Translation of "entered the discussion" to French language:

Dictionary English-French

Discussion - translation :

Discussion

Entered - translation :

Entré

Entered the discussion - translation :

Entré dans la discussion

Keywords : Discussion Discussions Discute Débat Discuter Entrés Pénétré Entré Entrée Entrer

Examples (External sources, not reviewed)

They entered into a discussion.	Ils entamèrent une discussion.
They entered into a heated discussion.	Ils sont entrés dans une discussion animée.
They entered into a heated discussion.	Elles sont entrées dans une discussion animée.
They entered into a discussion about the issue.	Ils ont commencé un débat concernant le problème.
Now, I entered this whole discussion because I wanted to talk about variation.	Maintenant, j'ai commencé toute cette discussion parce que je voulais parler de variation.
In late 2005, the party entered discussion about merging with the Alberta Party and the Alberta Alliance.	Vers la fin de 2005, le parti entame une discussion de fusion avec le Alberta Party et l'Alberta Alliance.
Items entered in Part A shall be those which can be approved by the Council without discussion.	Sont inscrits en partie A les points pour lesquels une approbation par le Conseil est possible sans débat.
Although in its preliminary draft budget the Commission entered the appropriations under heading 3 'Internal Policies' , Parliament created a new budget line B1 500 to finance the measures under discussion.	Bien que dans son projet de budget préliminaire, la Commission ait inscrit les crédits au poste 3 politiques internes , le Parlement a créé une nouvelle ligne budgétaire B1 500 pour financer les mesures en cours de discussion.
The cooperation between the EU and Russia has entered a new phase in which no topic for discussion is ruled out and that will be to the advantage of both parties.	La collaboration entre l'Union européenne et la Russie est entrée dans une nouvelle phase où il n'y a plus de sujets tabous, ce qui sera avantageux pour les deux parties.
The Marquis entered.	Le marquis entra.
Mayuko entered the room.	Mayuko entra dans la pièce.
Someone entered the room.	Quelqu'un entra dans la pièce.
Someone entered the room.	Quelqu'un a pénétré dans la pièce.
He entered the room.	Il entra dans la pièce.
He entered the army.	Il est entré dans l'armée.
They entered the room.	Ils sont entrés dans la pièce.
They entered the room.	Ils sont entrés dans la chambre.
The young officer entered.	Le jeune officier entra.
The scholar entered boldly.	L écolier entra hardiment.
I entered the house...	J'ai entré dans la maison...
(entered in the reserve)	(inscrits à la réserve)
You entered.	Tu es entré.
We entered.	Nous entrâmes.
Leah entered.	Leah entra.
Varens entered?	Avez vous quitté le balcon lorsque Mlle Varens entra? lui demandai je.
Felton entered.	Felton entra.
I entered.	J'entrai.
Marguerite entered.	Marguerite entra.
Grimaud entered.	Grimaud entra.
Conseil entered.	Conseil entra.
Étienne entered.	Étienne entra.
Amount entered	Montant saisiNoun
Income entered	Revenu saisiNoun
Expenditure entered	Dépense saisieNoun
Entered references	Références saisies 160
Date entered	Date saisie
Amount entered	Montant saisi
The girl entered the room.	La fille est entrée dans la pièce.
The cowboy entered the saloon.	Le gardien de troupeaux entra dans le bar.
The discussion continues.	La discussion se poursuit.
Stop the discussion.	Arrêtons la discussion.
She quietly entered the room.	Elle rentra tranquillement dans la pièce.
I entered the captain's stateroom.	J'entrai dans la chambre du capitaine.
Harding then entered the Chimneys.	Cyrus Smith rentra donc aux Cheminées.
Entered the school in 1977	Elle est entrée à l'école en 1977.

Afficher cette page en français