Translation of "european customs union" to French language:
Dictionary English-French
Customs - translation : European - translation : European customs union - translation : Union - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| customs authorities means, for the European Union, any of the customs authorities of the Member States of the European Union. | autorités douanières , en ce qui concerne l'Union européenne, toute autorité douanière des États membres de l'Union européenne. |
| have established a customs union with the European Union, and | le poids net de l'ensemble des fruits non originaires du chapitre 8 utilisés dans la production ne dépasse pas 80 p. cent du poids net du produit. |
| customs authorities of the Party for the European Union means any of the customs authorities of the Member States of the European Union. | Assortiments |
| with respect to the European Union, the customs authorities of the European Union Member States. . | (partie de CPC 93191) |
| 2.1 The Customs Union (CU) is the cornerstone of the European Union. | 2.1 L union douanière (UD) est le fondement de l Union européenne. |
| Director General Taxation and Customs Union of the European Commission | Directeur général de la fiscalité et de l'union douanière de la Commission européenne |
| Customs union | Union douanière |
| customs union | l'union douanière |
| Union customs | Expliquez |
| Customs union | Union douanière |
| Customs Union | Union douanière |
| JOINT DECLARATION OF THE PARTIES ON COUNTRIES THAT HAVE ESTABLISHED A CUSTOMS UNION WITH THE EUROPEAN UNION | toutes les matières du chapitre 8 utilisées sont entièrement obtenues et |
| a) customs union | a) l'union douanière |
| acknowledge that the customs union is facing challenges that require a European response and | reconnaître que l union douanière est confrontée à des défis qui requièrent une réponse au niveau européen et de |
| Algirdas Šemeta, Commissioner for Taxation and Customs Union, Audit and Anti Fraud, European Commission | Algirdas Šemeta, membre de la Commission européenne chargé de la fiscalité et de l'union douanière, de l'audit et de la lutte antifraude |
| Align the legislation of the Republic of Moldova with the European Union Customs Code | Examiner et, si nécessaire, revoir les procédures de certification et de vérification de l'origine actuellement appliquées par le service des douanes de la République de Moldavie. |
| Thus, the customs of employee participation existing within the European Union were also skilfully incorporated. | L' on a ainsi avantageusement combiné les traditions de participation existant à l' intérieur de l' Union européenne. |
| the European Union Authorised Economic Operator (security and safety or customs simplifications security and safety) | le programme relatif aux opérateurs économiques agréés de l Union européenne (sécurité et sûreté, ou simplifications douanières sécurité et sûreté) |
| the competent services of the European Commission and the customs authorities of the Member States of the European Union | au Canada |
| customs authority shall mean, in the Union, the competent services of the European Commission (hereinafter referred to as the Commission ) responsible for customs matters and the customs authorities of the Member States of the Union and, in New Zealand, the New Zealand Customs Service | autorité douanière dans l'Union, les services compétents de la Commission européenne (ci après dénommés Commission ) chargés des questions douanières et les autorités douanières des États membres de l'Union et, en Nouvelle Zélande, le service des douanes de Nouvelle Zélande |
| CHAPTER 1 THE CUSTOMS UNION | TITRE VII LA POLITIQUE ÉCONOMIQUE ET MONÉTAIRE CHAPITRE 1 LA POLITIQUE ÉCONOMIQUE |
| internal market, including customs union | le marché intérieur, y compris l'union douanière |
| Subject EEC Cyprus customs union | Objet Union douanière CEE Chypre |
| CUSTOMS STATUS OF UNION GOODS . | le titre est remplacé par le texte suivant |
| Such notice is provided to or by US Customs and Border Protection and the European Commission Directorate General for Taxation and Customs Union, respectively. | Cette notification est fournie respectivement à ou par les services américains des douanes et de la protection des frontières (CBP) et la direction générale de la fiscalité et de l union douanière de la Commission européenne. |
| European Union under a procedure initiated in a Visegrad state, and via which frontier customs office. | Butz. (DE) Nous ne disposons par de chiffres précis sur tous les cas pendants en Allemagne. |
