent... we'll get married, if I can get my wife's consent. | Si ton père est d'accord, on se mariera, si ma femme est d'accord. |
| The couple to be married must personally express their consent to the civil registrar at the marriage ceremony. | Il est personnellement signifié par les futurs époux à l apos officier d apos état civil au moment de la célébration du mariage. |
| House searches and seizures of evidence may not take place without the express consent of the person concerned. | Les perquisitions, visites domiciliaires et saisies de pièces à conviction ne peuvent être effectuées sans l'assentiment exprès de l'intéressé. |
| My silence is not to be read as consent. | Mon silence ne doit pas être considéré comme une approbation. |
| My son, if sinners entice thee, consent thou not. | Mon fils, si des pécheurs veulent te séduire, Ne te laisse pas gagner. |
| My will to her consent is but a part. | Ma volonté n'est qu'accessoire à son accord. |
| I came to express my sympathy... | Je suis venu exprimer mes regrets... |
| A State shall not express its consent to be bound by this Protocol unless, if Party thereto, it denounces | Un État ne doit pas exprimer son consentement à être lié par le présent Protocole à moins de dénoncer, au cas où il y serait Partie |
| It was thought by some that express consent by the third party to the specific derogation should be required. | Certains ont estimé que le consentement exprès du tiers à la dérogation spécifique devrait être exigé. |
| Lizzy, said her father, I have given him my consent. | Lizzy, lui dit son pere, je lui ai donné mon consentement. |
| I just wanted to express my anger. | Je voulais seulement exprimer ma colère. |
| I am writing to express my dissatisfaction. | J'écris pour exprimer mon insatisfaction. |
| I just wanted to express my condolences. | Je voulais exprimer mes condoléances. |
| Words failed me to express my feelings. | Les paroles me manquaient pour rendre mes sensations. |
| My Quickcam Express doesn't work with Cheese... | Ma Quickcam Express ne fonctionne pas avec Cheese... |
| a) services where performance has begun, with the consumer's prior express consent, before the end of the withdrawal period, and | a) les services dont l'exécution a commencé, avec l'accord préalable exprès du consommateur, avant l'expiration du délai de rétractation, et |
| Concerns were expressed with respect to the meaning of the words express consent in proposed draft article 88a (6)(b). | On s'est inquiété de la signification du terme consentement exprès figurant dans le projet d'article 88a 6 b). |
| Indigenous peoples should specify which representative institutions are entitled to express consent on behalf of the affected peoples or communities. | Les populations autochtones devraient signaler les institutions représentatives autorisées à donner le consentement au nom des populations ou communautés concernées. |
| My own dissent does not permit it and my conscience does not consent to it. | Le pouvoir d'achat a diminué et le commerce avec la Communauté a diminué en valeur relative. |
| For weeks, he came back, until my father gave his consent. | Pendant des semaines, il est revenu, jusqu'à ce que mon père finisse par être d'accord. |
| My silence was taken for consent and the descent went on. | Mon silence fut pris pour un assentiment, et la descente recommença. |
| I phoned Patrizia Moretti to express my sympathy. | J'ai téléphoné à Patrizia Moretti pour lui apporter un soutien affectif. |
| I don't know how to express my thanks. | Je ne sais pas comment vous remercier. |
| I have no words to express my gratitude. | Je n'ai pas de mots pour exprimer ma gratitude. |
Related searches : My Consent - Prior Express Consent - Express Prior Consent - Express Your Consent - Express Written Consent - Obtain Express Consent - Express My Feelings - Express My Thoughts - Express My Respect - Express My Regret - Express My Sincere - Express My Thanks - Express My Appreciation
