Translation of "environmental liability risk" to French language:
Dictionary English-French
Environmental - translation : Environmental liability risk - translation : Liability - translation : Risk - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Liability and war risk | Assurance responsabilité et |
| 3.6 Product and environmental liability | 3.6 Responsabilité à l'égard des produits et de l'environnement |
| Liability and war risk insurance | Assurance responsabilité et risque de guerre |
| Liability and war risk insurance | Assurance responsabilité risque de guerre |
| Liability and war risk insurance | Assurance responsabilité et assurance risques de guerre |
| Liability and war risk insurance | Assurance responsabilité et assurance risques de guerre |
| (vi) Liability and war risk insurance . | vi) Assurance responsabilité et assurance |
| We do not want specific genetic engineering liability, we want general environmental liability. | Nous ne voulons pas d' une responsabilité spécifique au génie génétique, mais bien d'une responsabilité environnementale générale. |
| We want stricter rules on environmental liability. | Nous voulons des règles plus strictes en matière de responsabilité environnementale. |
| Environmental Risk | Risque environnemental |
| Right to compensation and low liability risk | Droit à compensation et limitation de la responsabilité |
| (c) Liability and compensation restitution for environmental damage | c) Responsabilité et indemnisation réparation en cas de dommage causé à l apos environnement |
| Also the Environmental Liability Directive came into force. | La directive sur la responsabilité environnementale est également entrée en vigueur. |
| (vi) Liability and war risk insurance . 509 500 | vi) Assurance responsabilité et risques de guerre 509 500 |
| Liability and war risk insurance 670.0 (470.0) 200.0 | Assurance responsabilité et assurance risques de guerre |
| (vi) Liability and war risk insurance . 200 000 | iv) Assurance responsabilité et assurance risques de guerre 200 000 |
| 3.12 The Commission further states that environmental protection is enhanced through the environmental liability directive3. | 3.12 La Commission estime également que la directive sur la responsabilité environnementale3 renforce la protection de l environnement. |
| 3.13 The Commission further states that environmental protection is enhanced through the environmental liability directive3. | 3.13 La Commission estime également que la directive sur la responsabilité environnementale3 renforce la protection de l environnement. |
| Liability and war risk insurance 138.6 138.6 169.8 (31.2) | Assurance responsabilité risque de guerre |
| (vi) Liability and war risk insurance . 1 535 800 | vi) Assurance responsabilité et risques de guerre 1 535 800 |
| (v) Liability and war risk insurance . 4 183 800 | v) Assurance responsabilité et risques de guerre 4 183 800 |
| (v) Liability and war risk insurance . 3 429 000 | v) Assurance responsabilité et risques de guerre 3 429 000 |
| (vi) Liability and war risk insurance . 1 925 000 | vi) Assurance responsabilité et risques de guerre 1 925 000 |
| (v) Liability and war risk insurance . 3 414 000 | v) Assurance responsabilité et risques de guerre 3 414 000 |
| Adoption of the Directive on environmental liability (2002 0021 COD) | Adoption de la directive sur la responsabilité environnementale (2002 0021 COD) . |
| A general environmental liability regime, as outlined in the recent Commission White Paper on environmental liability,30 is the appropriate tool for developing areas of liability which are not yet harmonised at a European level. | Un régime général de responsabilité environnementale, tel que présenté dans le récent livre blanc de la Commission sur la responsabilité environnementale30, constitue le moyen approprié de définir les domaines de responsabilité qui ne sont pas encore harmonisés au niveau européen. |
| Ideally, we would like to see this liability included in the long awaited horizontal regulation of environmental liability. | Nous préférons que cette responsabilité civile soit reprise dans la réglementation horizontale qui est attendue depuis longtemps déjà en matière de responsabilité environnementale. |
| Adoption of the Environmental Liability Directive should be completed speedily to allow for the establishment of an EU environmental liability framework based on the polluter pays principle. | Il est important que la directive sur la responsabilité environnementale soit adoptée rapidement afin que l on puisse instaurer au niveau communautaire un cadre de responsabilité environnementale fondé sur le principe pollueur payeur. |