| the customs in other States of the European Union to work according to the same criteria. | Cela signifie de grandes mutations du point de vue de l'organisation. |
| Import licences may be used at any European Union customs entry point and for multiple shipments. | Contrôles physiques |
| between the European Union and New Zealand on cooperation and mutual administrative assistance in customs matters | de coopération et d'assistance administrative mutuelle en matière douanière entre l'Union européenne et la Nouvelle Zélande |
| The customs duties applicable to the following products originating in the European Union shall be zero | Soies de porc ou de sanglier poils de blaireau et autres poils pour la brosserie déchets de ces soies ou poils |
| The European Union recalls the obligations of the countries that have established a customs union with the European Union to align their trade regime to that of the European Union, and for certain of them, to conclude preferential agreements with countries that have preferential agreements with the European Union. | le poids net des amandes, des pommes, des abricots, des bananes, des cerises, des châtaignes, des agrumes, des figues, des raisins, des noisettes, des nectarines, des pêches, des poires, des prunes et des noix non originaires du chapitre 8 utilisés dans la production ne dépasse pas 20 p. cent du poids net du produit |
| Treaty establishing the European Community, Part Three, Title I, Free Movement of Goods, Chapter 1, The Customs Union | Traité instituant la Communauté européenne, troisième partie, titre I La libre circulation des marchandises, chapitre 1 L'union douanière |
| representatives to the European Union, we will be sending a detailed questionnaire to all Member States' customs administrations. | Cest pourquoi nous transmettrons un questionnaire détaillé aux administrations des douanes de tous les États membres par le biais des représentants permanents auprès de l'Union européenne. |
| I can now state that negotiations are now being held on a customs union between the European Com | Ou bien la présidence du Conseil pense t elle que la CEE peut facilement reconvoquer le Comité de liaison, en restant indifférente au fait que la Turquie occupe militairement, en ce moment, 40 d'un pays qui est également lié à la Communauté? |
| Customs Union and the loans from the European Investment Bank have been operating with Turkey for many years. | L'union douanière et les prêts de la Banque européenne d'investissements fonctionnent avec la Turquie depuis de nombreuses années déjà. |
| between the European Union and Canada on customs cooperation with respect to matters related to supply chain security | entre l'Union européenne et le Canada sur la coopération douanière concernant les questions LIÉES À LA sécurité de la chaîne d'approvisionnement |
| Central African Customs and Economic Union . 2 | Union douanière et économique de l apos Afrique centrale 2 |
| English Central African Customs and Economic Union | Union douanière et économique de l apos Afrique centrale |
| and the modernisation of the Customs Union | et modernisation de l union douanière |
| 15 whom were in a customs union. | 15 d'Argentine et il y a certainement eu une fausse déclaration lors de l'expédition, et pas lors du transit. |
| F. THE CUSTOMS UNION, THE INTERNAL MARKET | F. L'UNION DOUANIERE, LE MARCHE INTERIEUR |
| Establishing the customs status of Union goods . | au point d), le terme expéditeur est remplacé par le terme émetteur . |
| PROVING THE CUSTOMS STATUS OF UNION GOODS, | au troisième alinéa de l'attribut Code des marchandises (case no 33) , le premier signe , le mot ou entre les deux tirets et le second tiret sont supprimés et au quatrième alinéa, les termes pays de l'AELE sont remplacés par les termes pays de transit commun |
| PROVING THE CUSTOMS STATUS OF UNION GOODS, | Article 8 |
| the effectiveness of checks will be ensured by harmonising them at European Union level, thereby eliminating weak links in the European customs chain | l'efficacité des contrôles sera assurée par un processus d'harmonisation de la nature des contrôles au niveau de l'Union européenne, ce qui permettra d'éviter l'existence de maillons faibles dans le filet douanier européen |
Related searches : Customs Union - European Union - European Customs - Union Customs Code - Customs Union Agreement - Eu Customs Union - European Union Treaty - European Union Grant - European Union Mission - European Union Policies - European Union Summit - European Union Politics - European Union Standards - European Trade Union
