Translation of "evaluate the project" to French language:

Dictionary English-French

Evaluate - translation :

évaluer

Evaluate the project - translation :

évaluer le projet

Project - translation :

Projet

Keywords : Projet Secret Nouveau Petit

Examples (External sources, not reviewed)

It's also hard for these people to evaluate who has a good project.	Il est aussi difficile pour ces personnes d'évaluer qui a un bon projet.
2.12 The European Commission will evaluate the pilot project immediately after its completion by April 2009.	2.12 La Commission européenne procédera à l'évaluation du projet pilote immédiatement après son achèvement, d'ici avril 2009.
2.13 The European Commission will evaluate the pilot project immediately after its completion by April 2009.	2.13 La Commission européenne procédera à l'évaluation du projet pilote immédiatement après son achèvement, d'ici avril 2009.
This collaborative project to evaluate all DPI activities has now entered its third and final year.	Exécutée en collaboration avec le Bureau, cette politique qui consiste à évaluer toutes les activités du Département de l'information est maintenant entrée dans sa troisième et dernière année.
Project managers made an inquiry to evaluate its development by the end of the first semester, on January 2013.	Les coordinateurs ont réalisé un sondage pour évaluer le succès du projet à la fin de ce premier trimestre.
Accounts are used to evaluate the project cost. This dialog allows you to set up the various accounts used in your current project. You can access this dialog using the Project Edit Accounts... menu.	Les comptes sont utilisés pour évaluer le coût d'un projet. Cette boîte de dialogue vous permet de créer différents comptes utilisés dans le cadre de votre projet. Vous pouvez accéder à cette boîte de dialogue en utilisant le menu Projet Modifier les comptes.
Not all programmes are replicable elsewhere, nor should cities expect to evaluate every strategy and project exhaustively.	Tous les programmes ne sont pas transposables, et les villes ne devraient pas envisager d'évaluer chaque projet et stratégie de façon exhaustive.
Data from ICP Integrated Monitoring and ICP Waters were used in the EU EURO LIMPACS project (Integrated project to evaluate impacts of global change on European freshwater ecosystems).	Les données du PIC Surveillance intégrée et du PIC Eaux ont été utilisées dans le cadre du projet européen EURO LIMPACS d'évaluation intégrée des incidences des changements observés à l'échelle planétaire sur les écosystèmes d'eau douce.
collecting and registering epidemiological data from a wide range of sources and studies initiating a project to evaluate data quality	la collecte et l'enregistrement des données épidémiologiques issues d'une vaste gamme de sources et d'études le lancement d'un projet d'évaluation de la qualité des données
In its previous report, OIOS recommended that the interim Director of INSTRAW evaluate GAINS and refocus the project before proceeding with further implementation.	Dans son précédent rapport, le BSCI avait recommandé que le Directeur par intérim de l'INSTRAW procède à une évaluation du Service d'échanges et de recherches sur les sexospécificités (SERS) et à une réorientation du projet avant de poursuivre sa mise en place.
We intend to take this forward during our field office visits, at which time we also plan to evaluate the programme project management.	Nous avons l'intention de poursuivre nos travaux à cet égard lors des visites prévues dans les bureaux extérieurs, pendant lesquelles nous comptons en outre évaluer la gestion des programmes et des projets.
The project management plan, which must be formally agreed by both the Project Management Group and Task Force, should contain a set of clearly defined interrelated tasks and event milestones that can assist the Task Force and the Project Management Group to plan, execute, monitor, evaluate, and adjust the project implementation.	Le plan de gestion du projet, qui doit être officiellement arrêté par le Groupe de gestion du projet et l'Équipe spéciale, doit prévoir un ensemble de tâches étroitement liées et clairement définies et fixer des objectifs d'étape qui peuvent aider l'Équipe spéciale et le Groupe de gestion du projet à planifier, mener à bien, surveiller et évaluer la mise en œuvre du projet, et procéder aux ajustements nécessaires.
Evaluate the expression	Évaluez l'expression
Evaluate	Évaluation
Evaluate	Évaluer