| (c) The environmental risk assessment. | c) L'évaluation des risques pour l'environnement. |
| There is also, however, the liability for environmental damage, of course. | Rien n'indique que ces fonds ne pourront pas couvrir ces dépenses. |
| Adopting a directive on environmental liability would be of enormous value. | L'adoption d'une directive concernant la responsabilité environnementale revêt une valeur inestimable. |
| We have written a new text into the environmental liability proposal. | Nous avons rédigé un nouveau texte dans la proposition sur la responsabilité environnementale. |
| For example, in the environmental field, we have a White Paper on civil liability in environmental matters. | Par exemple, dans le domaine de l'environnement, nous avons un Livre blanc sur la responsabilité civile en matière d'environnement. |
| An EC environmental liability regime covering all Community regulated activities bearing a risk for the environment (see 4.2.2 for activities to be covered) will bring about a better integration of environmental considerations in the different sectors concerned through the internalisation of environmental costs. | Un système communautaire de responsabilité environnementale couvrant toutes les activités qui représentent un risque pour l'environnement et font l'objet d'une réglementation communautaire (se reporter au point 4.2.2 concernant les activités à couvrir) permettra d'améliorer l'intégration des questions environnementales dans les différents secteurs concernés, par l'internalisation des coûts environnementaux. |
| Environmental risk assessment for veterinary medicinal | Evaluation du risque environnemental des médicaments |
| ad hoc Group on Environmental Risk | Groupe ad hoc sur l évaluation du risque environnemental |
| A liability regime would help ensure that polluters pay for environmental damage. | Un système de responsabilité contribuerait à faire payer les dommages causés à l'environnement par les pollueurs auxquels ils sont imputables. |
| (w) bear the risk of liability for damages by maintaining sufficient financial resources or by an appropriate liability insurance scheme | (w) endossent la responsabilité des dommages en maintenant des ressources financières suffisantes ou en ayant un système d'assurance responsabilité approprié |
| A significant part of the ELD derived liabilities can be covered under traditional General Third Party Liability or Environmental Impairment Liability policies. | Une part importante des responsabilités induites par la DRE peut être couverte par les régimes traditionnels d'assurance de responsabilité civile générale ou de responsabilité civile atteinte à l'environnement . |
| Amendment 16 could lead to confusion as it introduces provisions pertaining to liability whilst there is already a directive on environmental liability. | L'amendement 16 pourrait être source de confusion car il introduit des dispositions relatives à la responsabilité, alors qu'il existe déjà une directive sur la responsabilité environnementale. |
| . (FR) The questions raised concerning environmental liability and specific liability in the area of maritime transport are different in nature despite appearances. | Les questions qui se posent à propos de la responsabilité environnementale et de la responsabilité spécifique en matière de transports maritimes sont, malgré les apparences, de nature différente. |
| Adopt the proposal on environmental liability before the end of the present Parliament. | Adopter la proposition sur la responsabilité environnementale avant la fin de la législature actuelle. |
| adoption of proposals on trading of greenhouse gas emission allowances and environmental liability | adoption des propositions sur les échanges de droits d'émission de gaz à effet de serre et sur la responsabilité environnementale |
| adoption of proposals on trading of greenhouse gas emission allowances and environmental liability | adoption des propositions sur les échanges de droits d'émission de gaz à effet de serre et sur la responsabilité environnementale |
| The European Union needs rules governing environmental liability as a matter of urgency. | L'Union européenne a un besoin urgent de règles en matière de responsabilité environnementale. |
Related searches : Environmental Liability - Environmental Risk - Risk Liability - Liability Risk - Environmental Liability Law - Environmental Liability Insurance - Environmental Impairment Liability - Environmental Liability Directive - Environmental Risk Assessment - Environmental Risk Factors - Environmental Risk Management - Environmental Health Risk - Asset Liability Risk - Liability Risk Management
