Translation of "evaporative emission" to French language:
Dictionary English-French
Emission - translation : Evaporative - translation : Evaporative emission - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(3) Evaporative emissions test and limit ensuring evaporative emission control for all L category vehicles. | 3) Essai et valeur limite concernant les émissions par évaporation garantissant la maîtrise de ces émissions pour tous les véhicules de catégorie L. |
Evaporative air coolers | Pour la reproduction de représentations d instructions, de données, du son et de l image, enregistrées sous une forme binaire lisible par machine, pouvant être manipulées ou offrant une interactivité à l utilisateur au moyen d une machine automatique de traitement de l information |
Evaporative air coolers | au nickel fer |
Evaporative air coolers | de transformateurs, bobines de réactance et selfs |
Evaporative air coolers | Stimulateurs cardiaques, à l'exclusion des parties et accessoires |
(v) evaporative conditions and | f) Point initial d'ébullition et domaine d'ébullition |
(v) evaporative conditions and | v) les conditions d'évaporation |
Evaporative air coolers, n.e.s. | Appareils mécaniques à évaporation pour le rafraîchissement de l'air, n.d.a. |
Evaporative air coolers, n.e.s. | Appareils électriques d'amplification du son |
A possible cost effective evaporative fuel tank and fuel supply permeation testing will be assessed in this study as an alternative to the SHED test for the sub category vehicles which were not subject yet to evaporative emission testing, refer to Article 21, paragraphs (4) and (5). | Cette même étude examinera également la possibilité et le rapport coût efficacité de remplacer l essai SHED par un essai de perméation du réservoir et du circuit de carburant pour les sous catégories de véhicules qui ne sont pas encore soumises à des essais concernant les émissions par évaporation (voir l article 21, paragraphes 4 et 5). |
Evaporative emissions2.0g test main emissions caused by motor traffic are nitrogen oxides (NO | Emissions par 2,0 g test evaporation |
The canals can also be used for desalinization, using a method of evaporative condensation. | Les canaux peuvent également être utilisés pour la dessalinisation, en utilisant un procédé de condensation par évaporation. |
artefacts on the filter, e.g. evaporative losses during sampling or conditioning of the filter, | défauts au niveau du filtre, par exemple pertes par évaporation au cours de l'échantillonnage ou du conditionnement du filtre, |
The large canister has a greater ability to control evaporative emissions from the motor car. | Jeudi, j'aurai peutêtre l'occasion de le faire d'une façon plus exhaustive. |
Measures are also needed, however, to combat the evaporative emissions at filling stations, which also represent a substantial health risk. | Elle devrait avoir suffisamment de courage pour le dire explicitement, car la partie du texte qui porte sur l'égalité entre les hommes et les femmes laisse à désirer et ne lient nullement compte des problèmes qui se poseront dans ces domaines à l'avenir. |
Information on emission reduction units, certified emission reductions, temporary certified emission reductions, long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units | Informations sur les unités de réduction des émissions, les unités de réduction certifiée des émissions, les unités de réduction certifiée des émissions temporaires, les unités de réduction certifiée des émissions de longue durée, les unités |
Emission | Émission |
Conservative emission estimates in case of missing emission reports | Estimations prudentes des émissions en cas de déclarations manquantes |
Emission density | Densités des émissions |
Emission levels | Niveaux des émissions |
Conducted emission | Émission par conduction |
Emission factor | Facteur d'émission |
EMISSION TESTS | ESSAIS D ÉMISSION |
Emission source | Source d émissions |
Describe briefly practices to ensure compliance with the emission limit values in waste gases, fugitive emission values and total emission values. | Décrivez brièvement les pratiques visant à assurer le respect des valeurs limites d émission des gaz résiduaires, des valeurs d émission diffuse et des valeurs d émission totale. |
Some emission related maintenance is also classified as critical emission related maintenance. | Par ailleurs, certaines opérations d entretien lié aux émissions sont considérées comme portant sur des éléments critiques . |
(a) Emission projections | a) Projections d apos émissions |
Meeting Emission Targets. | Réalisation des objectifs en matière d'émissions. |
Emission factor 4 | Facteur d émission 4 |
Emission control strategy | Stratégie de contrôle des émissions |
Verified emission reports | Déclarations des émissions vérifiées |
Normally such emission may be an indication of thermal emission by warm dust. | Habituellement, une telle émission peut être attribuée à une émission thermique de poussière froide. |
(i) Its proposed commitments on annual sulphur emission levels and percentage emission reductions and | i) Les engagements qu apos il propose de prendre en ce qui concerne les niveaux annuels d apos émission de soufre et les réductions des émissions en pourcentage |
CIAM had revised its PM emission data based on bilateral discussions with emission experts. | Le CMEI avait révisé les données d'émission pour les particules à la suite d'échanges de vues à ce sujet avec des experts en matière d'émissions. |
An Informative Inventory Report containing detailed information on reported emission inventories and emission projections | Un rapport d inventaire contenant des informations détaillées au sujet des inventaires et projections des émissions communiqués |
(l) Quantified emission limits | (l) Limites d'émission quantifiées |
(tyre road noise emission) | (émissions sonores pneumatique chaussée) |
3.1 Global Emission Targets | 3.1 Objectifs mondiaux en matière d'émissions |
3.1.1 Global Emission Parameters | 3.1.1 Paramètres mondiaux en matière d'émissions |
Additional sound emission provisions | Dispositions supplémentaires en matière d émission de bruit |
AIR EMISSION LIMIT VALUES | Valeurs limites des émissions atmosphériques |
Air Emission Limit Values | Valeurs limites des émissions dans l air |
ANNEX I Emission limits | ANNEXE I Limites d émission |
Emission standards (grams test) | Dates de mise en œuvre (nouveaux modèles voitures neuves) |
Emission allowances and accounting | Le SEQE au titre duquel un quota d'émission a été délivré est identifiable pour les administrateurs de registre et les titulaires de compte, au moins sur la base du code pays du numéro de série du quota d'émission. |
Related searches : Evaporative Emission Control - Evaporative Cooler - Evaporative Demand - Evaporative Condenser - Evaporative Purge - Evaporative Air - Evaporative Drying - Evaporative System - Evaporative Humidifier - Evaporative Loss - Evaporative Cooling - Evaporative Concentration - Evaporative Fraction