Translation of "evaluate a proposal" to French language:

Dictionary English-French

Evaluate - translation :

évaluer

Evaluate a proposal - translation :

évaluer une proposition

Proposal - translation :

Proposition

Keywords : Proposition Projet Offre Demande Mariage

Examples (External sources, not reviewed)

A number of delegations endorsed the proposal to evaluate peace keeping activities.	Un certain nombre de délégations ont souscrit à la proposition d apos évaluer les activités de maintien de la paix.
Let us move cautiously and evaluate the proposal in its entirety.	Agissons avec prudence en évaluant la proposition dans son intégralité.
a proposal as to which Member State the applicant expects to evaluate the application in the zone concerned	une proposition indiquant l État membre dont l intéressé attend qu il évalue la demande dans la zone concernée
a proposal as to which Member State the applicant expects to evaluate the application in the zone concerned	une proposition indiquant l État membre dont l intéressé attend qu il évalue la demande dans la zone concernée
2.1 The purpose of this EESC opinion is to evaluate the Proposal for a Council Regulation COM(2011) 398 final.	2.1 Le présent avis du CESE vise à évaluer la proposition de règlement du Conseil COM(2011) 398 final.
The ECB shall evaluate the tenders received against the award criteria laid down in the contract notice or the request for a proposal .	La BCE évalue les offres reçues en fonction des critères d' attribution fixés dans l' avis de marché ou dans le document descriptif .
(g) The proposal to create a broad based national council to evaluate foreign peace initiatives to end the conflict and make relevant recommendations	g) De la proposition tendant à ce que soit créé un conseil national largement représentatif chargé d'étudier les initiatives de paix étrangères visant à mettre fin au conflit et de faire des recommandations à ce sujet
And to evaluate a Sum, we simply evaluate its left operand, evaluate its right operand, and form the sum of those two values.	Et pour évaluer une somme, nous évaluons tout simplement opérande gauche, évaluer son opérande de droite et forment la somme de ces deux valeurs.
Evaluate	Évaluation
Evaluate	Évaluer
Evaluate Expression...	Évaluer l'expression...
Evaluate Expression	Évaluation de l' expression
Evaluate Expression...	Évaluer l'expression...
Evaluate Expression	Évaluer l' expression
Evaluate Worksheet	Évaluer une feuille de calcul
Evaluate Entry	Évaluer un élément
TRAINING evaluate.	De nombreux Étatsmembres indiquent que les effets de la formation en tant que telle sur le Heu de travail sont difficiles à évaluer.
This proposal for a Council regulation gives us the chance to evaluate our experience of the Dublin Convention and let it have an influence on new legislation.	Cette proposition de règlement du Conseil offre la chance de pouvoir exploiter l'expérience accumulée avec la convention de Dublin et de la coucher dans une nouvelle législation.
When complete, the Commission will be in a position to evaluate whether a further initiative is called for and to assess the legal base and scope of any such proposal.	Lorsque ce travail sera achevé, la Commission sera en mesure d évaluer s il convient de prendre une nouvelle initiative et de déterminer la base juridique et la portée de telles propositions.
Re evaluate All	Tout réévaluer
Evaluate the expression	Évaluez l'expression
(i) evaluate findings	évaluer les résultats
A positional predicate must evaluate to a single numeric value.	Un prédicat positionnel doit être évalué en une seule valeur numérique.
A five year period should be sufficient to evaluate	Dans un délai de 5 ans, l'on pourra alors évaluer
I evaluate the expression?	On avait 0 0, est ce qu'à chaque fois que j'ai 0 0 ça va me donner 0 quand je simplifie l'expression?
Pretty easy to evaluate.	Celle ci est facile.
2.9 Monitor and evaluate	2.9 Suivre et évaluer
1.2.6 The proposal needs to be more specific in this respect and outline a procedure to evaluate and encourage the development of asylum infrastructure and services in all Member States.	1.2.6 La proposition devrait être plus précise à cet égard et définir une procédure visant à évaluer et à encourager le développement de l'infrastructure et des services en matière d'asile dans tous les États membres.
And how do you evaluate a definite integral like this?	Et comment vous évaluez une intégrale défini comme cela ?
I would add that the proposal to monitor and evaluate the measures adopted seems to be a very positive step, as does the transition from a simple intergovernmental policy to a Community policy in this area.	J'ajouterai qu'il me semble très positif de proposer un suivi et une évaluation des mesures engagées, ainsi que le passage d'une simple politique intergouvernementale à une politique communautaire dans ce domaine.
Evaluate expressions and modify variables.	Évaluer les expressions et modifier les variables.
To evaluate the humanitarian situation.	Évaluer la situation humanitaire.
We evaluate from the heart.	Nous évaluons avec le cœur.
I'm going to evaluate that.	Je vais évaluer que.
1.12 The Committee asks the Commission to carefully evaluate this important proposal, notably with respect to the upcoming EU obligations in the implementation and monitoring of SDGs.	1.12 Le Comité demande à la Commission d'évaluer soigneusement cette importante proposition, notamment en ce qui concerne les futures obligations de l UE en matière de mise en œuvre et de suivi des ODD.
I thus find it regrettable that my group's proposal to double the control apparatus to ensure that operations continue if there is any failure, and the proposal to evaluate the correct implementation of the Directive, were not retained.	Ainsi, la proposition de mon groupe de doubler les appareils de contrôle pour assurer la poursuite des opérations en toute sécurité en cas de défaillance, tout comme la proposition d'évaluer la bonne mise en ?uvre de la directive n'ont pas été retenues, ce que je regrette.
And then we have to evaluate it at 1 and then subtract it and evaluate it at 0.	Et puis nous devons évaluer à 1 et ensuite soustraire Il et évaluer à 0.
It's difficult to evaluate his ability.	Il est difficile d'évaluer sa compétence.
(b) To evaluate emerging technology submissions	b) D apos évaluer les nouvelles techniques de destruction proposées
And so we will evaluate them.	Et donc nous allons les évaluer.
follow up, monitor and evaluate activities	Suivre, contrôler et évaluer les activités
But how do we evaluate that?	Mais comment le calculer ?
1.9 Recommendation 8 Innovate and Evaluate.	1.9 Recommandation n 8 innover et évaluer.
Activities to evaluate quality of education	Travaux dans le domaine de l évaluation de la qualité de l éducation
We need to evaluate them properly.	Il s' agit d' en prendre la mesure.

Afficher cette page en français