Translation of "excellently positioned" to French language:

Dictionary English-French

Excellently - translation :

Excellently positioned - translation :

Keywords : Merveilleusement Débrouillez Messire Sporting Fauntleroy Positionné Placés Placé Position Derrière

Examples (External sources, not reviewed)

Mariko speaks English excellently.	Mariko parle l'anglais parfaitement.
She learns excellently with me	Elle apprend beaucoup.
The Prag repon makes that excellently clear.	Une telle possibUité
This is legislated for excellently in Annex 6.	La chose est très bien expliquée dans l' annexe 6.
We then calculated so how excellently do We control!	Nous l'avons décrété ainsi et Nous décrétons tout de façon parfaite.
Their visits are excellently reported in the regional press.	Leur passage trouve toujours un écho enthousiaste dans la presse régionale.
It concerns liberty, Mr President, as was excellently put...	Le Président. Le débat est clos.
Oh, excellently, but not ain't I , am I not.	Très bien. Mais ne dites pas Pas vrai , mais N'estce pas .
Seems to me you're doing excellently without any assistance.	Je crois que vous vous débrouillez très bien sans mon assistance.
Excellently observed, answered Candide but let us cultivate our garden.	Cela est bien dit, répondit Candide, mais il faut cultiver notre jardin.
Moreover, this system functions excellently where it has been introduced.	Ce système fonctionne parfaitement là où il a été mis en uvre.
That has succeeded congratulations to Mrs Roth Behrendt who negotiated so excellently.	Nous avons obtenu gain de cause et nous adressons nos félicitations à Mme Roth Behrendt qui a magnifiquement négocié.
That's pretty good. Seems to me you're doing excellently without any assistance.	Ça, c'est bien dit. Vous vous débrouillez très bien sans mon assistance.
They bore the voyage excellently, and in good health. Ah... what else?	Lord Fauntleroy et sa mère son à Court's Lodge.
They were well positioned there.	Bien à leur place.
Is the screen correctly positioned?	L'écran est il convenablement disposé?
And We have spread out the (spacious) earth How excellently We do spread out!	Et la terre, Nous l'avons étendue. Et de quelle excellente façon Nous l'avons nivelée!
It is excellently situated so the goods brought to here come from many regions.	Elle est excellemment située et on y trouve des marchandises venues de toutes les régions.
This delegation was, incidentally, excellently led by our fellow MEP Mr Moreira da Silva.	Une délégation qui était d'ailleurs excellemment dirigée par notre collègue Moreira da Silva.
Mr Moreira Da Silva's Report points in the right direction, and does so excellently.	Le rapport de M. Moreira da Silva explique, de manière juste et excellente, comment procéder.
Snipers are positioned above residential areas.	Des tireurs isolés ont pris position au dessus des quartiers résidentiels.
The first aircraft will be positioned in Mogadishu, whereas the other two will be positioned in Djibouti and Nairobi.	Le premier sera déployé à Mogadishu et les deux autres à Djibouti et Nairobi.
So called 'good professional practice' has been continually developed by our excellently trained young farmers.	Nos jeunes agriculteurs remarquablement formés font constamment progresser la bonne pratique professionnelle, comme on l' appelle.
This report excellently demonstrates why environment policy has to be achieved at a European level.	Ce rapport démontre à merveille pourquoi il faut parvenir à une politique environnementale au niveau européen.
He positioned the earth for all the creatures	Quant à la terre, Il l'a étendue pour les êtres vivants
Rearmost seat positioned according to Annex 3, para.	Siège le plus en arrière placé conformément au paragraphe 2.7 de l'annexe 3
How I'm positioned in relation to the walls?	Comment je suis placé par rapport aux murs ?
He has detailed most excellently the important role of cooperatives and the cooperative movement in development policy.	Il mon tre bien l'importance du rôle que jouent les coopé ratives et le mouvement coopératif dans la politique de développement.
Useful when wishing to perform positioned updates or deletes.	Pratique, lorsqu 'on veut faire des modifications ou des effacements avec des curseurs déjà positionnés.
As a result, we are better positioned to survive.	De ce fait, nous sommes en meilleure position pour survivre.
A third battery was positioned southeast of the fort.	Une troisième batterie fut positionnée au sud est du fort.
The vehicle is positioned in the normal ride attitude.	Le véhicule est à son assiette normale.
We'd be literally positioned, Jose, like the Von Trapps.	Nous étions placées, Jose, comme les Von Trapps.
Please tell me, are any lmperial lnfantrymen positioned nearby?	S'il vous plaît, ditesmoi, estce qu'il y a des troupes de l'infanterie impériale postées aux alentours ?
A programme like this, designed to combat social exclusion and poverty, is most excellently suited for this purpose.	Un programme tel que celui ci, visant à la lutte contre l'exclusion et la pauvreté, s'y intégrera parfaitement.
The draftsman of the opinion of the Committee on Employment and Social Affairs, Mr Cocilovo, expressed this excellently.	Pour tous les objectifs que nous nous fixons dans la politique de l'emploi, il faut faire preuve de réalisme économique.
I would like to pay homage to Mrs Myller, who has worked excellently together with the shadow rapporteurs.	Je voudrais adresser un éloge à Mme Riitta Myller, qui a travaillé de façon remarquable avec les rapporteurs fictifs.
Unfortunately, the continent is not well positioned for these challenges.	Malheureusement, le continent n est pas bien placé pour relever tous ces défis.
The OSCE is well positioned and well equipped to participate.	L'OSCE est bien placée et bien équipée pour y participer.
Defines how icons are positioned in the floating status bar.	Défini comment les icônes sont positionné dans la barre d'état flottante.
He positioned his forces close to the border with Germany.	Il plaça ses troupes près de la frontière avec l'Allemagne.
The anchorages shall be positioned as shown in figure 1.	Les ancrages sont disposés selon les indications de la figure 1.
As the Morillon Report so excellently describes, the institutions we have built up have brought us a long way.	Nous avons énormément progressé grâce aux institutions que nous avons mises sur pied. Le rapport Morillon le montre très bien.
Alas! what good reason I have not to drink, and how excellently spoke Saint Benoit ' Vinum apostatare facit etiam sapientes!'	Hélas ! que j ai bien raison de ne pas boire, et que saint Benoît dit excellemment Vinum apostatare facit etiam sapientes.
r properly positioned as this will result in discharge of medication.	cela pourrait provoquer le déclenchement du stylo.

Afficher cette page en français