This includes a project to monitor and evaluate the progress made by ex combatants who have completed the reintegration programme (12 per cent to date).	Il comprend un projet visant à suivre et évaluer les progrès accomplis par les ex combattants qui ont mené à bien leur réinsertion (12 jusqu'à présent).
I evaluate the expression?	On avait 0 0, est ce qu'à chaque fois que j'ai 0 0 ça va me donner 0 quand je simplifie l'expression?
Evaluate Expression...	Évaluer l'expression...
Evaluate Expression	Évaluation de l' expression
Evaluate Expression...	Évaluer l'expression...
Evaluate Expression	Évaluer l' expression
Evaluate Worksheet	Évaluer une feuille de calcul
Evaluate Entry	Évaluer un élément
TRAINING evaluate.	De nombreux Étatsmembres indiquent que les effets de la formation en tant que telle sur le Heu de travail sont difficiles à évaluer.
And to evaluate a Sum, we simply evaluate its left operand, evaluate its right operand, and form the sum of those two values.	Et pour évaluer une somme, nous évaluons tout simplement opérande gauche, évaluer son opérande de droite et forment la somme de ces deux valeurs.
Action taken A consultant was sent to the country on two occasions to evaluate the accomplishments of the project and to collaborate in formulating a new version.	Suite donnée Un consultant a été envoyé dans le pays à deux reprises pour évaluer les réalisations du projet et aider à formuler une nouvelle version de celui ci.
Wikipedia also has tools for you to evaluate how effective this Share Your Knowledge project has been at increasing your content and its visibility!	Wikipédia dispose aussi d'outils vous permettant d'évaluer l'efficacité de ce projet Share Your Knowledge pour ce qui est de l'amélioration et de la visibilité de votre contenu !
To evaluate the humanitarian situation.	Évaluer la situation humanitaire.
We evaluate from the heart.	Nous évaluons avec le cœur.
Re evaluate All	Tout réévaluer
(i) evaluate findings	évaluer les résultats
The procedure will allow for the identification of threats to living natural resources and evaluate the effects of an investment project on the existing and projected pro tected areas.	Cette procédure permettra d'identifier les menaces pesant sur les ressources naturelles vivantes et d'évaluer les incidences d'un projet d'investissement sur les zones protégées existantes et à venir.
Ms. L. Rouil (France) informed the Task Force about EURO DELTA, a European Community project to evaluate uncertainties in model source receptor relationships used in air quality policy.	Mme L. Rouil (France) a fourni à l'Équipe spéciale des renseignements concernant EURO DELTA, un projet de la Communauté européenne visant à évaluer les incertitudes dans la modélisation des relations sources récepteurs utilisée pour élaborer des politiques en matière de qualité de l'air.
When the construction work for this plan with four schools has commenced and progressed to a satisfactory point, then the Commission will be able to assess and evaluate the project.	Lorsque la construction des quatre écoles prévues dans ce projet démarrera et qu'elle aura atteint un stade satisfaisant, la Commission pourra faire une estimation et une évaluation de cette réalisation.
Pretty easy to evaluate.	Celle ci est facile.
2.9 Monitor and evaluate	2.9 Suivre et évaluer
Throughout the crisis, the crisis unit shall continuously collect and evaluate the relevant data and re evaluate the options available.	Tout au long de la crise, la cellule de crise ne cesse de collecter et d'évaluer les données pertinentes et de réévaluer les solutions disponibles.
The comparison changes how we evaluate him.	La comparaison change la façon dont on l'estime.
And so, we can evaluate the discriminant!	On peut donc calculer le discriminant.
We evaluate the operands of that operator.	Nous évaluons les opérandes de cet opérateur.
Slaughterhouse operators must evaluate the relevant information.	Les exploitants d'abattoirs doivent évaluer les informations pertinentes.
Evaluate expressions and modify variables.	Évaluer les expressions et modifier les variables.
I'm going to evaluate that.	Je vais évaluer que.
Finally, he expressed his concern about the barriers to speedy project implementation, a matter which a subcommittee had recently been established to evaluate. 3. Report of the Implementation Committee to the Fourth Meeting	Enfin, il s apos est déclaré préoccupé par les obstacles qui entravaient l apos exécution rapide des projets, question dont l apos évaluation avait été confiée à un comité de création récente.
Let's just hope she won't evaluate the grammar.	Il n'y a plus qu'à espérer qu'elle n'évalue pas la grammaire.

Afficher cette page en français